Translation of "história sobre" to English language:

Dictionary Portuguese-English

História - tradução :

History

História - tradução :

Story

História sobre - tradução :

Story about

Sobre - tradução :

About

Sobre - tradução :

Over

Sobre - tradução :

Upon

Keywords : History Story Whole Told Long Everything Talking Told Anything Over

Examples (External sources, not reviewed)

É uma história sobre limonada.	It's a story about lemonade.
Ensaios sobre teoria da história .	Ankerl, Guy (1972) Sociologues Allemands.
Esta não é uma história sobre o Tibet e não é uma história sobre a Amazônia.	This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.
Módulo sobre a história da moeda	History of money module
Ele conhece bem sobre história antiga.	He is well acquainted with ancient history.
Tom escreveu uma história sobre isso.	Tom wrote a story about that.
História A história versa sobre o contato entre certos humanos e Digimon.	The story focuses on the challenges faced by the members of D.A.T.S.
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.	It is impossible to talk about the single story without talking about power.
A história oferece diversas leituras e interpretações sobre a história e política chinesa.	The story offers a diverse readings and interpretations on the Chinese history and politics.
Ouvi esta história surpreendente sobre Miucha Prada.	I heard this amazing story about Miuccia Prada.
O escritor disse é sobre história, trama.	The writer said It's about history, plot.
Fiz uma outra história sobre destroços marinhos.	I did another story on marine debris.
É uma história sobre transformação e conexões.	It's a story about transformation and connections.
Estou procurando livros sobre a história romana.	I'm looking for books on Roman history.
Estou lendo um livro sobre história americana.	I'm reading a book on American history.
Teses Sobre o Conceito de História (1940).	ISBN 0 521 79329 7 (cloth) ISBN 0 521 79724 1 (paper) Gandler, Stefan (2010).
História Pouco se sabe sobre os hatitas.	the mother goddess was mother to the storm god.
E é sobre isto que é esta história.	And this is what the story's all about.
Conto a vocês essa história sobre o acampamento.	Now, I tell you this story about summer camp.
Sua pobreza era minha história única sobre eles.	Their poverty was my single story of them.
A minha história é um pouco sobre guerra.	My story is a little bit about war.
Então começo com uma história sobre minha infância.	And so I begin with a story about my childhood.
Há uma velha história sobre um gato persa.	There is an old story about a Persian cat.
Gostaria de ler livros sobre a história japonesa.	I would like to read books on Japanese history.
Ele sabe sobre a história moderna da França.	He knows about the modern history of France.
Tom sabe muito sobre a história da América.	Tom knows a lot about American history.
Então fizemos o filme e é muito mais do que uma história sobre mim, mais do que uma história sobre o um professor.	So we made a film and it turns out to be more than a story about me, more than a story about one teacher.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.	My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Esta história é sobre levar a imaginação a sério.	This story is about taking imagination seriously.
Tudo bem, contarei mais uma história sobre este edifício.	All right, I'm going to tell you one more story about this building.
Como sabe você tanto sobre a história do Japão?	How come you know so much about Japanese history?
Hoje eu estou lhes contando uma história sobre brincar.	I'm telling you a story today about play.
Eu não tinha uma única história sobre a América.	I did not have a single story of America.
Estou à procura de livros sobre a história romana.	I'm looking for books on Roman history.
Lá ele aprendeu sobre história, literatura e filosofia francesas.	There he learned French history, literature and philosophy.
Alberto ensina à Sofia sobre a história da filosofia.	Alberto teaches her about the history of philosophy.
O historiador Rashid al Din escreveu por volta de 1315 uma história universal sobre os cãs, a qual dá muito material sobre sua história.	The historian Rashid al Din Hamadani wrote a universal history for the khans around 1315 which provides much material for their history.
Bem, minha história hoje sobre buracos negros é sobre um buraco negro em particular.	So, my story today about black holes is about one particular black hole.
Quero contar lhes a história sobre um destes riachos porque é um arquétipo de uma história maior.	I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.
Mas primeiro, eu tenho que contar uma história, que é a minha história, sobre a história deste país onde vocês todos estão hoje.	But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today.
E eu queria que essa história fosse sobre três coisas. Eu queira que fosse sobre abundância, sobre diversidade e sobre resiliência.	And I really wanted this story to be about three things I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience.
A história é sobre onde você está chegando, ou pensando sobre onde você está chegando.	The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.
Falamos sobre o WELL, e falamos sobre todas essas coisas por toda nossa história online.	We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history.
Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento.	So let's talk about the personal story for a moment.
Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura.	Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading.

Pesquisas relacionadas : História Sobre Como - Uma História Sobre - Sobre A História - Saber Sobre A História - História - História Após História - História Principal - História Cirúrgica - Orgulhosa História - História Lateral - História Curta

Exibir esta página em português