Translation of "gentilmente nos dizer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| e com mandíbulas gentilmente sorrindo! | With gently smiling jaws!' |
| Fale gentilmente com os outros. | Speak kindly to others. |
| Max cedeu me gentilmente sua foto. | Max has kindly donated his photograph to me. |
| Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele. | Monica very gently put her hand sort of on top of his. |
| Foto gentilmente cedida pelo grupo Trans Action Pakistan. | Photo Courtesy Trans Action Pakistan. |
| Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela. | He put a hand gently on her shoulder. |
| Tom vai nos dizer. | Tom will tell us. |
| Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa. | She kindly helped me with my homework. |
| Estes caras podem nos dizer. | These guys can tell us. |
| E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni. | He's kindly recreated for us the Chladni experiment. |
| Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou. | Tom gently took Mary's hands and squeezed them. |
| Você pode nos dizer como funcionava? | Can you tell us how it worked? |
| Sempre quis dizer isso nos EUA. | I've always wanted to say that in this country. |
| Isso deve nos dizer alguma coisa. | That should tell us something. |
| Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência. | Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
| Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes. | 'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.' |
| Fazendo o arremate do meu úteroImagem gentilmente cedida por Casey Jenkins. | Casting Off My WombImage courtesy Casey Jenkins. |
| Lã de 'Arrematando o meu útero'Imagem gentilmente concedida por Casey Jenkins. | 'Casting Off' WoolImage courtesy Casey Jenkins. |
| O que mais você pode nos dizer? | What else can you tell us? |
| Permita nos dizer por que nós viemos. | Let us tell you why we came. |
| Eu realmente gostaria que o nosso querido K. Shanmugam gentilmente nos esclarecesse, já que ganhou muito para fazer parte do governo da cidade de Singapura. | I will really appreciate it if our dear K Shanmugam will kindly enlighten us here since he has been paid so much to play a part in the governing of Singapore city. |
| Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia. | I'm not asking people to share nicely in the sandpit. |
| Então, quero dizer que estamos nos testes humanos. | So, I want to say that we're in human trials. |
| O que é que você quer nos dizer? | What is it you want to tell us? |
| Você quer nos dizer por que estamos aqui? | Do you want to tell us why we're here? |
| Há alguma coisa que você queira nos dizer? | Is there anything you want to tell us? |
| Você pode nos dizer o que está acontecendo? | Can you tell us what's going on? |
| Você sabe nos dizer quando isto foi feito? | Can you tell us when this was made? |
| Você pode nos dizer o que está fazendo? | Can you tell us what you're doing? |
| Maria, somos seus amigos. Você pode nos dizer. | Mary, we're your friends. You can tell us. |
| Disse que gentilmente agradeceu à enchova, mas não iria se juntar a dança. | But the snail replied Too far, too far! and gave a look askance Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance. |
| Quais são as mensagens que temos de nos dizer? | What are the messages we need to tell ourselves? |
| Disseram nos para ficar sozinhos e dizer algo surpreendente. | We've been told to go out on a limb and say something surprising. |
| Quem você acha que pode nos dizer a resposta? | Who do you think can tell us the answer? |
| Maria, nós somos teus amigos. Tu podes nos dizer. | Mary, we're your friends. You can tell us. |
| O Tom se recusou a nos dizer qualquer coisa. | Tom refused to tell us anything. |
| Eles nos querem dizer que estão ali para nós. | They want to tell us that they are there for us. |
| As cordas do komuz cantam gentilmente, como a água batendo suavemente sobre pedras limpas. | The strings of the komuz rang gently, like water rippling over smooth, clean stones . |
| E isto está começando a nos dizer muito sobre evolução. | And it's beginning to tell us a lot about evolution. |
| E nós olhamos 23.000 empresas, nos Estados Unidos, devo dizer. | And we've looked at 23,000 companies in the United States, may I say. |
| Pois bem, basta nos dizer que nós nos sentimos um pouco sobrecarregadas com a testosterona. | Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. |
| Noah Por que? Eles apenas não ouviram a aula enquanto as garotas ficaram sentadas gentilmente. | Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely. |
| Então, antes de fazermos isso, eu gostaria de gentilmente colocar a biologia em seu lugar. | Before we do that, I want to kind of put biology in its place. |
| Mas a ideia que possamos gentilmente crescer com alguns poucos soluços é muito errada, e é perigosamente errada, significa não estarmos nos preparando para o que possa de fato acontecer. | But the idea that we can gently grow there with a few minor hiccups is just wrong, and it's dangerously wrong, because it means we're not getting ready for what's really going to happen. |
| Imagino que não preciso dizer que nos divertimos muito fazendo isso. | I guess it goes without saying that we've had a lot of fun doing this. |
Pesquisas relacionadas : Gentilmente Me Dizer - Gentilmente Nos Deu - Nos Dizer Que - Congratulamo-nos Com Gentilmente - Nos Dizer Por Que - Gentilmente - Gentilmente - Dizer - Dizer Para Dizer - Oferta Gentilmente - Eu Gentilmente - Nós Gentilmente
