Translation of "grandeza humana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Grandeza - tradução : Grandeza - tradução : Grandeza - tradução : Grandeza - tradução : Grandeza humana - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Que grandeza! | It's from 'Macbeth' |
Classe de grandeza | Category |
Classe de grandeza | Categories |
Esta grandeza de 'mg'. | So you have the opposite over the hypotenuse. |
Semana dois, cresce a grandeza. | Week two, Grow to Greatness. |
É consciente de sua grandeza. | Too great, i should have thought, to be jealous over a pupil. |
Há grandeza em cada um. | There's greatness in everyone. |
Esta grandeza é medida em segundos. | The unit for this value is seconds. |
A pressão é uma grandeza escalar. | Pressure is a scalar quantity. |
Isto é somente uma grandeza escalar. | This is just a scalar quantity. |
É esta a grandeza do problema. | Okay? This is the size of the problem. Okay? |
grandeza de 29 milhões de ecus. | main points in the debate. |
Já vêem a ordem de grandeza. | You will see the scale involved. |
Nisso reside a grandeza da Europa. | That is a sign of Europe s greatness. |
Tudo da grandeza do seu coração. | All out of the bigness of his heart. |
Classes de grandeza dos efectivos ovinos | Size classes of sheep stocks held |
Classes de grandeza dos efectivos caprinos | Size classes of goat stocks held |
CLASSES DE GRANDEZA DOS EFECTIVOS BOVINOS | SIZE CLASSES OF BOVINE POPULATIONS |
Classes de grandeza da superfície vitícola | Size classes of area under vines (see Table 1) |
Finalmente, filósofos, incluindo C. D. Broad rejeitaram a coerência da máxima grandeza de um ser, propondo que alguns atributos da grandeza são incompatíveis com outros, tornando a expressão máxima grandeza incoerente. | Finally, philosophers including C. D. Broad dismissed the coherence of a maximally great being, proposing that some attributes of greatness are incompatible with others, rendering maximally great being incoherent. |
Deve ser centralizado, na grandeza, na totalidade, | On that self, it should be centered a bigness, a wholeness. |
Grandeza não é o resultado de circunstâncias. | Greatness is not a matter of circumstance. |
E também é uma grandeza vetorial, certo? | And it's also a vector quantity, right? |
Este e Zcni grandeza ... esta oração agora. | This and Zcni greatness... this prayer now. |
Há bocado, apresentei as ordens de grandeza. | Once again, for this year there is no problem with regard to the guidelines. |
Ela anda com a mania de grandeza. | If you ask me, Nancy's getting ideas above her station. |
Napoleão adormecido na sua grandeza nos Invalides. | Napoleon sleeping in greatness in the Invalides. |
Em tempos, esperei alcançar a sua grandeza... | Once, I hoped to reach his greatness, |
Tenho as minhas próprias idéias de grandeza. | I have my idea of bigness. |
CLASSES DE GRANDEZA DOS EFECTIVOS SUÍNOS DECLARADOS | SIZE CLASSES OF PIG POPULATIONS |
Classe de grandeza da superfície vitícola (ha) | Size classes of area under vines (ha) |
Classes de grandeza da superfície vitícola (ha) | Size classes of area under vines (ha) (See Table 1) |
Isto significa que uma estrela de primeira grandeza ( 1,00) é cerca de 2,5 vezes mais brilhante que uma de segunda grandeza ( 2,00) e aproximadamente 100 vezes mais brilhante que uma estrela de sexta grandeza ( 6,00). | This means that a first magnitude star ( 1.00) is about 2.5 times brighter than a second magnitude ( 2.00) star, and approximately 100 times brighter than a sixth magnitude star ( 6.00). |
Temos que descobrir uma certa grandeza em nós. | One has to discover a certain bigness in oneself. |
Com suas bocas impuras contra a sua grandeza. | With your impure mouths against His greatness. |
A grandeza da força perpendicular devido à gravidade. | I'll do it over here. The magnitude of the perpendicular force due to gravity. |
É sempre difícil definir uma grandeza determina da. | It is always difficult to set a given size. |
Nele, os elementos tinham fundido grandeza e fraqueza, | In him, the elements had fused greatness and weakness, |
Consequentemente, se o sistema está em um estado quântico onde a grandeza A é bem definida, a grandeza B não será bem definida. | There is no way to say what the state of a system fundamentally is, only what the result of observations might be. |
Devem ser traçadas dentro de círculos cujos diâmetros são de três décimos de módulo (0,30 m) para as de primeira grandeza de um quarto de módulo (0,25 m) para as de segunda grandeza de um quinto de módulo (0,20 m) para as de terceira grandeza de um sétimo de módulo (0,14 m) para as de quarta grandeza e de um décimo de módulo (0,10 m) para a de quinta grandeza. | They are drawn within circles whose diameters are three tenths of a module (0.30m) for the first magnitude, a quarter of a module (0.25 m) for the second magnitude a fifth of a module (0.20m) for the third magnitude, a seventh of a module (0.14m) for the fourth magnitude, and a tenth of a module (0.10m) for the fifth magnitude. |
Nem o ouro nem a grandeza nos fazem felizes. | Neither gold nor greatness make us happy. |
A alfa de Cefeu, Alderamin, é de grandeza 2,6. | It has a minimum magnitude of 5.4 and a maximum magnitude of 4.8. |
Aumentarás a minha grandeza, e de novo me consolarás. | Increase my honor, and comfort me again. |
Aumentarás a minha grandeza, e de novo me consolarás. | Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side. |
Então de novo, vamos pensar na ordem de grandeza. | So once again, think about magnitude. |
Pesquisas relacionadas : Grandeza Pessoal - Verdadeira Grandeza - Grandeza Vetorial - Grandeza Imperial - Sua Grandeza - Grandeza Interior - Grandeza Imponente - Alcançar A Grandeza - Ordem De Grandeza - Grandeza De Coração