Translation of "hasteou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hasteou a bandeira.
Tom hoisted the flag.
Tom hasteou a bandeira.
Tom raised the flag.
No 80º aniversário do Imperador, em 23 de dezembro de 2002, a Kyushu Railway Company hasteou o Hinomaru em 330 estações.
Since the Emperor's 80th Birthday on December 23, 2002, the Kyushu Railway Company has displayed the Hinomaru at 330 stations.
Ismail Qemali hasteou na cidade a bandeira albanesa a 26 de novembro de 1912, porém em seguida a cidade caiu nas mãos dos sérvios.
Ismail Qemali raised the Albanian flag on November 26, 1912 but the city was occupied by the Kingdom of Serbia three days later during the First Balkan War.
Antes do começo da Batalha de Tsushima, Togo hasteou a bandeira Z no Mikasa e enfrentou a frota russa, vencendo a batalha para o Japão.
Before the Battle of Tsushima began, Togo raised the Z flag on the Mikasa and engaged the Russian fleet, winning the battle for Japan.
Os revoltosos, que tinham como hino uma canção de cariz patriótico composta em reação ao ultimato britânico, A Portuguesa , tomaram os Paços do Concelho, de cuja varanda, o jornalista e político republicano Augusto Manuel Alves da Veiga proclamou a implantação da república em Portugal e hasteou uma bandeira vermelha e verde, pertencente ao Centro Democrático Federal.
The rebels, who used the nationalist anthem A Portuguesa as their marching song, took the Paços do Concelho, from whose balcony, the republican journalist and politician Augusto Manuel Alves da Veiga proclaimed the establishment of the republic in Portugal and hoisted a red and green flag belonging to the Federal Democratic Centre.