Elias tornou se o guardião legal de seus seis irmãos mais velhos.	Duke Elias also became the legal guardian of his six elder siblings.
As autoridades governamentais podem forçar as mulheres a obter a permissão legal de um guardião masculino para viajar, estudar ou trabalhar.	Under Saudi law, every adult female must have a male relative as her guardian , whose permission she is required to have in order to travel, study, or work.
Eu sou o guardião de Tom.	I'm Tom's guardian.
O guardião de Asgard é Heimdall.	Odin is the chief of Asagarth.
Gema, o guardião de Dejiko e Puchiko.	Gema is explained to be the guardian of Dejiko and Puchiko.
Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.	So pay homage to Him, for He takes care of everything.
A noção do homem como guardião começou a irritá la.	The notion of male guardianship began to grate on her.
Não te designamos (ó Mohammad) como seu defensor, nemcomo seu guardião.	We have not appointed you their guardian, nor are you their pleader.
Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos.	But God is the best of guardians, and most merciful of all.
Se um guardião for instruído a escoltar o anjo para fora de seu cubo, para uma face particular este guardião faz isso traçando um caminho de subcubos que estão todos seguros.	If a guardian is instructed to escort the angel out of its cube to a particular face, the guardian does so by plotting a path of subcubes that are all safe.
Tu és tão somente um admoestador e Deus é o Guardião de tudo.	Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything.
Legal.	That's cool.
Legal.	This looks nice.
Legal.	Good.
Legal!	Great!
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Supremo Tribunal Federal O Supremo Tribunal Federal (STF) é o guardião da Constituição Federal.	Supreme Federal Court The Supreme Federal Court ( Supremo Tribunal Federal ) is the highest Brazilian Judiciary.
Pe.Maximiliano foi eleito pelos seus superiores guardião de Niepokalanów, no dia 16 de Julho.	Two years later, in 1938, he started a radio station at Niepokalanów, the Radio Niepokalanów.
Para cada cubo de todo o tamanho há um guardião que cuida do cubo.	For each cube of any size, there is a guardian that watches over that cube.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
Legal publications	Legal publications
Nota Legal	Legal Notices
Notificação legal	Legal notices
Criança Legal.	Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.	BF Nice.
Legal framework	Legal framework
Legal Framework	Legal Framework
independência legal	legal independence
Convergência legal	Legal convergence
Hmmmm, legal!	Hmmmm, cool!
Estou legal.	I'm all right.
Seja legal.	Be cool.
Que legal!	How nice!
Seja legal.	Be nice.
Sou legal.	I'm cool.
É legal.	This is nice.
Foi legal.	It was nice.
Foi legal.	It was cool.
É legal.	It's cool.
Legal Fictions.	L. Rev.
Ele então nomeou des Roches como guardião do rei, permitindo que liderasse o esforço militar.	William then appointed des Roches to be Henry's guardian, freeing himself up to lead the military effort.
A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra e Ele é suficiente Guardião.	For all that is in the heavens and the earth belongs to God and God is sufficient as guardian.
Um bom casamento é aquele onde cada um nomeia o outro como guardião da sua solidão.	A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.
Roberto lutou em Halidon, onde o seu tio e antigo guardião, Sir James Stewart, foi morto.	Robert fought at Halidon, where his uncle and former guardian, Sir James Stewart, was killed.
Mandos, ou Námo, irmão de Nienna, é o Guardião dos Mortos, Oráculo e Juiz dos Valar.	Just south of Nienna's home and to the north of the pastures, there were the Halls of Mandos.

Pesquisas relacionadas : Guardião Criança - Licença Guardião - Guardião Litem - Guardião Chave - Guardião Cruzamento - Guardião Bloqueio - Guardião Cavalo - Espírito Guardião

Exibir esta página em português