Translation of "grampo em lugar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver também Grampo Projetos relacionados | Surgical staples are commonly preshaped into a M . |
| E está nesta foto. Este pequeno grampo. | And it's pictured right here, that little tag up there. |
| Cada grampo custa 3500 dólares, mais 500 dólares pelo uso do satélite, então ficamos torcendo para que o grampo esteja bem. | The tags cost 3500 dollars each, and then satellite time is another 500 dollars, so you're like, oh, I hope the tag is okay. |
| Usei uma minúscula pinça que fiz de um grampo de cabelo. | I used a little tweezer which I made from a hair clip. |
| Este grampo grava temperatura, profundidade e intensidade de luz, em relação ao tempo, e daí podemos conseguir localizações. | That little tag can record temperature, depth and light intensity, which is correlated with time, and from that we can get locations. |
| Apesar disso, a canção tornou se um grampo para a banda nos shows ao vivo. | Despite this, the song has become a staple for most of the band's live performances. |
| Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses. | So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months. |
| Não migram muito. Estas são suas rotas soltamos o grampo em Tóquio, e em um mês o Mola, meio que entrou na corrente de Kuroshio, e ficou ali. | They're not big migrators. This is their track we deployed the tag off of Tokyo, and the Mola in one month kind of got into the Kuroshio Current off of Japan and foraged there. |
| Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo. | Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape. |
| E você se pergunta, oh, será que este está a salvo? Espero que ele consiga sobreviver durante a gravação do grampo. | And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, I hope, I hope it's going to be able to actually live its life out during the course that the tag is recording. |
| Infraestrutura em todo lugar. | Infrastructure everywhere. |
| Segurança em primeiro lugar. | Safety safety first? |
| Fiquei em último lugar. | I came last. |
| Fiquei em primeiro lugar. | I became first. |
| Então o que é ótimo nos Mola é que quando colocamos os grampos podem ver aqui está saindo, aqui é onde colocamos o grampo. | So the great thing about the Mola is that when we put the tag on them if you look up here that's streaming off, that's right where we put the tag. |
| Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela. | Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star. |
| A Fundação Alexander von Humboldt coloca a Universidade de Bonn em 5º lugar em ciências humanas e sociais, em 6º lugar em biomédicas e em 7º lugar em ciências exatas. | The Humboldt Foundation ranks the University of Bonn fifth in the humanities and social sciences, sixth in the life sciences and seventh in science. |
| Em segundo lugar, requer imaginação. | And second of all, it requires imagination. |
| É usada em todo lugar. | It's used all over the place. |
| Você estava em todo lugar. | You were all over the place. |
| Em segundo lugar, a diplomacia. | Second, diplomacy. |
| Mas em nehum outro lugar. | But nowhere else anyway. |
| Ou estou em outro lugar. | Or, I am elsewhere. |
| Coloque se em meu lugar. | Put yourself in my position. |
| Encontramos problemas em todo lugar. | We found trouble everywhere. |
| Coloque se em meu lugar. | Put yourself in my place. |
| Ele chegou em segundo lugar. | He took second place. |
| Está chovendo em todo lugar. | It's raining everywhere. |
| Eu estava em outro lugar. | I was somewhere else. |
| Eu fiquei em primeiro lugar. | I won first prize. |
| Você está em todo lugar. | You're everywhere! |
| Vamos comer em outro lugar. | Let's eat somewhere else. |
| Tem insetos em todo lugar. | There are insects everywhere. |
| Havia moscas em todo lugar. | There were flies everywhere. |
| Nós ficamos em último lugar. | We were in last place. |
| Há lixo em todo lugar. | There's trash everywhere. |
| Em nenhum lugar me entenderam. | Nowhere did they understand me. |
| Artificial Intelligence em seu lugar. | Artificial Intelligence instead. |
| Em primeiro lugar, será construído em silício | First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon. |
| Em que ano foi, em primeiro lugar? | What year was it, first of all? |
| Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum. | He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere. |
| A música ficou em 3º lugar no Reino Unido, em 5º no Canadá e ficou em 1º lugar na Austrália. | The song reached three in the UK, and five in Canada, and stayed at number one for three weeks in Australia. |
| Colocar a educação em primeiro lugar | Putting Education First |
| Tudo em seu lugar. Primeiro passo. | Everything in its place. First stage. |
| Em terceiro lugar, recompense o esforço. | Third, you reward effort. |
Pesquisas relacionadas : Grampo Em Amperímetro - Grampo Em Posição - Em Um Grampo - Grampo Em Luz - Grampo Em Cobertura - Grampo Em Posição - Porca Grampo - Fixação Grampo - Um Grampo - Tira Grampo - Grampo Guarnição
