Trabalho extra deve ser feito para manter sistemas múltiplos diferentes, ao invés de um único grande.	Extra work must also be done to maintain multiple disparate systems, instead of one big one.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.	A lot of work has been done, more needs to be done.
Seu trabalho está feito.	Their job is done.
O trabalho já está feito.	The job has already been done.
Tenho feito um bom trabalho.	I have done a good job.
Como resultado, o trabalho foi feito gradativamente uma grande ensecadeira foi construída para que os lemes fossem trocados.	As a result, the work was done incrementally a large caisson was built to allow the rudders to be replaced.
Para projetos de grande porte, tais como o seqüenciamento do genoma humano, todo esse trabalho é feito por robôs.	For large scale projects such as sequencing the human genome, all this work is done by robots.
Você tem feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
Vocês têm feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
O meu trabalho aqui está feito.	My work here is done.
Ainda há trabalho a ser feito.	There's still work to be done.
Um grande trabalho.	It's great work.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.	I'd never done this kind of work before.
Terei o trabalho feito em uma semana.	I will get the work done in a week.
Eu quero o trabalho feito com rapidez.	I want the work done quickly.
Este trabalho é feito com muita precisão.	This work's very accurately done.
Tom não tem feito um bom trabalho.	Tom hasn't been doing a very good job.
Eu acho que o trabalho está feito.	I think the job is done.
Então, ainda existe um trabalho a ser feito.	So, there's still work to be done.
Todo o resto é trabalho feito com amor.	Everything else on there is a labor of love.
Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.	Having done his work, he went out.
Você tem feito um bom trabalho por enquanto.	You've done good work so far.
Embora um grande trabalho tenha sido feito, a história é meramente o resultado de uma mitologia na qual Tolkien trabalhava desde 1917.	Although a major work in itself, the story was only the last movement of a larger epic Tolkien had worked on since 1917, in a process he described as mythopoeia .
Esse é um pouco do trabalho que temos feito.	This is some of the field work that we've done.
O Tom tem feito o seu trabalho de casa.	Tom has done his homework.
Acho que eu poderia ter feito um trabalho melhor.	I think I could do a better job.
Esse feito atroz de Lisímaco causou grande indignação.	This atrocious deed of Lysimachus aroused great indignation.
É realmente um grande trabalho.	It's a great job, really.
E vocês notam que esse trabalho foi feito em 2006.	And you see that this work was done in 2006.
Eu pensei, na época, que havia feito um bom trabalho.	I thought, at the time, I did a pretty good job.
E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.	And it's within these tribes that all of our work gets done.
Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem.	There's a lot of work to be done after that.
Este tapete foi feito sem o uso de trabalho infantil.	This rug was made without the use of child labor.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.	And I felt badly for not having done a good job.
Após cinco meses de duro trabalho foi feito capitão do navio.	He was spared by Magellan and after five months of hard labour in chains was made captain of the galleon.
Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa.	I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia.	The international space station is an amazing feat of engineering.
Com o trabalho feito, Solitaire e Bond saem do estado num comboio.	After the job is done, Leiter puts Bond and Solitaire onto a train and out of the country.
Contudo, os resultados desta experiência confirmam, em grande parte, uma preocupante conclusão da ONU Mulheres, segundo a qual um grande trabalho ainda precisa ser feito para promover os direitos das mulheres e o seu empoderamento no mundo.	Nevertheless, the results of the experiment largely confirm UN Women s worrying conclusion that a great deal of work still remains to be done in order to advance women s rights and empowerment around the world.
Eu sou um grande fã do seu trabalho.	I'm a big fan of your work.
Grande parte do trabalho é realizado por robôs.	Most of the work is performed by robots.
Na verdade temos feito um bom trabalho em conseguir 10 centavos por página.	We actually have been able to do a pretty good job of this, at getting 10 cents a page.
Idealmente, vocês não deveriam sentir se satisfeitos enquanto não tivessem feito o trabalho.	Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work.
Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado.	This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.
Tenho feito isso nos últimos 15 anos. É meu segundo trabalho, se assim preferirem.	I've been doing this for the last 15 years it's my side job, if you want.

Pesquisas relacionadas : Grande Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Um Grande Feito - Um Grande Feito - Grande Trabalho - Grande Trabalho - Grande Trabalho - Grande Trabalho - Grande Trabalho - Trabalho Mal Feito - Trabalho Feito Para

Exibir esta página em português