Translation of "habilidades de língua francesa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Amo a língua francesa. | I love French. |
| Melhor Blog de Jornalista (em língua francesa) | Best Journalist Blog (Francophone) |
| (Recomendado pelo editor de língua francesa Lova Rakotomalala) | (Recommended by Lova Rakotomalala) |
| Veja a Carta da Língua Francesa. | First U.S. ed. |
| Eu já estou cheio da língua francesa. | I'm sick of French. |
| 1987 Marguerite Yourcenar, escritora belga de língua francesa (n. 1903). | 1951) 1987 Marguerite Yourcenar, Belgian American author and poet (b. |
| Seu nome em língua francesa é Yves Hélory de Kermartin . | Saint Ivo of Kermartin, T.O.S.F. |
| Ele tem um bom domínio da língua francesa. | He has a good command of French. |
| O termo clichê é oriundo da língua francesa. | The word cliche comes from French. |
| E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. | And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. |
| Línguas Embora a Língua francesa seja oficial no país, também é muito falado a língua bemba. | Language(s) Although French is the official language, the main lingua franca in Lubumbashi is Kiswahili. |
| A melhor maneira de aprender Francês é residir num país de língua francesa. | The best way to learn French is to live in a French speaking country. |
| GV Você tem algum elo conexão com países de língua francesa na África? | GV Do you have any links connections with French speaking African countries? |
| Nós garantimos o melhor preço para escola de língua francesa no Quebec, Canadá. | We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada. |
| Montreal é o segundo centro econômico de língua francesa mais importante do mundo. | The headquarters of the Canadian Space Agency is in Longueuil, southeast of Montreal. |
| Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo. | There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent. |
| Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. | They've got incredible people skills, negotiating skills. |
| A mãe de Justine, Françoise Rosière, foi uma professora de Língua francesa e de História. | Her father is José Henin her mother, Françoise Rosière, was a French and history teacher who died when Justine was 12 years old. |
| Como a língua francesa era proibida, muitos redescobriram velhos termos luxemburgueses, o que levou a um renascimento da língua. | As French was forbidden, many Luxembourgers resorted to resuscitating old Luxembourgish words, which led to a renaissance of the language. |
| Na Suíça, um Conseil d'État lidera o governo cantonal de cada cantão de língua francesa. | In Switzerland a Conseil d'État is the cantonal government in each of the French speaking cantons. |
| Nesses projectos há um especial enfoque nos países africanos de língua francesa e inglesa, e um défice de abordagem aos países africanos de língua portuguesa. | Those projects include a special focus on French speaking and English speaking African countries and a dearth of articles on Portuguese speaking African countries. |
| Com 25 letras, anticonstitutionnellement é a palavra mais longa da língua francesa. | Having 25 letters, anticonstitutionnellement is the longest word in the French language. |
| O poeta de língua normanda Côtis Capel descreveu o ambiente da península, enquanto o poeta de língua francesa Jacques Prévert tem sua residência em Omonville. | The Norman language poet Côtis Capel described the environment of the peninsula, while French language poet Jacques Prévert made his home at Omonville la Petite. |
| Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. | Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. |
| Os índios mandaram agradecimentos através de um grupo do Facebook criado em solidariedade, na língua francesa | The indians sent thanks through a Facebook group created in solidarity in French |
| Os imigrantes falantes da língua francesa em Bruxelas são, principalmente, de dois países França e Marrocos. | The two largest foreign groups come from two francophone countries France and Morocco. |
| O grupo OuLiPo é formado por escritores de língua francesa que utilizam diversas variantes de escrita constrangida. | The Oulipo group is a gathering of writers who use such techniques. |
| A língua italiana, assim como a portuguesa e a francesa, possui três conjugações verbais. | Italian, like Portuguese and French, has three verb conjugations. |
| Em um artigo publicado no site de língua francesa, sentinelle droit international.fr, Gabin Eyenga explicou o processo. | In an article on the French language website, sentinelle droit international.fr, Gabin Eyenga explained the process. |
| É a Academia quem publica o dicionário oficial da língua francesa, conhecido como Dictionnaire de l'Académie française . | Dictionary The Académie publishes a dictionary of the French language, known as the Dictionnaire de l'Académie française , which is regarded as official in France. |
| Tenho muitas habilidades. | I have many abilities. |
| Aprimore suas habilidades. | Hone your skills. |
| Fadil fez uso de suas habilidades. | Fadil put his skills to use. |
| (A tradução em inglês foi feita por Jennifer Brea, editora do Global Voices Língua Francesa) | (The English translation was done by Jennifer Brea, Global Voices' French Language editor) |
| Lá morou com Max Jacob (jornalista e poeta), que o ajudou com a língua francesa. | There, he met his first Parisian friend, journalist and poet Max Jacob, who helped Picasso learn the language and its literature. |
| A oposição mais forte veio do delegado francês, Gabriel Hanotaux, em parte para proteger a língua francesa que ele argumentava já ser a língua internacional. | The strongest opposition came from the French delegate, Gabriel Hanotaux, partially to protect French, which he argued was already the international language. |
| Três são os países africanos de língua francesa sem continuidade geográfica com esses vinte, Egipto, Djibuti e Madagascar. | Fricatives French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e., labiodental , dental , and palato alveolar . |
| por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis. | It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. |
| Elas querem essas habilidades. | They want these skills. |
| Não tinha habilidades práticas. | I had no practical skills. |
| Habilidades para a vida, | Life skills. |
| Eu tenho muitas habilidades. | I have many abilities. |
| Ele tem mais habilidades. | He has enhanced abilities. |
| Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas. | Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic. |
| Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas | Or acquiring their native language abilities. |
Pesquisas relacionadas : Curso De Língua Francesa - Países De Língua Francesa - Habilidades Segunda Língua - Habilidades De Língua Alemã - Habilidades De Língua Nativa - Habilidades Em Língua Estrangeira - Costura Francesa - Manicure Francesa - Lingua Francesa - Varanda Francesa - Versão Francesa - Revolução Francesa