Translation of "goela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou cortarte a goela!
I'll cut the gizzard out of you!
Ou vai manter o goela abaixo?
Or the government will maintain its attitude of shoving their decisions down our throats?
Num golpe de sabre cortate a goela.
He's a real cutthroat with his sword.
Vamos ver se come. Senão, vou enfiar tudo goela abaixo.
I'll see you eat, if I have to shove it down your throat.
Macro, ide lá abaixo e cortai a goela àquele animal.
Macro, go down and cut the dog's throat.
Quando sair daqui, apertolhe a goela até que a língua salte!
When I'm free, I'll wring your scrawny pipe stem till your tongue pops out!
Ó patrão, vá pelo conselho do Chitas, vossemecê a gritar não governa a vida e seca a goela.
Boss, take Chitas' advice. Screaming like that won't help you and your throat will get dry.
Nós nunca queremos pregar ou enfiar nada goela abaixo das pessoas, mas queremos que a nossa música seja inspiradora.
We don't ever wanna preach or shove anything down people's throats, but we want our music to be inspiring.
Na linguagem coloquial ou vulgar dá se à úvula nomes tais quais campainha , váula , goela ou sininho , dada sua semelhança.
See also Uvula (disambiguation) Uvula piercing Tonsil Epiglottis References External links Uvulitis
Nós olhamos para as coisas que os alunos realmente gostariam de aprender ao invés de apenas lhes enfiar os fatos goela abaixo.
We look at what students really would like to be learning about about rather than just ramming the facts down their throats.
E se você pode conseguir isso, essa sacada, do LSD ou de cogumelos ou mesmo lambendo um sapo me traga o Sapo Caco e eu vou enfiar minha língua na goela dele
And if you can get that, that insight, from LSD, or mushrooms or for that matter, from licking a toad bring me Kermit the frog and I'll stick my tongue right down his throat
Na necrópole de Saqqara, a tumba de Mereruka, um importante oficial real, contém um baixo relevo de uma cena onde escravos apertavam o pescoço de gansos para empurrar lhes pelotas de comida goela abaixo.
In the necropolis of Saqqara, in the tomb of Mereruka, an important royal official, there is a bas relief scene wherein workers grasp geese around the necks in order to push food down their throats.
E nesses 15 . o foco são as habilidades da mente pensante humana, de alguma forma tentando libertar as crianças da camisa de força das escolas, que está enfiando informações e dogmas goela abaixo delas. Tento fazê los pensar para valer, fazer questões difíceis, argumentar sobre assuntos importantes, e não acreditarem em tudo o que está nos livros, pensando grande e de forma criativa. Eles podem ser assim.
And in that 15 percent, the main focus is on human mind, thinking skills, somehow trying to unleash kids from the straightjacket of school, which is putting information and dogma into them, get them so they really think, ask tough questions, argue about serious subjects, don't believe everything that's in the book, think broadly or creative. They can be.