Translation of "gerente de operações de voo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Operações de voo regulação sobre os operadores comerciais. | Flight operations carrying out safety oversight of commercial operators. |
| O Centro de Operações de Voo (COV) na JAL Building abriu em 20 de setembro de 1996. | The Flight Operation Center (FOC) at the JAL Building began on 20 September 1996. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Istou marcou o último voo do DC 10, encerrando mais de 30 anos de operações deste modelo. | This marked the DC 10's last flight with the airline, ending over 30 years of operations for this model. |
| Gostaria de falar com o gerente. | I'd like to talk to the manager. |
| Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? | May I introduce our sales manager, Abe? |
| Esta companhia necessita de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Esta companhia precisa de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Eu ainda não preciso de um gerente. | I don't need a manager yet. |
| Entrevistado Matthew de Gale Gerente de Serviços de TCI SANGonet | Interviewee Matthew de Gale ICT Services Manager SANGonet |
| Dentro deste a empresa conta com os departamentos de operações de voo, terra, engenharia e manutenção, segurança, comercial, financeiro e administrativo e qualidade. | Inside are all the corporate offices plus departments for flight and ground operations, engineering and maintenance, safety, security, commercial, finance, administration as well as quality control. |
| Primeiro voo Em 14 de junho de 2013, o A350 realizou seu primeiro voo teste. | On 2 June 2013, the Trent XWB engines were powered up on the A350 for the first time. |
| Simulador de voo de código aberto | open source flight simulator |
| É de verdade voo puro. | It's really pure flying. |
| Há algum voo de tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
| Há algum voo de manhã? | Is there a flight in the morning? |
| É o voo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| É o voo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| O voo de Tom atrasou. | Tom's flight has been delayed. |
| Gostaria de falar com o gerente do hotel. | I'd like to talk to the hotel manager. |
| Jennings foi gerente da equipe de 1907 1920. | Jennings was the team's manager from 1907 to 1920. |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| Gostaria de reconfirmar o meu voo. | I'd like to reconfirm my flight. |
| O voo de Tom foi cancelado. | Tom's flight was canceled. |
| O voo de Tom foi cancelado. | Tom's flight has been canceled. |
| Tempo de voo para lugar algum. | You wait for it to come to you. |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| O voo IFR diverge do VFR ( Visual Flight Rules Regras de Voo Visual), pois que no voo VFR o piloto orienta se por referências visuais externas. | In the US, weather conditions are forecast broadly as VFR, MVFR (Marginal Visual Flight Rules), IFR, or LIFR (Low Instrument Flight Rules). |
| Orkut Buyukkokten é um ex gerente de produto da Google. | Orkut Büyükkökten is a former product manager at Google. |
| Gostaria de reservar um voo para Vancôver. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Eu gostaria de reconfirmar o meu voo. | I'd like to reconfirm my flight. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| Em 2001, outro voo comemorativo refez a rota tomada por Amelia Earhart em seu voo transcontinental de agosto de 1928. | In 2001, another commemorative flight retraced the route undertaken by Earhart in her August 1928 transcontinental record flight. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
Pesquisas relacionadas : Operações De Voo - Operações De Voo - Gerente De Operações - Gerente De Operações - Gerente De Operações - Gerente De Operações - Em Operações De Voo - Departamento De Operações De Voo - Gerente De Operações Vice - Gerente De Operações Da - Gerente De Operações Regionais - Gerente De Operações Técnicas - Gerente De Operações Nacional - Operações Gerente De Projeto