Translation of "grau em clássicos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Clássicos Latinos.
f. class.
Elsa era sua prima materna em primeiro grau e paterna em segundo grau.
She was a first cousin maternally and a second cousin paternally.
nos estudos sobre os Clássicos e seu M.A em 1863.
in his studies in the Classics in 1860, and proceeded to postgraduate studies earning an M.A.
Jogue jogos de arcada clássicos
Play classic arcade games
Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin.
At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.
É primo em terceiro grau do explorador Ranulph Fiennes e em oitavo grau do príncipe Carlos.
He is a third cousin to explorer Ranulph Fiennes and eighth cousin of the Prince of Wales.
Os conceitos e instituições jurídicas desenvolvidos pelos juristas pré clássicos e clássicos são muito numerosos para mencionar aqui.
The new concepts and legal institutions developed by pre classical and classical jurists are too numerous to mention here.
Em setembro de 2006, um novo álbum em Inglês intitulado Clássicos Românticos foi lançado.
In September 2006 a new English album titled Romantic Classics was released.
Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta.
The classics were, Hey stupid, Hey spaz.
Você é aficionado pelos clássicos de filmes?
Are you a fan of classic films?
Os esmaltes alquídicos clássicos caem nesta categoria.
Classic alkyd enamels would fall into this category.
Era um menino inteligente, excedendo nos clássicos.
Louis Stanislas was an intelligent boy, excelling in classics.
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Iglesias promovido Clássicos Românticos em 2006 e foi visto em todo o mundo em programas de televisão.
Iglesias promoted Romantic Classics in 2006 it was seen all over the world on television shows.
e , em menor grau , nos mercados accionistas
In particular , the substantial increase in euro area sovereign spreads to the German benchmark since July 2007 seems to have been driven mainly by liquidity concerns related to the financial market turmoil , rather than by differences in sovereign credit risk .
E em certo grau, isto não importa.
But to some degree, this doesn t matter.
Diverte te com os puzzles de Majongue clássicos
Play classic Mahjong puzzle game
Podem ser classificados como métodos clássicos ou instrumentais.
Analytical methods can be separated into classical and instrumental.
Em 1728, ele viajou para Leiden para estudar Direito e também os clássicos na Universidade.
In 1728, he travelled to Leiden to study classics and law at the University.
Consequentemente, ela era prima em terceiro grau de seu futuro sogro, Henrique VII, e em quarto grau da sogra, Isabel de Iorque.
Consequently she was third cousin of her father in law, Henry VII of England, and fourth cousin of her mother in law Elizabeth of York.
Recebeu desta mesma instituição o grau de Mestre em 1946 e o grau de Doutor em 1949, ambos na área de Física.
and Ph.D. degrees in physics in 1946 and 1949, respectively, under the supervision of John Van Vleck.
O enfeudamento das abadias diferia em grau e em forma.
The enfeoffment of abbeys differed in form and degree.
Carlos aprendeu os assuntos clássicos, línguas, matemática e religião.
Charles learnt the usual subjects of classics, languages, mathematics and religion.
Em 2001 o álbum Decipher foi lançado, contendo pela primeira vez instrumentos clássicos e um coral.
In 2001, the band released the album Decipher , which featured for the first time live classical instruments and a live choir.
Em polinômios de duas ou mais variáveis, o grau de um termo é a soma dos expoentes das variáveis nesse termo o grau do polinômio, novamente, é o maior grau.
) Extension to polynomials with two or more variables For polynomials in two or more variables, the degree of a term is the sum of the exponents of the variables in the term the degree (sometimes called the total degree) of the polynomial is again the maximum of the degrees of all terms in the polynomial.
Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.
Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley.
in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961.
Ela sabe tocar todo tipo de instrumento, clássicos ou folclóricos.
She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Reconhecimento e clássicos Kirk Douglas gostou de trabalhar com Kubrick.
Kubrick had conflicts with Douglas, including his dissatisfaction with the screenplay.
Observou se neuropatia periférica (sobretudo neuropatia sensorial de grau 1 ou 2) em 68 dos doentes a tomarem Abraxane, sendo 10 de grau 3, e não houve casos de grau 4.
Peripheral neuropathy (mostly Grade 1 or 2 sensory neuropathy) was observed in 68 of patients on Abraxane with 10 being Grade 3, and no cases of Grade 4.
Verso em branco passou a ser um meio reconhecido para obras religiosas e a tradução dos clássicos.
Blank verse came to be a recognised medium for religious works and for translations of the classics.
A parametrização continuada de um determinado grau implica uma continuidade nesse grau.
Parametric continuity of a given degree implies geometric continuity of that degree.
Computadores quânticos somente executam algoritmos aleatórios, então BQP em computadores quânticos é a parte contrária do BPP em computadores clássicos.
Quantum computers only run probabilistic algorithms, so BQP on quantum computers is the counterpart of BPP ( bounded error, probabilistic, polynomial time ) on classical computers.
Qual o grau de interesse dos artistas em trabalhar convosco?
UL What level of interest was there from artists in the prospect of working with you?
Por que eles usaram tortura de terceiro grau em menores?
Why did they use third degree torture on minors?
Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
In my city, the temperature is one degree above zero.
Ele desenvolveu algumas equações de segundo grau ainda em uso.
He developed some quadratic equations still in use.
Este é um dos exemplos clássicos do comportamento animal de blefe.
And it's one of the classic examples in animal behavior of bluffing.
Um jogo 2D de platforma com estilo semelhante a muitos clássicos
A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games
Dia sete, elas mostram os sinais clássicos da umbilicação da varíola.
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
Os pintores clássicos do século XVII francês são Poussin e Lorrain.
Famous classic painters of the 17th century in France are Nicolas Poussin and Claude Lorrain.
Embora computadores quânticos sejam algumas vezes mais rápidos que os computadores clássicos, eles não podem solucionar problemas que computadores clássicos não podem resolver, tendo tempo e memória suficientes.
Although quantum computers may be faster than classical computers, those described above can't solve any problems that classical computers can't solve, given enough time and memory (however, those amounts might be practically infeasible).
Reforma Protestante e Contrarreforma O Renascimento do século XV trouxe um renovado interesse em estudos antigos e clássicos.
Protestant Reformation and Counter Reformation The 15th century Renaissance brought about a renewed interest in ancient and classical learning.
Em sua carreira como dramaturgo criou quatro clássicos e seus contos têm sidos aclamados por escritores e críticos.
His career as a playwright produced four classics and his best short stories are held in high esteem by writers and critics.
Cinderella , (1950) animação da The Walt Disney Company lançada em 1950, hoje considerado um dos clássicos da Disney.
Cinderella (1950), a Disney animated feature released on February 15, 1950, now considered one of Disney's classics as well as the most well known film adaptation.

 

Pesquisas relacionadas : Clássicos - Estudos Clássicos - Grandes Clássicos - Clássicos Confucionistas - Tempos Clássicos - Clássicos Chineses - Meios Clássicos - Meios Clássicos - Métodos Clássicos - Economistas Clássicos - Eventos Clássicos - Sucessos Clássicos - Em Grau - Em Grau