Translation of "habilidades artísticas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Habilidades artísticas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ainda jovem, ele começou a desenvolver suas habilidades artísticas.
Also at a young age, he began developing his artistic abilities.
Mas habilidades artísticas e decorativas são muito mais antigas que isso.
But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Representaçãoes artísticas Bibliografia
It is believed that he is the head of all of the angels.
Representações artísticas Ligações externas
(second edition) Cambridge University Press, Cambridge.
Várias interpretações artísticas do Velociraptor .
Several artistic renditions of Velociraptor .
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Iconografia Krishna é facilmente reconhecido por suas representações artísticas.
Iconography Krishna is easily recognized by his representations.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas.
Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions.
Dorival Caymmi reprovou suas qualidades artísticas, Caetano Veloso as endossou.
On the other hand, Caetano Veloso supported it.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Originalmente não tinham asas, mas nas representações artísticas tardias elas aparecem.
Originally they had no wings, but late in the artistic representations, they are depicted.
A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.
We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
I don't have so many skills.
Fenrir tem sido objeto de descrições artísticas, e ele aparece na literatura.
Fenrir has been the subject of artistic depictions, and he appears in literature.
Além disso, existem várias sociedades artísticas e iniciativas não governamentais no estado.
There are several art societies and non government initiatives across the state.
Inevitavelmente, algumas licenças artísticas foram tomadas pelos realizadores em prol do drama.
Inevitably, some artistic license was taken by the filmmakers for the sake of drama.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.
Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
Alguns artistas usam blogs para exibir seus quadros, músicas e outras criações artísticas.
Some artists are using blogs to display their paintings, music and other artistic creations.
Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.
Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.
Até hoje, foi uma das maiores uniões artísticas (musicais) da história da Itália.
To date, it remains the largest public assembly of any event in the history of Italy.
O movimento destruiu grande parte da das representações artísticas cristãs da igreja primitiva.
The movement destroyed much of the Christian church's early artistic history.
A influência romana fez se sentir também na religião e nas manifestações artísticas.
Roman dominance reached Huesca and from there, the Ebro to the south and the sea to the east.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Em sua essência, a orquestra e o coro são muito mais que estruturas artísticas.
In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures.
Foi apresentada na abertura do Centro de Performances Artísticas John F. Kennedy em Washington.
Commissioned by Jacqueline Kennedy for the opening of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C., it was partly intended as an anti war statement.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
And we decided to combine our skills.
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
So how do we develop the skills that we need?

 

Pesquisas relacionadas : Técnicas Artísticas - Realizações Artísticas - Posições Artísticas - Disciplinas Artísticas - Residências Artísticas - Tendências Artísticas - Atividades Artísticas - Preocupações Artísticas - Pessoas Artísticas - Tendências Artísticas - Qualidades Artísticas - Habilidades Habilidades - Habilidades E Habilidades