Translation of "grande mentira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Mentira - tradução :
Lie

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é uma grande mentira.
That's a big lie.
Ok, o segundo grande possibilitador, e aqui foi onde contei uma grande mentira.
OK, the second big enabler, and this is where I told a big lie.
Mentira!
It can't be!
Tanto quanto sua mentira, outro grande problema era o quanto a audiência da tv deve aguentar desses tipos de mentira com o pretexto de entretê la.
As well as her lie, another main problem was how much the TV audience should put up with these kinds of lies under the pretext of entertaining the audience.
Era mentira.
That was a lie.
Maria diz que o tradutor do Google traduz melhor que eu. Isso é uma grande mentira.
Mary claims that Google Translate translates better than I do. That is a brazen lie.
Contudo, um oficial militar russo declarou que os relatos sobre os ataques aéreos são uma grande mentira .
A Russian military official, however, called reports of the airstrike a complete lie .
Isso era mentira.
That was a lie.
Isso era mentira.
This was a lie.
Isso é mentira.
That's a lie.
Aquilo é mentira.
That's a lie.
Isso é mentira.
That is a lie.
Aquilo é mentira.
That is a lie.
Não, é mentira!
No, it's false!
Isto é mentira.
This is a lie.
Não era mentira.
That wasn't a lie.
Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Mentira pode custar bilhões.
Deception can cost billions.
Não provam uma mentira.
They're not proof of deception.
Nunca diga uma mentira!
Never tell a lie!
É uma mentira inofensiva.
It is a white lie.
Nunca mais contem mentira.
Never tell a lie again.
Ele nunca conta mentira.
He never tells lies.
Eles nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Elas nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Mentira tem perna curta.
A lie has no legs.
Aquilo foi uma mentira.
That was a lie.
Isso é uma mentira!
That's nothing but a lie!
Isso não era mentira.
That wasn't a lie.
Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.
Meu marido diz Querida, mentira?
My husband's like, Honey, deception?
Não conte mentira. Seja honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
Não contes mentira. Sê honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
O amor é uma mentira.
Love is a lie.
Ele está contando uma mentira.
He is telling a lie.
O bolo é uma mentira.
The cake is a lie.
Esta frase é uma mentira.
This sentence is a lie.
Tudo pareceu como uma mentira.
Everything seemed like a lie.
Eu sabia que era mentira.
I knew it was a lie.
Isto, obviamente, é uma mentira.
It's obviously a lie.
Mentira é, na verdade, coisa séria.
Deception is actually serious business.
Tom nunca mentira para mim antes.
Tom had never lied to me before.
O Tom sabia que era mentira.
Tom knew it was a lie.
A maior mentira é o ego.
The biggest lie is the ego.
Diga uma mentira foi a Diana Ross ...
Tell a lie it was Diana Ross ...

 

Pesquisas relacionadas : Mentira - Ocioso Mentira - Além Mentira - Mentira Em - Dormente Mentira - Mentira Branco - Rubor Mentira - Mortos Mentira - Mentira Perto - Nenhuma Mentira - Mentira Esquerda - Tranquila Mentira