Translation of "gavião" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Surgem Gavião Negro II e a Mulher Gavião. | The Black Racer appears as Death in the afterlife. |
| ) É associado com o falcão ou o gavião. | He was associated with the falcon or hawk. |
| Belver pode ser Belver (Carrazeda de Ansiães) freguesia no concelho de Carrazeda de Ansiães, Portugal Belver (Gavião) freguesia no concelho do Gavião, Portugal | Belver may refer to places in Portugal Belver (Carrazeda de Ansiães), a civil parish in the municipality of Carrazeda de Ansiães Belver (Gavião), a civil parish in the municipality of Gavião |
| Gavião é um município brasileiro do estado da Bahia. | Gavião is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Gavião Peixoto é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Gavião Peixoto is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Gavião recebeu foral de D. Manuel I em 23 de Novembro de 1519. | Gavião received a foral from King D. Manuel I of Portugal on November the 23rd of 1519, nowadays, that day is celebrated as municipal holiday. |
| Seus sons foram feitos através da combinação de um cisne, um gavião, um alouatta e uma cascavel. | Its vocal sounds were made by combining a swan, a hawk, a howler monkey, and a rattlesnake. |
| Belver é uma freguesia portuguesa do concelho do Gavião, com 69,84 km² de área e 684 habitantes (2011). | The population in 2011 was 684, in an area of 69.84 km². |
| Margem é uma freguesia portuguesa do concelho do Gavião, com 56,85 km² de área e 811 habitantes (2011). | The population in 2011 was 811, in an area of 56.85 km². |
| O Castelo de Belver, no Alentejo, localiza se na freguesia de Belver, no concelho de Gavião, distrito de Portalegre, em Portugal. | The Belver Castle is a Portuguese castle in the civil parish of Belver, municipality of Gavião, antique district of Portalegre, in northern Portugal. |
| Juntamente com Katar Hol, o terceiro Gavião Negro, ela passou a viver na Terra como embaixadora de Thanagar entre os humanos. | Shayera Hol The Silver Age version of Hawkwoman was Shayera Hol, a law enforcement officer from the planet Thanagar and wife of Katar Hol, the Silver Age Hawkman. |
| Gavião é uma vila portuguesa no Distrito de Portalegre, região Alentejo e sub região do Alto Alentejo, com 1 609 habitantes (2011). | Gavião () is a Portuguese municipality in the District of Portalegre, in the historical region of Alentejo. |
| Após o evento conhecido como Guerra Civil , Clint Barton, o Gavião Arqueiro assumiu a identidade de Ronin, juntando se ao Novos Vingadores | Clint Barton Clint Barton is the second person to don the Ronin identity, becoming Ronin when he rejoined the New Avengers in the aftermath of Civil War . |
| A Queda Wanda enlouquece, atacou seus companheiros Vingadores, destruiu a mansão da equipe e matou Visão, o segundo Homem Formiga (Scott Lang) e o Gavião Arqueiro. | The Vision is destroyed, Hawkeye is killed, and Scott Lang is almost killed, but is saved by Wanda's future self, who teleported him to the future. |
| Sua criação se deve ao então presidente da província, Bernardo José Pinto Gavião Peixoto, com o nome de vila Nossa Senhora d'Ajuda, em 8 de setembro de 1560, sendo estabelecida na beira do Rio Tietê, para catequizar os guaianases. | Its creation is due to the then president of the province, José Bernardo Pinto Peixoto Hawk, named village of Our Lady of Help, on September 7, 1560, being established in the River Tietê, to catechize the guaianases. |
| De acordo com uma crónica de 1258, enquanto o rei D. Sancho II disputava o trono com o seu irmão D. Afonso, que foi convidado pelos cavaleiros para tomar o trono português, Gavião de Varzim usou a oportunidade para destruir as possessões do rei em Varzim. | According to a 1258 chronic, while Sancho II of Portugal was disputing the throne with his brother, Afonso, who was invited by the knights to take over the Portuguese throne, Gavião of Varzim used the opportunity to destroy the king's assets in Lower Varzim. |