Translation of "grandes mamíferos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Large Major Huge Ones Mammals Mammal Reptiles Marine Dinosaurs

Examples (External sources, not reviewed)

Os carrapatos adultos se alimentam principalmente em mamíferos grandes.	The adult ticks feed primarily on large mammals.
Grandes aves, como avestruz e grandes cobras, tais como as pítons, estão entre presas não mamíferos.	Large birds such as ostrich, and large snakes such as pythons are among non mammalian prey.
A masturbação é observada em muitas espécies de mamíferos, especialmente nos grandes primatas.	Animal masturbation has been observed in many species, both in the wild and in captivity.
Ocasionalmente caça pequenos mamíferos até ao tamanho de um coelho e raramente aves e grandes insectos.	Occasionally, they prey on small mammals up to the size of a rabbit, and rarely birds and large insects.
Os cães e os mamíferos de tamanho médio são os hospedeiros preferidos do adulto do D. variabilis , embora se alimente prontamente em outros mamíferos grandes, incluindo os seres humanos.	Dogs and medium sized mammals are the preferred hosts of adult D. variabilis , although it feeds readily on other large mammals, including human beings.
Na verdade, nossa invenção por nossa quero dizer os mamíferos uma de nossas grandes invenções foi a placenta.	In fact, our invention by our I mean we mammals one of our big inventions was the placenta.
A falta de mamíferos herbívoros competindo pelos recursos dessas ilhas permitiu que o solitário e o dodô atingissem tamanhos muito grandes.	The lack of mammalian herbivores competing for resources on these islands allowed the solitaire and the dodo to attain very large sizes.
Baleias são mamíferos.	Whales are mammals.
Com uma população de mais de sete bilhões de indivíduos, os seres humanos estão entre os mais numerosos grandes mamíferos do planeta.	With a population of over seven billion, humans are among the most numerous of the large mammals.
Os membros deste pequeno filo são organismos anaeróbicos, vivendo no sistema digestivo de grandes mamíferos herbívoros e possivelmente em outros ambientes terrestres e aquáticos.	Members of this small phylum are anaerobic organisms, living in the digestive system of larger herbivorous mammals and in other terrestrial and aquatic environments enriched in cellulose (e.g., domestic waste landfill sites).
O complexo I é uma enzima de grandes dimensões o complexo I de mamíferos possui 46 subunidades e uma massa molecular de cerca de mil quilodaltons.	Complex I is a giant enzyme with the mammalian complex I having 46 subunits and a molecular mass of about 1,000 kilodaltons (kDa).
Alguns mamíferos retornaram para a água.	Some mammals turned back to water.
Esses são répteis semelhantes aos mamíferos.	These are mammal like reptiles.
Morcegos são mamíferos, assim como nós.	Bats are mammals, just like us.
Estes mamíferos são da mesma espécie.	These mammals are the same species.
Mamíferos Monotremados e marsupiais Os monotremados são mamíferos com um método de reprodução singular visto que põem ovos.	The monotremes differ from other mammals in their methods of reproduction in particular, they lay eggs instead of giving birth to live young.
Pouquíssimos mamíferos não humanos podem imitar sons.	Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
55 espécies de répteis semelhantes aos mamíferos.	Fifty five species of mammal like reptiles.
Todos os mamíferos têm sete vértebras cervicais.	All mammals have seven cervical vertebrae.
A ilha não possuiu mamíferos predadores naturais.	The island has no indigenous mammalian predators.
Caça pequenos mamíferos, répteis e outras aves.	It hunts small mammals, reptiles and birds up to 5 times its own weight.
Colin Tudge diz Os mamíferos são uma clade, e consequentemente os cladistas são felizes em reconhecer a táxon tradicional dos mamíferos.	Colin Tudge wrote Mammals are a clade, and therefore the cladists are happy to acknowledge the traditional taxon Mammalia and birds, too, are a clade, universally ascribed to the formal taxon Aves.
Os antigos gregos atribuíam a inexistência de cobras venenosas ou grandes mamíferos como ursos, lobos ou chacais ao trabalho de Héracles, que levou um touro cretense vivo para o Peloponeso.	Indeed, the ancient Greeks attributed the lack of large mammals such as bears, wolves, jackals, and poisonous snakes, to the labour of Hercules (who took a live Cretan bull to the Peloponnese).
Peter Tyack. O intrigante som dos mamíferos marinhos.	Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals
Todos os mamíferos produzem leite quando estão prenhas.	All mammals produce milk when they are pregnant.
Todos os mamíferos produzem leite para suas crias.	All mammals produce milk for their young.
A variedade de tegumentos dos mamíferos é enorme.	It is a definitive characteristic of the class.
Nos eritrócitos dos mamíferos, o núcleo está ausente.	The nucleus was the first organelle to be discovered.
Os Netsilik, também do leste caçavam mamíferos marinhos.	Washington, D.C. Humane Society Press.
Trabalho com mamíferos Relacionado aos mamíferos viventes, a mais impressionante das contribuições de Owen envolve os monotremados, marsupiais e os macacos antropóides.	With regard to living mammals, the more striking of Owen's contributions relate to the monotremes, marsupials and the anthropoid apes.
Espécies de presas variam em tamanho, desde insetos capturados pelos jovens crocodilos a animais maiores caçados pelos grandes adultos,onde incluem diversas aves, mamíferos, tartarugas, caranguejos, caramujos, rãs, e ocasionalmente carniça.	Prey species have ranged in size from the insects taken by young crocodiles to full grown cattle taken by large adults, and can include various birds, mammals, turtles, crabs, snails, frogs, and occasionally carrion.
Em humanos, aliás, isto também é verdade para todos os mamíferos, é verdade para outros mamíferos, e em humanos, se tornou bem pior	In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
Há 26 espécies nativas de mamíferos existentes na Irlanda.	There are 26 extant mammal species native to Ireland.
Os Esquimó do Canadá caçavam mamíferos marinhos no inverno.	Salem, D.J., and A.N.
Nos répteis e mamíferos, ela é chamada de córtex.	In reptiles and mammals, it is called the cerebral cortex .
O hipocampo, estritamente falando, é encontrado apenas em mamíferos.	The hippocampus, strictly speaking, is found only in mammals.
Dugongidae é uma família de mamíferos da ordem Sirenia.	The Dugongidae are a family in the order of Sirenia.
Mamíferos placentados A Austrália alberga duas ordens de mamíferos placentados autóctones os morcegos, ordem Chiroptera, representados por seis famílias, e os roedores da família Muridae.	Placental mammals Australia has indigenous placental mammals from two orders the bats order Chiroptera represented by six families and the mice and rats order Rodentia, family Muridae.
E também em ratos e ratos são mamíferos como nós.	And also in mice and mice are mammals like us.
Biodiversidade Tetrápodes inclui quatro classes anfíbios, répteis, mamíferos e aves.	Biodiversity Tetrapoda includes four classes amphibians, reptiles, mammals, and birds.
As raposas são animais mamíferos omnívoros pertencentes à família Canidae .	Foxes are small to medium sized, omnivorous mammals belonging to several genera of the Canidae family.
Cornos ou chifres são apêndices da cabeça de alguns mamíferos.	These are called horns, though now made of metal.
Os adultos são predadores de diversas aves, répteis e mamíferos.	Adults are apex predators and prey upon various birds, reptiles and mammals, in addition to prey consumed also by the younger specimens.
Entre os mamíferos, a maior parte das presas são antílopes.	Among the mammals, the bulk of the prey are antelopes.
Erinaceidae é uma família de mamíferos insetívoros da ordem Erinaceomorpha.	Erinaceidae is the only living family in the order Erinaceomorpha, which has recently been subsumed with Soricomorpha into the order Eulipotyphla.

Exibir esta página em português