Translation of "grande área" to English language:
Dictionary Portuguese-English
área - tradução : área - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande área - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remover a Área Grande . | Remove Large Area . |
| O rio inundou uma grande área. | The river flooded a large area. |
| Isto criou uma grande excitação na área. | This created a great deal of excitement in the area. |
| Mapa Ver também Área metropolitana de Londres Área urbana da Grande Londres | History London is divided into the small City of London and the much wider Greater London. |
| Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação | Funding barriers Another big area to be concerned with. |
| Essa é uma grande área de pedestres em Linz | So this is the big pedestrian zone in Linz. |
| Ele tem um grande conhecimento na área de linguística. | He has a great knowledge of the linguistic field. |
| Eles encontram um grande castelo e uma área aberta. | They find themselves facing a massive castle in an open area. |
| A área contém uma grande quantidade de parques, sítios marítimos e uma grande quantidade de museus. | The area contains a large number of parks and seasites and many museums. |
| Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande. | That big brown makes his eyespot very big. |
| A área da saúde mental é uma grande paixão minha. | I m very passionate about mental health. |
| Fica encerrada numa grande área muralhada chamada de Cidade Imperial . | It is enclosed in a larger, walled area called the Imperial City. |
| A área de entrada da Grande Escadaria também foi danificada. | The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged. |
| A grande área urbana de Atenas (Grande Atenas e Grande Piraeus) estende se para além de seus limites administrativos municipais e compõe uma população de 3.074.160 pessoas (em 2011) em uma área de 412 km². | The urban area of Athens (Greater Athens and Greater Piraeus) extends beyond its administrative municipal city limits, with a population of 3,090,508 (in 2011) over an area of . |
| Além disso, possui uma grande área florestal com casas de veraneio. | Moreover, it has a large forest area with summer houses. |
| Possui uma área grande, onde a mão pode segurar com segurança. | It provides a broad area that is better suited for gripping by the hand. |
| Para a eólica, tem uma grande área, mas com impacto muito pequeno. | For wind, there's a larger area, but much smaller footprint. |
| E nos disseram mas esta é uma área muito grande que pedes . | And people said, Oh that's a very very large space that you're asking for. |
| O orangotango tem uma cabeça grande, com a área da boca proeminente. | The orangutan has a large head with a prominent mouth area. |
| Além disso, há uma grande quantidade de minas terrestres ainda ativas na área. | Furthermore there are a lot of mines left in this area. |
| Mas na terceira grande área da vida, amor, Len é um fracasso absoluto. | But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure. |
| Existe , assim , um grande interesse em continuar a harmonizar os dados nesta área . | There is therefore a strong continuing interest in harmonisation in this area . |
| A chegada do modernismo na área acadêmica produziu grande parte da arquitetura do . | The arrival of Modernism in the academic arena produced much of the architecture of the 20th century. |
| Os habitantes originais da área do Grande Darwin são o povo indígena Larraria. | Winners of the great race were Tom Campbell Black and C. W. A. Scott. |
| Outra grande área de coleta. Esta, é claro, está fora do deserto mais árido. | Another big one, this is of course out of the hardcore desert area. |
| O outro grande desenvolvimento vai ser na área do que pode acontecer na genética. | The other major development is going to be in the area of what can happen in genetics. |
| A cristianização e a eslavização deram ao Império Búlgaro uma área de grande influência. | With the decline of the Ottoman Empire after 1700, signs of revival started to emerge. |
| O general romano Gnaeus Pompeius Magnus (Pompeu, o Grande) é despachado para a área. | The Roman general Gnaeus Pompeius Magnus (Pompey the Great) is dispatched to the area. |
| Alguns bancos de grande dimensão da área do euro já estão em processo de reestruturação . | Such restructuring is already under way for some large banks of the euro area . |
| Na história se torna o grande trunfo dos Estados Unidos na área militar e tecnológica. | The main thrust of the story essentially hinges on what is called a macguffin, a gimmick ... |
| Também é um grande produto de desenvolvimento na área web, usando a plataforma do ASP.NET. | It is used to develop computer programs for Microsoft Windows, as well as web sites, web applications and web services. |
| Além disso , inclui uma grande variedade de dados económicos e financeiros sobre a área do euro . | economic and financial data on the euro area . |
| O tsunami e o acidente nuclear afetaram uma grande área das terras agrícolas destas três prefeituras. | The tsunami and nuclear accident affected a large area of agricultural land in the three prefectures. |
| Grande parte da área urbana do município tem densa cobertura de árvores e muitos espaços verdes. | Much of the city has dense tree cover and plenty of green spaces. |
| Durante a Segunda Grande Guerra, com a França sob ocupação nazista, o Japão ocupou a área. | Cochinchina was occupied by Japan during World War II (1941 45), but was restored to France afterwards. |
| A introdução da moeda única foi sinónimo de uma grande alteração para todos na área do euro . | The introduction of the euro has meant a big change for everyone in the euro area . |
| Qualquer método tem vantagens e desvantagens, pelo que esta é uma área de pesquisa de grande atividade. | Each method has drawbacks and advantages, and spacecraft propulsion is an active area of research. |
| A população da área maior de Lausana (Grande Lausana) é de cerca de 316.000 (estimativa de 2007). | The population of the greater Lausanne area ( grand Lausanne ) is 345,300 (as of December 2012). |
| Muitos dos habitantes de Sorø trabalham na área metropolitana da grande Copenhaga ou na cidade de Roskilde. | Many people live in Sorø, but work either in the greater Copenhagen metropolitan area or in the town of Roskilde. |
| Um incendio devastador em 1955 destruiu grande parte da área central, mas a cidade conseguiu se recuperar. | A devastating fire in 1955 destroyed much of the downtown area, but eventually the city recovered. |
| Como os Estados Unidos são um grande mercado de exportação para a área do euro , as exportações para os Estados Unidos representaram aparentemente uma parte desproporcionadamente grande do crescimento das exportações da área do euro desde 1997 e , explicando deste modo uma grande parte da queda dos volumes de exportações extra área do euro em 2001 , em linha com a queda da actividade nos Estados Unidos . | Given that the United States is a major export market for the euro area , it seems that exports to the United States have accounted for a disproportionately large part of euro area export growth since 1997 and , accordingly , explain much of the fall in extra euro area export volumes in 2001 , in line with the downturn in US activity . |
| Este súbito aumento populacional provocou uma grande procura de habitação e muitas das aldeias e florestas que rodeavam a cidade foram absorvidas pela grande área metropolitana de Istambul. | This sudden, sharp rise in the city's population caused a large demand for housing development, and many previously outlying villages and forests became engulfed into the metropolitan area of Istanbul. |
| br Localização da br Área Metropolitana de LisboaA Área Metropolitana de Lisboa é uma região que engloba 18 municípios da Grande Lisboa e da Península de Setúbal. | The area of the Lisbon Metropolitan Area is 3,015.24 km², which is 3.3 of the toal area of Portugal. |
| Eis uma área em que creio que a Comissão poderá ser uma grande amiga do País de Gales. | This is one area in which I believe the Commission can be a very great friend to Wales. |
| Possui uma área de 7.804 km², sendo o maior município do Rio Grande do Sul em extensão territorial. | References External links Alegrete (Google Maps) Alegrete (Official Website) |
Pesquisas relacionadas : Uma Grande área - Grande área Metropolitana - Grande área Geográfica - Grande área Metropolitana - Grande área Aberta - Grande área Aberta - Grande área De Cobertura - Grande área De Superfície - Grande área De Modo - área Por área
