Translation of "há muitas décadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso aconteceu décadas.
That happened decades ago.
E por muitas décadas agora uma série de satélites TOMS que coletam dados sobre a radiação da superfície da Terra.
And for many decades now there have been a series of TOMS satellites that have collected data about the radiation of the Earth's surface.
A sua inocência foi perdida décadas.
It lost its innocence decades ago.
muitas.
There are many.
As realizações actuais teriam sido impensáveis algumas décadas atrás . Com efeito , são muitas as razões para celebrar os dez anos da UEM .
Today 's achievements would have been unthinkable not many decades ago. There is indeed much to celebrate ten years into EMU .
muitas desvantagens.
There are plenty of downsides.
muitas possibilidades.
There's lots of possibilities.
muitas demonstrações.
There is lots of showing off.
muitas inaugurações.
There's lots of grand openings.
muitas teorias
Well, there are many theories.
muitas mentiras .
There are so many lies .
muitas pessoas.
There are a lot of people.
Já sabemos décadas o que causa essa doença.
It's been known for decades what causes this malignancy.
Tais explosões são observadas por satélites militares décadas.
Military satellites have been observing these explosions for decades.
várias décadas, uma série de intelectuais europeus e norte americanos, muitas vezes com formação em marxismo, desenvolveu uma crítica pós moderna da palavra escrita.
Several decades ago, a number of European and American intellectuals, often with a background in Marxism, developed a post modern critique of the written word.
muitas por aí.
You know, there's lots out there.
Bom, muitas razões.
Well, there are lots of reasons.
Bom, muitas razões.
Well there are a lot of reasons for this.
Mas muitas similaridades.
But there are a lot of similarities.
Mas muitas outras
But there are many others
Uma erosão da costa está se formando várias décadas.
The erosion of the coast has noted for several decades.
E muitas formas diferentes.
And there's lots of different shapes.
E muitas testes clínicos.
And there are many clinical trials.
E muitas outras pressões.
And there are a lot of other pressures.
No Universo muitas galáxias.
There are many galaxies in the universe.
muitas galáxias no Universo.
There are many galaxies in the universe.
muitas pessoas no parque.
There are many people in the park.
muitas árvores no parque?
Are there many trees in the park?
muitas flores no jardim.
There are a lot of flowers in the garden.
muitas pontes nesta cidade.
There are many bridges in this city.
muitas lendas no Japão.
There are a lot of legends in Japan.
muitas macieiras no jardim.
There are many apple trees in the garden.
Na Grécia muitas ilhas.
There are many islands in Greece.
muitas ilhas na Grécia.
There are many islands in Greece.
muitas informações para revisar.
There is much information to review.
muitas flores no jardim.
There are many flowers in the garden.
muitas baratas na cozinha.
There are many cockroaches in the kitchen.
muitas figuras neste livro.
There are many pictures in this book.
muitas pessoas esperando.
Several people are already waiting.
Sempre muitas pessoas aqui?
Are there always so many people here?
Aqui muitas flores silvestres.
Here there are many wildflowers.
muitas minhocas no jardim.
There are a lot of earthworms in the garden.
muitas igrejas em Roma.
There are many churches in Rome.
muitas fontes em Roma.
There are many fountains in Rome.
muitas árvores nesta floresta.
There are many trees in this forest.