Translation of "grande área geográfica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
área - tradução : área - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A área geográfica é bem maior. | It's taken over a wider geographic area. |
| A diferença geográfica não é tão grande assim. | The geographical, macro geographical difference is not so big. |
| Distribuição geográfica do comércio da área do euro | Geographical distribution of euro area trade |
| Tōhoku chihō ) é uma área geográfica do Japão. | The region is traditionally known as a less developed area of Japan. |
| Estas empresas situam se numa área geográfica específica na Comunidade ? | are there any particular geographic areas of the EU where these businesses are found ? |
| A distribuição geográfica da malária nas regiões de grande dimensão é complexa. | The geographic distribution of malaria within large regions is complex, and malaria afflicted and malaria free areas are often found close to each other. |
| A Wide Area Network (WAN), Rede de área alargada ou Rede de longa distância, é uma rede de computadores que abrange uma grande área geográfica, com frequência um país ou continente. | A wide area network (WAN) is a network that covers a broad area (i.e., any telecommunications network that links across metropolitan, regional, national or international boundaries) using leased telecommunication lines. |
| Sua grande extensão e variedade geográfica, inclui a maioria dos tipos de clima. | The United States, with its large size and geographic variety, includes most climate types. |
| c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte . | c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area . |
| A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente. | The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area. |
| Tem uma área florestal registrada de 38.720 km², que constitui 20,19 da área geográfica total do estado. | It has a recorded forest area of which constitutes 20.19 of the total geographical area of the state. |
| Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica | Euro area balance of payments statistics , including a geographical breakdown |
| Etapa 3 Desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros . | Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives . |
| Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. | A mountain range or mountain belt is a geographic area containing numerous geologically related mountains. |
| Assim o que eles fazem é mudar para uma área e tentar estabelecer uma nova tradição numa pequena área geográfica. | So what they do is they move into an area and try to establish a new tradition in a small geographic area. |
| Isso inaugura um período de grande expansão geográfica, crescimento populacional, e desenvolvimento religioso, cultural e social. | This inaugurates a period of population growth, and religious, cultural and social development. |
| Localização geográfica | Geolocation |
| Distribuição geográfica | Both and are represented with . |
| É um grande desafio, dada a situação geográfica. Cada ilha, incluindo seus resorts, deve tratar seus resíduos. | It is a big challenge given the geographical situation where each island including resorts must manage its own waste. |
| Geografia Teerã localiza se a 1 190 m de elevação em uma região de grande variação geográfica. | However, the elevation can even rise up to at the end of the Velenjak Street in the north of Tehran. |
| A desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros não é necessária . | A geographical breakdown within non euro area positions in financial derivatives is not required . |
| Não há qualquer repartição geográfica por dados mensais das contrapartes localizadas fora da área do euro . | A maturity breakdown by maturity at issue is required for MFI holdings of debt securities issued by other MFIs located in the euro area . |
| Não há qualquer repartição geográfica por dados mensais das contrapartes localizadas fora da área do euro . | There is no geographical breakdown of counterparties located outside the euro area in monthly data . |
| Situação geográfica Vilar de Andorinho detém uma posição geográfica estrategicamente privilegiada. | Vilar de Andorinho is a Portuguese parish in the municipality of Vila Nova de Gaia. |
| Remover a Área Grande . | Remove Large Area . |
| Devido à diversidade histórica, geográfica e de gerações, a arte espanhola tem conhecido um grande número de influências. | Due to historical, geographical and generational diversity, Spanish art has known a great number of influences. |
| a nível da posição concorrencial das empresas ? Estas empresas situam se numa área geográfica específica da Comunidade ? | on the competitive position of businesses ? |
| Sistema Informação Geográfica | Geographic Information System |
| Etapa 3 A desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros não é necessária . | Step 3 A geographical breakdown within non euro area positions in financial derivatives is not required . |
| Na verdade, uma vasta literatura sobre a transmissão do conhecimento aponta para a sua notavelmente estreita área geográfica. | Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range. |
| É o segundo país mais populoso, sétimo maior em área geográfica e a democracia mais populosa do mundo. | It is the seventh largest country by area, the second most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world. |
| Está localizada no oeste do México, no centro de Jalisco, na área geográfica conhecida como Vale de Atemajac. | The city is located in the central region of Jalisco in the western pacific area of Mexico. |
| ( ) Só a discriminação geográfica . | ( ) Only the geographical breakdown . |
| 6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 . | 6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 . |
| Sua localização geográfica é . | Its population is 48648 . |
| Distribuição geográfica A área de uso do tagalo ( Katagalugan ) se estende mais pelas partes central e meridional da ilha de Luzon, particularmente em Aurora, bataan, Bulacan, Cavite, Laguna, Grande Manila, Nueva Ecija, Quezon e Rizal. | Geographic distribution The Tagalog homeland, or Katagalugan , covers roughly much of the central to southern parts of the island of Luzon particularly in Aurora, Bataan, Batangas, Bulacan, Camarines Norte, Cavite, Laguna, Metro Manila, Nueva Ecija, Quezon, Rizal, and large parts of Zambales. |
| ser capazes de transmitir instruções de pagamento a qualquer banco que opere na UE ( ou na área geográfica definida ) | be able to deliver payment instructions to any bank operating in the EU ( or the geographical area defined ) |
| Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos . | No geographical breakdown into noneuro area income transactions is required for the debit side . |
| Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos . | No geographical breakdown into extra euro area income transactions is required for the debit side . |
| Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos . | No geographical breakdown into non euro area income transactions is required for the debit side . |
| Bihar é o 12º maior estado em termos de área geográfica, com 99.200 km² e o 3º em população. | Bihar has forest area of 6,764.14 km2, which is 7.2 of its geographical area. |
| O rio inundou uma grande área. | The river flooded a large area. |
| A utilização oficial do dólar dos EUA e do euro tende a diferir de forma significativa , consoante a área geográfica . | The official use of the US dollar and the euro tends to differ significantly depending on the geographical area . |
| Uma cobertura geográfica harmonizada é uma condição essencial para uma agregação precisa do IHPC em toda a área do euro . | Harmonised geographical coverage is a pre condition for the accurate aggregation of the HICP across the euro area . |
| A Zona Sul do Rio de Janeiro é uma área geográfica brasileira carioca, localizada ao sul do Maciço da Tijuca. | Zona Sul (, South Zone ) is an area of the city of Rio de Janeiro situated between the Tijuca Massif, the Atlantic Ocean and Guanabara Bay. |
Pesquisas relacionadas : área Geográfica - área Geográfica - área Geográfica Coberta - Grande Distância Geográfica - Grande área - Grande área - Uma Grande área - Grande área Metropolitana - Grande área Metropolitana - Grande área Aberta - Grande área Aberta - Expansão Geográfica - Distância Geográfica - Dispersão Geográfica