Eles viveram no Brasil, há muito tempo atrás.	They lived in Brazil, long time ago.
Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui.	A long time ago, there was a bridge here.
Os dinossauros foram extintos há muito tempo atrás.	Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás.	But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago.
Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.	But of course that was a long time ago.
Há muito tempo atrás, as pessoas do Havaí eram animistas.	Long time ago the people of Hawaii were animists.
E há muito tempo atrás bem, há uns 40 anos atrás, uma estudante de intercâmbio morou com a minha mãe.	And a long time ago well, about 40 years ago my mom had an exchange student.
O que significa que qualquer sinal que detectarmos iniciou sua jornada há muito tempo atrás.	That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
Há quanto tempo você está atrás de Tom?	How long have you been chasing Tom?
Nós compramos o apartamento muito tempo atrás.	We bought the apartment a long time ago.
Decidimos, há muito tempo atrás, que seria divertido voar, e apenas em 1903 realmente entendemos como fazê lo.	It was a very long time ago that we decided that flying would be fun, and it took us until 1903 to actually work out how to do it.
Aconteceu há muito tempo.	It happened a long time ago.
Foi há muito tempo?	Was it a long time ago?
Não há muito tempo.	There isn't much time.
E leitura do tarô a muito tempo atrás.	And I had this really interesting tarot reading a long time ago.
Dinossauros desapareceram há muito tempo.	Dinosaurs died out a very long time ago.
Vivo aqui há muito tempo.	I have lived here a long time.
Somos amigos há muito tempo.	We've been friends for a long time.
Isso foi há muito tempo.	It was a long time ago.
Estás casado há muito tempo?	Have you been married for a long time?
E o Talmud viu isso há muito tempo atrás, dizendo Nós vemos coisas não como são, mas como nós somos.	And the Talmud saw this a long time ago, saying, We see things not as they are, but as we are.
Aquele é Freeman, muito tempo atrás, e aquele sou eu.	That's Freeman, a long time ago, and that was me.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Mas isso foi há muito tempo.	But that was a long time ago.
Isto foi construído há muito tempo.	This was built long ago.
Conheço o falecido há muito tempo.	I have known the deceased for a long time.
Vi esse filme há muito tempo.	I saw that film long ago.
Ela o conhece há muito tempo.	She has known him for a long time.
Visitei o Canadá há muito tempo.	I visited Canada a long time ago.
Não falo francês há muito tempo.	I haven't spoken French in a long time.
Tom está casado há muito tempo.	Tom has been married a long time.
O Tom morreu há muito tempo.	Tom died a long time ago.
Estou com ele há muito tempo.	I've been with him for a long time.
Ele era milionário há muito tempo.	He was a millionaire a long time ago.
Tom está aqui há muito tempo.	Tom has been here for a long time.
Não vejo Tom há muito tempo.	I haven't seen Tom for a long time.
Eu disse isso há muito tempo.	I said this a long time ago.
Não vejo isso há muito tempo.	I haven't seen that in a long time.
Houve época, há não muito tempo atrás quando a descoberta de organismos desconhecidos era algo que causava grande espanto para nós.	There was a time not very long ago when the discovery of unknown organisms was something that held incredible awe for us.
As províncias de Tokushima e Myodo Há muito tempo atrás, a cidade de Tokushima pertencia a região conhecida como Myodo gun.	Tokushima Prefecture and Myodo Prefecture In ancient times, Tokushima City belonged to a region known as Myōdō gun.
E agora há muito mais, porque depois que fizemos esse há 10 anos atrás, ele ficou muito conhecido.	And there's now many more, because after we did this about 10 years ago, it became very well known.
E alguma coisa revolucionária aconteceu há pouco tempo atrás, na mesma empresa.	Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.
Muito, muito tempo atrás, era uma vez um velho rei em uma pequena ilha.	Long, long ago, there lived an old king on a small island.
E outra coisa que realmente me impressionou há muito tempo atrás, foi Power of Ten , o filme de Charles e Ray Eames.	And another thing that really impressed me a long time ago was Powers of Ten, Charles and Ray Eames' film.
A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.	The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.

Pesquisas relacionadas : Muito Tempo Atrás - Há Muito Tempo - Há Muito Tempo - Há Muito Tempo - Há Muito Tempo - Há Muito, Muito Tempo - A Muito Tempo Atrás - Não Muito Tempo Atrás - Há Muito Tempo Atraiu - Há Muito Tempo Fora - De Há Muito Tempo - Desde Há Muito Tempo - De Há Muito Tempo - Há Muito Tempo Tem

Exibir esta página em português