Translation of "gentilmente me dizer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Max cedeu me gentilmente sua foto. | Max has kindly donated his photograph to me. |
| Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa. | She kindly helped me with my homework. |
| Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência. | Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
| Quando terminei, ele até me ofereceu sua camisa para eu limpar meus pés e me acompanhou gentilmente até a saída. | And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out. |
| Podeis dizer me? | Can you tell me? |
| Sabeis dizer me? | Can you tell me? |
| Podes dizer me? | Can you tell me? |
| Sabes dizer me? | Can you tell me? |
| Pode dizer me? | Can you tell me? |
| Sabe dizer me? | Can you tell me? |
| e com mandíbulas gentilmente sorrindo! | With gently smiling jaws!' |
| Fale gentilmente com os outros. | Speak kindly to others. |
| Vocês pensam que eu me perdi e alguém virá ao palco em um minuto e me guiará gentilmente de volta a minha poltrona. | You think I've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat. |
| Então deixem me dizer | Well, I've got news for you. |
| Você pode me dizer? | Can you tell me? |
| Vocês sabem me dizer? | Can you tell me? |
| Tu podes me dizer? | Can you tell me? |
| Tu sabes me dizer? | Can you tell me? |
| Vocês poderiam me dizer? | Could you tell me? |
| Você poderia me dizer? | Could you tell me? |
| Você deve me dizer. | You must tell me. |
| O primeiro hotel que encontrei gentilmente se ofereceu para me deixar dormir no saguão porque todos os quartos estavam ocupados. | The first hotel I found kindly offered to let me sleep in the lobby because all their rooms were taken. |
| Quero dizer, Curiosidade desculpem me. | I mean, Curiosity excuse me. |
| O senhor sabe me dizer? | Can you tell me? |
| A senhora pode me dizer? | Can you tell me? |
| Os senhores podem me dizer? | Can you tell me? |
| As senhoras sabem me dizer? | Can you tell me? |
| Pode me dizer onde está? | Can you tell me where it is? |
| Tom tentou me dizer algo. | Tom tried to tell me something. |
| Esqueceu me dizer a ele. | I forgot to tell him. |
| Não me compete dizer isso. | That's not for me to say. |
| O que podem me dizer? . | What can you tell me? . |
| Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele. | Monica very gently put her hand sort of on top of his. |
| Foto gentilmente cedida pelo grupo Trans Action Pakistan. | Photo Courtesy Trans Action Pakistan. |
| Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela. | He put a hand gently on her shoulder. |
| E ninguém pode me dizer não. | And nobody can tell me no. |
| Deixem me dizer aonde eu cheguei. | Let me tell you where I got it. |
| Deixem me dizer isso novamente brincam. | Let me say that again playing. |
| Quero dizer, eu me sinto inútil. | I mean, I feel useless. |
| Deixem me dizer lhes uma coisa. | Let me tell you something, people. |
| Mas deixe me dizer algumas palavras. | But let me just say a couple words. |
| Ele me disse quando dizer sim. | He told me when to say yes. |
| Queres dizer me que horas são? | Won't you tell me what time it is? |
| Há algo que queira me dizer? | Is there something you want to tell me? |
| Não me diga o que dizer. | Don't you tell me what to say. |
Pesquisas relacionadas : Gentilmente Nos Dizer - Gentilmente Permitam-me - Deixa-me Dizer - Me Dizer Que - Me Dizer Isso - Me Dizer Imediatamente - Nunca Me Dizer - Trata-me Dizer - Gentilmente - Gentilmente - Dizer - Dizer Para Dizer