Translation of "hábitos sociais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Hábitos? | Quirks? |
Mas é difícil perder hábitos, nosso hábitos adultos. | But it s hard to break our habits, our adult habits. |
Hábitos nocturnos. | J. Lin. |
Hábitos tabágicos | Smoking |
Hábitos tabágicos | Smoking status |
Este tem hábitos. | He's got his quirks. |
Tem hábitos animalescos. | He has an animal's habits. |
Os hábitos alteramse. | Habits change. |
Tradições, hábitos, doutrinação, propaganda. | What problems stand in the way of us implementing of this type of transition? |
alterações dos hábitos intestinais | altered bowel habits |
alteração dos hábitos intestinais | change of bowel habit |
Podia ter maus hábitos. | I might get some real bad habits. |
Não tens maus hábitos? | Oh, no bad habits? |
Mais educação, mais informação, melhores exemplos, tudo isto antes de enveredar pelo proibicionismo de hábitos sociais, o que pode levar à restrição das liberdades. | More education, more information, better examples, all of that before we start banning social habits, as this may be a step on the way to curtailing freedoms. |
Tape remnants at Maus Hábitos. | Tape remnants at Maus Hábitos. |
Bons hábitos alimentares são essenciais. | Good eating habits are essential. |
Tom não tem maus hábitos. | Tom doesn't have any bad habits. |
Hábitos É uma espécie incomum. | References External links |
Género, raça e hábitos tabágicos | 68 Gender, race and smoking habits |
Hábitos de leitura mau terrível. | Terrible bad reading habits. |
Adjuvantes nacessação dos hábitos tabágicos | Smokingcessation aids |
Perturbações dos hábitos intestinais normais, | Upset in their normal bowel habit, |
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos. | Young people s consumption habits are quite different from their elders . |
Assistimos a um tráfego de maus hábitos nos dois sentidos, muitos desses maus hábitos ligados à saúde. | We had a two way traffic of bad habits, many of them linked to health. |
Mesadas ensinam às crianças hábitos errados. | Allowances teach kids the wrong habits. |
O homem é escravo dos hábitos. | Man is a slave of habit. |
Alguns hábitos são difíceis de quebrar. | Some habits are difficult to break. |
Hábitos Habita montanhas rochosas e campos. | While it is rare and declining in places e.g. |
Estão a aniquilar tradições e hábitos. | They are wiping out traditions and practices. |
Bangemann modo algum aos hábitos nacionais. | BANGEMANN this kind are staged in plenary. |
As mudanças súbitas de seus hábitos. | Sudden changes in their habits. |
Em suma, tocam o terror para garantir que o bairro deles sejam para os ricos, brancos e com os mesmos hábitos sociais(e até sexuais!) que eles. | In short, they play on terror to ensure that their neighborhood belongs to the rich and the white with the same social habits (and even sex habits!) as them. |
O tamanho é variável, bem como os hábitos sociais que podem ser gregários, como o lobo e o cachorro vinagre, ou solitários como os coiotes e raposas. | They vary in size from the fennec fox, which may be as little as in length and weigh , to the gray wolf, which may be up to long, and can weigh up to . |
Isso é que devia ser ensinado bem viver, bons hábitos, que são tão difíceis de quebrar quanto maus hábitos. | No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits. |
Entre tinieblas (Maus hábitos, no Brasil Negros Hábitos, em Portugal), é um filme espanhol de Pedro Almodóvar de 1983. | Dark Habits () is a 1983 Spanish black comedy film written and directed by Pedro Almodóvar and starring Julieta Serrano, Marisa Paredes and Chus Lampreave. |
O poder financeiro pode impor certos hábitos ali mentares, certos hábitos de vestir, certas maneiras de pensar. Desconfiemos, Europeus! | Financial power can dictate certain eating habits, certain dress habits, certain ways of thinking. |
Você deve se livrar de maus hábitos. | You must rid yourself of bad habits. |
Matthieu Ricard, sobre os hábitos da felicidade | Matthieu Ricard on the habits of happiness |
É fácil prender se a maus hábitos. | Bad habits are easy to get into. |
Os anos só lhe deram maus hábitos. | The years have only given him bad habits. |
É difícil livrar se dos maus hábitos. | It's not easy to get rid of a bad habit. |
Tom precisa mudar os seus hábitos alimentares. | Tom needs to change his eating habits. |
É difícil se livrar de maus hábitos. | It's hard to get rid of bad habits. |
O adax tem hábitos noturnos e crepusculares. | It has been reintroduced in Morocco and Tunisia. |
Posso observar os seus hábitos na Internet. | I can look at your clicking patterns. |
Pesquisas relacionadas : Hábitos Culturais - Hábitos Alimentares - Velhos Hábitos - Hábitos Tabágicos - Hábitos Pessoais - Hábitos Passados - Hábitos Alimentares - Hábitos Alimentares - Hábitos Seguros - Alemão Hábitos - Hábitos Alimentares - Hábitos Locais - Hábitos Comportamentais