Translation of "gerente técnico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente técnico - tradução : Tecnico - tradução : Técnico - tradução : Técnico - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois de um começo promissor, os Cavs começaram a cair de produção, o que gerou a demissão do técnico Paul Silas e o gerente geral Jim Paxson. | After a promising start, the Cavs began a downward spiral that eventually led to the firing of coach Paul Silas and general manager Jim Paxson. |
| Em março de 2000 Smith foi demitido junto com o técnico John Muckler e naquele verão setentrional James Dolan contratou Glen Sather para ser o novo gerente geral. | In March 2000, Smith was fired along with head coach John Muckler, and, that summer, James Dolan hired Glen Sather to replace him. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| Com o novo proprietário, Dan Gilbert, o time contratou o novo técnico Mike Brown, e com o novo gerente geral, Danny Ferry, que foi jogador dos Cavs no passado. | Under new owner Dan Gilbert, the team hired a new head coach, Mike Brown, and a new general manager, former Cavaliers forward Danny Ferry. |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| Ouviram na criticar o gerente. | She was heard to criticize the manager. |
| Ela exigiu ver o gerente. | She demanded to see the manager. |
| Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| O senhor é o gerente? | Are you the manager? |
| A senhora é a gerente? | Are you the manager? |
| Quero falar com o gerente. | I want to talk to your manager. |
| Posso falar com o gerente? | Can I talk to the manager? |
| Posso falar com o gerente? | Can I speak to the manager? |
| Tom exigiu ver o gerente. | Tom demanded to see the manager. |
| Tom é um péssimo gerente. | Tom is a terrible manager. |
| Você é um péssimo gerente. | You're a terrible manager. |
| Você é um gerente terrível. | You're a terrible manager. |
| Técnico Geninho. | Head coach Geninho. |
| O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino. | Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach. |
| A equipe apresentou ao mundo Frank Mahovlich, Red Kelly, Johnny Bower, Dave Keon, Andy Bathgate, e Tim Horton, futuros membros do Hall da Fama, sendo liderados pelo técnico e gerente geral Punch Imlach. | The team featured Hall of Famers Frank Mahovlich, Red Kelly, Johnny Bower, Dave Keon, Andy Bathgate, and Tim Horton, and was helmed by coach and general manager Punch Imlach. |
| Em 26 de maio de 2014, os Capitals anunciaram a promoção de Brian MacLellan de Diretor de Pessoal de Jogador para Gerente Geral e a contratação de Barry Trotz como o novo técnico. | On May 26, 2014, the Capitals announced the promotion of Brian MacLellan from Director of Player Personnel to General Manager and the hiring of Barry Trotz as the new head coach. |
| Eu quero falar com o gerente. | I want to see the manager. |
| Eu vou reclamar com o gerente. | I am going to complain to the manager. |
| OK, mas e quanto ao gerente? | OK, but what about the manager? |
| O Tom tornou se um gerente. | Tom became a manager. |
| Ele não é mesmo o gerente. | He isn't actually the manager. |
| Só traduzo para o meu gerente. | I translate only for my manager. |
| Gostaria de falar com o gerente. | I'd like to talk to the manager. |
| Deixe me falar com seu gerente. | Let me talk to your manager. |
| Estou aqui para ver o gerente. | I'm here to see the manager. |
| Como o seu gerente se chama? | What's your manager's name? |
| Tom é o novo gerente assistente. | Tom is the new assistant manager. |
| O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time. | On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager. |
| Técnico Jair Picerni. | Head coach Jair Picerni. |
Pesquisas relacionadas : Gerente Técnico Sênior - Gerente Técnico Adjunto - Assistente De Gerente Técnico - Gerente De Serviço Técnico - Gerente Técnico De Conta - Gerente De Suporte Técnico - Gerente De Projeto Técnico - Gerente De Marketing Técnico - Gerente De Produto Técnico - Gerente Gerente - Técnico