Translation of "gere conflitos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gere o teu telemóvel | Manage your mobile phone |
| Gere mensagens de aplicações externas | Manages messages from external apps |
| Gere o Servidor Flumotion Streaming | Manage the Flumotion Streaming Server |
| Gere e compila projectos SLUDGE | Manage and compile SLUDGE projects |
| Gere concordou com o projeto. | Gere agreed to the project. |
| Gere os trabalhos da grelha activos | Manage running Grid jobs |
| Gere software instalado do código fonte. | Manages software installed from source code |
| Gere, analisa e pesquisa informação genealógica | Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis |
| Gere as configurações das máquinas virtuais | Manage virtual machine configurations |
| Há conflitos e conflitos. | (E.R. |
| Gere discos, partições e sistemas de ficheiros | Manage disks, partitions and file systems |
| Navega e gere o sistema de ficheiros | Browse the file system and manage the files |
| O BCE detém e gere duas carteiras | The ECB owns and manages two portfolios |
| Executa o Orçamento e gere os programas . | It shall execute the budget and manage programmes . |
| A peça para piano que o personagem de Richard Gere interpreta no lobby do hotel foi composta e executada por Gere. | The piano piece which Gere's character plays in the hotel lobby was composed by and performed by him. |
| Richard Tiffany Gere (Filadélfia, ) é um ator americano. | Richard Tiffany Gere ( born August 31, 1949) is an American actor and activist. |
| Gere eventos e tarefas usando arquivos de texto simples | Manage events and tasks using simple text files |
| A Comissão executa o Orçamento e gere os programas. | It shall execute the budget and manage programmes. |
| O museu gere 16 museus especializados em Bratislava entre outros. | The museum manages 16 specialised museums in Bratislava and beyond. |
| Resolver conflitos | Resolve conflicts |
| Gere gravações EEG, visualiza e contabiliza ficheiros EDF e simula Process S | Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S |
| Gere fez um comercial com a atriz brasileira Carolina Ferraz em 2008. | I'm very sorry about what the U.S. has done in Iraq. |
| Conflitos de interesses 4.1 . | Conflict of interests 4.1 . |
| proc (servidor process) Atribui PID s e gere ações a nível de processo. | proc (process server) Assigns PIDs and manages process level actions. |
| Definir os Conflitos como Resolvidos | Set Conflicts as Resolved |
| Conflitos de interesses ( artigo 16º ) ..... | Conflicts of interest ( article 16 ) ..... |
| Isso previne conflitos entre nomes. | This prevents naming conflicts. |
| 40 de todas as situações de pós conflitos, historicamente, reverteram novamente em conflitos em uma década | 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. |
| Conflitos no continente diminuíram Há uma década atrás, aproximadamente 12 conflitos, Agora caíram para 3 ou 4 conflitos, Um dos mais terríveis, sem dúvida nenhuma, é Darfur. | Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur. |
| Então olhamos para alguns outros conflitos. | So we looked at a few more conflicts. |
| Gestão de Conflitos e Crescimento Económico | Conflict Management and Economic Growth |
| A Comissão Executiva prepara também as reuniões do Conselho e gere a actividade diária do BCE . | It also prepares the meetings of the Governing Council and manages the day to day business of the ECB . |
| Dan Ariely Cuidado com conflitos de interesse | Dan Ariely Beware conflicts of interest |
| E é usado para resolução de conflitos. | And it's used for conflict resolution. |
| Artigo 10.º Conflitos de interesses 1 . | Article 10 Conflicts of interest 1 . |
| Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram. | Fortunately, not all potential conflicts erupted. |
| Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos. | Gradually, hatred and conflicts arose.. |
| Realiza cálculos, analisa informação e gere listas em folhas de cálculo usando os serviços web da Zoho. | Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services. |
| Julia Roberts canta a música Kiss de Prince, enquanto o personagem de Richard Gere está no telefone. | Roberts sings the song Kiss by Prince while Gere's character is on the phone. |
| Resolver os conflitos na sua cópia de trabalho. | Resolve conflicts in your working copy. |
| Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos | Continue applying patches with resolved conflicts |
| Alice e George eram muito bons nos conflitos. | Alice and George were very good at conflict. |
| Por isso o modo como o governo da Austrália gere estes desafios está a ser observado de perto. | So how Australia s government handles these challenges is being closely watched. |
| Além disso , o BCE detém o fundo do Plano de Pensões do BCE , mas não o gere directamente . | In addition , the ECB owns , but does not manage directly , the fund of the ECB Retirement Plan . |
| As bombas têm jeito para abrir caminho para outras bombas, espera se que esta não gere outras mais. | Bombs have a way of giving way to other bombs, hopefully this bomb doesnt give birth to more. |
