Translation of "herdeiros da tarde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somos os herdeiros das suas conquistas.
We are the heirs to their accomplishments.
Os turdetanos do período romano são considerados os herdeiros da cultura tartésica.
The Tartessian culture was the precursors of the Turdetani peoples of the Roman period.
Além disso, com sua renúncia da ordem, Alberto agora podia se casar e produzir herdeiros legítimos.
) Furthermore, with his renunciation of the Order, Albert could now marry and produce legitimate heirs.
Em 1882, a fazenda de Serra da Saudade, com 1.925 hectares, foi dividida entre os vários herdeiros.
Location The city center of Serra da Saudade is located at an elevation of 738 meters in a mountainous area of the Sierra da Saudade.
Após apenas três shoguns do clã Minamoto, e depois da morte do último, o clã não possuía outros herdeiros.
The four most powerful clans were the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan, and the Tachibana clan.
Entre os contingentes do exército franco estavam bávaros sob Tassilo III, duque da Bavária, um membro da família Agilofing, herdeiros da família real bávara.
Among the contingents of the Frankish army were Bavarians under Tassilo III, Duke of Bavaria, an Agilofing, the hereditary Bavarian ducal family.
Ele sucedeu seu primo e cunhado Luís XII, que morreu sem deixar herdeiros.
He succeeded his cousin and father in law Louis XII, who died without a male heir.
Novos conflitos começaram em 1127 quando Carlos de Flandres, que não tinha herdeiros, foi assassinado, iniciando uma crise da sucessão local.
Fresh conflict broke out in 1127, when Charles, the childless Count of Flanders, was murdered, creating a local succession crisis.
Até às duas da tarde.
See you at two this afternoon.
Superboy Superboy foi objeto de uma batalha legal entre Time Warner, a proprietária da DC Comics e os herdeiros de Jerry Siegel.
Superboy lawsuit Superboy was the subject of a legal battle between Time Warner, the owner of DC Comics and the estate of Jerry Siegel.
Após sua morte, os herdeiros, endividados, entregaram as terras à empresa Theodor Wille Cia Ltda.
Schmidt was forced to sell the land to Theodor Wille, owner of the Wille, Schmillinski e Cia.
Ana nasceu durante o reinado de seu tio Carlos II, que não tinha herdeiros legítimos.
Anne was born in the reign of her uncle Charles II, who had no legitimate children.
O príncipe ingressou no ginásio da Gakushuin de 1908 a 1914 e em um instituto especial para príncipes herdeiros, de 1914 a 1921.
of Gakushūin Peers' School from 1908 to 1914 and then a special institute for the crown prince (Tōgū gogakumonsho) from 1914 to 1921.
Vou dormir muito tarde da noite.
I go to bed late at night.
Talvez neve na parte da tarde.
It may snow in the afternoon.
Ele veio às três da tarde.
He came at three in the afternoon.
Eles estudam no período da tarde.
They study in the afternoon.
São quatro e meia da tarde.
It's 4 30 in the afternoon.
Ele voltou muito tarde da noite.
He returned very late at night.
Como resposta, selecionou uma série de possíveis herdeiros, entre eles Tibério e o seu irmão Druso.
In response, a series of potential heirs seem to have been selected, among them Tiberius and his brother Drusus.
Carlos morreu sem herdeiros em 1700, com todos os potenciais sucessores Habsburgo tendo morrido antes dele.
He died in 1700, childless and heirless, with all potential Habsburg successors having predeceased him.
O programa espacial soviético foi descontinuado com a queda da União Soviética, com a Rússia e a Ucrânia se tornando os seus principais herdeiros.
The Soviet Space Program was dissolved with the fall of the Soviet Union, with Russia and Ukraine becoming its immediate heirs.
O desastre deixou Henrique sem filhos legítimos, com seus vários sobrinhos sendo seus herdeiros masculinos mais próximos.
The disaster left Henry with no legitimate son, his various nephews now the closest male heirs.
A reunião começou às cinco da tarde.
The meeting began at five in the afternoon.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.
I used to listen to the radio very late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
He sits up till late at night.
Você está livre na parte da tarde?
Are you free in the afternoon?
Não me ligue tão tarde da noite.
Don't call me so late at night.
Que faz aqui tão tarde da noite?
What are you doing here so late at night?
Os exames começaram às 5 da tarde.
The exams started at 5 o'clock in the evening.
Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
They arrived late because of the storm.
Que faz aqui tão tarde da noite?
What're you doing here so late at night?
Podemos nos encontrar no meio da tarde.
We can meet in the middle of the afternoon.
1971 Colheita da Tarde volume póstumo, org.
1971 Colheita da Tarde.
Há evidências de que alguns herdeiros comnenos teriam criado um estado semi independente em Trebizonda antes de 1204.
There is evidence that some Komnenian heirs had set up a semi independent state in Trebizond before 1204.
Após a morte de Smith aconteceu uma crise a respeito da sucessão, com vários líderes clamando serem os verdadeiros herdeiros da liderança da Igreja, incluindo Sidney Rigdon , Brigham Young e James Strang.
During the resulting succession crisis, several early Mormon leaders asserted claims to succeed Smith, including Sidney Rigdon, Brigham Young and James Strang.
A legislatura de Maryland homenageou o, e aos seus herdeiros masculinos, fazendo o Cidadão natural do estado, o que lhe atribuiu cidadania norte americanadepois da ratificação da nova Constituição nacional.
Maryland's legislature honored Lafayette by making him and his male heirs natural born Citizens of the state, which made him a natural born citizen of the United States after the 1789 ratification of the new national Constitution.
Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde.
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
Ele voltou para casa somente tarde da noite.
Not until late at night did he come home.
Nossa aula, hoje, começará às 3 da tarde.
Our class today will begin at 3 p.m.
Nós podemos nos encontrar no meio da tarde.
We can meet in the middle of the afternoon.
Gosto de fazer alongamentos no fim da tarde.
I like doing stretching exercises at dusk.
Mais tarde foi presidente da American Economic Association .
He became president of the American Economic Association in 1960.
Mais tarde, Hiparco descobriu a precessão da Terra.
Hipparchus later discovered the precession of the Earth.
Os herdeiros de Zwingli e Calvino são muito mais amplas denominalmente e são amplamente referidos como a Tradição Reformada.
Zwingli and Calvin's heirs are far broader denominationally, and are broadly referred to as the Reformed Tradition.

 

Pesquisas relacionadas : Herdeiros Nomeados - Herdeiros De - Respectivos Herdeiros - Co-herdeiros - Herdeiros Legais - Meus Herdeiros - Sessão Da Tarde - Fim Da Tarde - Aulas Da Tarde - Vôo Da Tarde - Antes Da Tarde - Notícia Da Tarde - Tarde Da Noite - Uma Da Tarde