Translation of "histórias de terror" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Terror - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos contar histórias de terror? Não, prefiro não mexer com essas coisas. | How about some horror stories? No, I'd rather not mess with those kinds of things. |
| Além disso, tenho ouvido histórias de terror de pessoas cujos professores ralhavam com elas, é claro, por rabiscar nas aulas. | Additionally, I've heard horror stories from people whose teachers scolded them, of course, for doodling in classrooms. |
| Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror. | By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically. |
| A regionalidade que existia, por exemplo, nas histórias em quadrinhos de terror, gênero bastante comum até os anos 1990, foi se diluindo. | The regionality which used to exist, for example, in horror comics, a genre which was quite common until the 1990s, has gradually been diluted. |
| Entendida assim, como efeito narrativo, a literatura gótica é um dos mais influentes modelos narrativos para as histórias de horror e terror que temos atualmente. | His works include three short story collections, of which each one features a number of stories in the gothic genre, as well as many stories with gothic elements. |
| Detestamos filmes de terror. | We loathe horror films. |
| Tens medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Não gosto de filmes de terror. | I don't like horror movies. |
| Você gosta de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Vocês gostam de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Sempre gostei de filmes de terror. | I've always liked horror movies. |
| Topography of Terror . | Topography of Terror . |
| Eu verei um filme de terror. | I'm going to see a horror film. |
| Isto era um objeto de terror. | It was an object of terror. |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Meu irmão gosta de filmes de terror. | My brother likes horror movies. |
| Você tem medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vocês têm medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vós tendes medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Tom não gosta de filmes de terror. | Tom doesn't like horror movies. |
| Tom gosta de assistir filmes de terror? | Does Tom enjoy watching horror movies? |
| Eu não gosto de filmes de terror!!! | I don't like scary movies!!! |
| Terror na Literatura O gênero de terror ou horror na literatura tem a intenção ou capacidade de atemorizar ou assustar os seus leitores, através da inclusão de sentimentos de horror e terror. | Horror fiction, horror literature and also horror fantasy are genres of literature, which are intended to, or have the capacity to frighten, scare, or startle their readers by inducing feelings of horror and terror. |
| Era apenas puro terror. | It was just sheer terror. |
| E havia muito terror. | And there was a lot of terror. |
| Terror não impede revolução | Brazilian blogger reactions |
| O próprio sentimento de terror é global. | The very feeling of terror is global. |
| Você odeia filmes de terror, não é? | You hate horror movies, don't you? |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| O terror de seus inimigos, Tsar Ortodoxo! | Reign to foes' fear, Orthodox Tsar. |
| Minha namorada não gosta de filmes de terror. | My girlfriend doesn't like scary movies. |
| Daí em diante eu tinha terror de nadar. | From that point onward I was terrified of swimming. |
| Eu estou indo ver um filme de terror. | I'm going to see a horror film. |
| Tom parece gostar de assistir a filmes de terror. | Tom seems to enjoy watching horror movies. |
| Ele também citou como influências Strange Relations , de Philip José Farmer, que fala sobre a reprodução alienígena, e vários títulos de terror da EC Comics em histórias que tinham monstros saindo de dentro das pessoas. | He has also cited as influences Strange Relations by Philip José Farmer (1960), which covers alien reproduction, and various EC Comics horror titles carrying stories in which monsters eat their way out of people. |
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| A própria palavra terror é global. | The very word terror is global. |
| O terror é a resposta certa? | Is terror the right response? |
| Acabar com o terror na Síria | Ending the Syrian Horror |
| BC Há um filme de terror em algum lugar. | BC There's a horror movie in there somewhere. |
| Você pode ver um filme de terror com monstros. | You can watch a horror movie with monsters. |
| Então, o que é a ameaça de terror nuclear? | So, what is a nuclear terror threat? |
| Sexta feira 13 é um filme de terror americano. | Friday the 13th is an American horror movie. |
| Quando o terror chegou, arrependeu se de ter ficado. | Member of the Institute and the Bureau of Longitude. |
| Antes da série, assistiram ao filme de terror Halloween. | Before the series, there was a trailer for the 1978 horror film Halloween . |
Pesquisas relacionadas : Histórias De - Histórias De - Terror Noturno - Terror Mortal - Terror Greve - Terror Abjeto - Pouco Terror - Holy Terror - Atingiu-terror - Terror Psicológico - Terror Nazi - Terror Psicológico - Terror Mortal