Translation of "gesto facial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Facial - tradução : Gesto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Valor facial ( EUR )
Face value ( EUR )
Apenas sublinha a leviandade do gesto.
It just underlines the flippancy of the act.
Ele fez um gesto de impaciência.
He made a gesture of impatience.
Apenas o gesto é suficiente, obrigado.
Just the gesture is enough, thank you.
O gesto é outro meio de comunicação.
Gesture is another way of communication.
Ele diz, Este é o gesto da música.
He says, This is the gesture of the music.
Tratar se á de um simples gesto político?
Is this simply a political gesture?
Era um gesto de carácter prático e atencioso.
It was typically practical and kind.
Outros efeitos de valorização valor facial 2A .
Other valuation effects face value 2A .
Outros efeitos de valorização valor facial 2A .
Other valuation effects face value 2A .
Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .
Obrigação de troca ao valor facial 1 .
Obligation to exchange at par value 1 .
Outros efeitos de valorização valor facial 2A .
Other valuation effects face value 2A .
Em 50 dos casos ocorre neuropatia facial.
In some cases, joint erosion occurs.
considerando que o valor facial das notas em euros deverá ter em conta o valor facial das moedas em euros
whereas the denominations of the euro banknotes should take into account the denominations of the euro coins
O nervo facial encurva se em sua trajetória formando o joelho do nervo facial, onde haverá um gânglio sensitivo ( gânglio geniculado).
(5) The pyramidal eminence is the second bend in the facial nerve, where the nerve runs downward as the mastoid segment.
O custo é fortuito mas o gesto é gigantesco.
The cost is incidental but the gesture is huge.
Submetem se ao menor movimento ou gesto ou emoção.
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Seu trabalho foi apenas um gesto de boa vontade.
His work was merely a gesture of good will.
Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
E aquele gesto da minha mãe continua por muitas gerações.
And so that gesture of my mother's continues through many generations.
Entregar as fotos à sua associação é um gesto oco.
Giving the photographs to his foundation is an empty gesture.
E realmente, eu sinto como... quando eu vejo o filme eu tenho gesto que ela faz, assim eu sinto que sou uma continuação do seu gesto.
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
For instance, there are two different types of facial surgery.
Pois bem, nós conversamos muito sobre a aparência facial.
So we've talked a lot about facial appearance.
30 , mais outros efeitos de valorização valor facial 2A .
30 , plus other valuation effects face value 2A .
30 , mais outros efeitos de valorização valor facial 2A .
30 , plus other valuation effects face value 2A .
para quantidades inferiores , 100 moedas de cada valor facial
for smaller quantities , 100 coins of each denomination
30 , mais outros efeitos de valorização valor facial 2A .
30 , plus other valuation effects face value 2A .
Os pelos de sobrancelhas e cílios caem (alopecia facial).
The lesions may be macules (flat), papules (raised), or nodular.
Eles são muito educados e não fariam este gesto tão cedo.
They're very polite and they don't get so forward so quickly.
Meu pai fez um gesto para que eu saísse do quarto.
Father gestured to me to leave the room.
Como um gesto de gratidão, Delos foi presa com quatro pilares.
As a gesture of gratitude, Delos was secured with four pillars.
Artigo 2.o Obrigação de câmbio ao valor facial 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Não possuem topetes na orelha, têm um disco facial aplainado.
They lack ear tufts and have a flattened facial disc.
Somos capazes de ver os nervos da expressão facial, do movimento facial, da respiração cada um dos nervos nervos da função urinária ao redor da próstata.
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.
Aderidos aos ossos faciais que compõem nossa estrutura facial estão os músculos responsáveis pela nossa expressão facial, nossa linguagem de expressão universal, nosso sistema de sinalização social.
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.
só quando quiser que a pressão volte, faça um gesto para baixo.
Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.
E na frente de todo aquele barulho, você faz um pequeno gesto.
And in front of all that noise, you do a very small gesture.
O que você estiver fazendo com suas mãos, é entendido como gesto.
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
Como um gesto final, entregamos essas pulseiras a todos vocês nesta manhã.
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
Este gesto, que ele adaptou do santo francês Jean Marie Baptiste Vianney.
He repeated this gesture, which he adapted from the French saint Jean Marie Baptiste Vianney, throughout his papacy.
A oferta foi, em parte, um gesto de reconciliação, e Rodin aceitou.
The offer was in part a gesture of reconciliation, and Rodin accepted.
Mas somos realmente bons em julgar a aparência facial e movimento?
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?
Artigo 2.o Obrigaçª o de troca ao valor facial 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Gesto Simbólico - Gesto Comercial - Grande Gesto - Gesto Amável - Gesto Nobre - Gesto Vazia - Gesto Rude - Entrada Gesto - Gesto Atencioso - Política Gesto - Bom Gesto - Gesto Largo