Translation of "gravar a partir de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gravar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A partir do dia 14 de Dezembro a banda entrou em estúdio novamente para gravar o quarto álbum.
In the spring of 2004, the title track of the band's sophomore album was released as the album's lead single.
A gravar
Saving
A gravar ficheiro ...
Saving file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file as...
A gravar Projecto ...
Save glade project...
Gravar a mensagem
Save message
Depois de gravar a faixa, Carey convidou Miguel para gravar a canção com ela como uma espécie de dueto.
After recording the song, Carey invited Miguel to record the song with her as a duet.
Tom parou de gravar.
Tom stopped recording.
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Primeiros álbuns 2005 2009 Logo após a formação, a banda começou a gravar seu primeiro álbum no estúdio de DeLonge na Califórnia a partir de meados de 2005 até o início de 2006.
We Don't Need to Whisper (2005 07) Soon after forming, the band began recording its first album in DeLonge's studio in California from mid 2005 to early 2006.
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Encoding to use when saving files
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast
Gravar ficheiro actual
Save current file
Gravar registo Valgrind...
Save Valgrind log...
Nós deveríamos gravar.
We should record it.
Vários dias depois do concerto, Carey conversou com Melinda Newman da Billboard , falando sobre a experiência de gravar o programa, bem como sua opinião sobre ele a partir de uma perspectiva criativa.
Several days after the concert, Carey sat down with Melinda Newman from Billboard , telling her of the experience recording the show, as well as her view on it from a creative perspective.
Ele continuou a gravar com outros artistas.
He continued to record with other artists.
Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Record file and application usage
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Write Disk Images to Devices
No início de 2003, Stefani começou a gravar material solo.
In early 2003, Stefani began recording solo material.
Gravar o Projecto actual
Add to current Project?
Gravar todos os ficheiros
Save all files
Gravar o ficheiro como
Save file as
Gravar o ficheiro actual
Save current file
Gravar o ficheiro actual
Save the current file
Poderá preferir fazer uma cópia da sua fotografia antes de fazer quaisquer alterações. Poderá usar a opção Ficheiro Gravar Como para gravar uma cópia de trabalho.
You might prefer to take a copy of your photograph before you make any changes. You can use File Save As to save a working copy.
Em 1986, o Yes começou a gravar Big Generator .
Yes began recording for their twelfth album, Big Generator , in 1986.
Morrissey continua a tocar e gravar como artista solo.
Morrissey continues to perform and record as a solo artist.
Tentar gravar na codificação original
Try to save in original encoding
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Gravar como um ficheiro HTML
Save to HTML file
Carey começou a gravar seu segundo álbum de estúdio Emotions em 1991.
Carey began recording her second studio album, Emotions , in 1991.

 

Pesquisas relacionadas : Gravar Para Gravar - Gravar A Sessão - Gravar A Conversa - Gravar A Medição - Comece A Gravar - Gravar A Entrevista - Gravar A Atribuição - Gravar A Transferência - A Partir - Gravar A Sua Voz - Aplicam-se A Gravar - Gravar Vídeo - Gravar Dados