Translation of "houve discordância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Houve alguma discordância sobre a natureza da influência de Schillinger sobre Gershwin.
There has been some disagreement about the nature of Schillinger's influence on Gershwin.
No Twitter, internautas também mostraram discordância com o tratamento dispensado às mulheres
On Twitter, netizens also showed their disagreement with the treatment given to women
Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.
He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.
O que mostra que em qualquer país, a discordância não é sobre sofrimento e justiça.
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.
Com essa discordância persistente em relação a Áustria, as relações entre Hitler e Mussolini tornam se mais distantes.
With this disagreement over Austria, relations between Hitler and Mussolini steadily became more distant.
Devido a uma discordância sobre a panorâmica do palácio a partir do parque, Knobelsdorff foi despedido em 1746.
Because of a disagreement about the site of the palace in the park, Knobelsdorff was fired in 1746.
Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
Nenhum traço de qualquer inscrição sobreviveu até os tempos modernos, e há considerável discordância quanto às palavras do texto.
No trace of any such inscription survives, and there is considerable disagreement to the exact wording of the text.
Não houve.
It never happened.
Houve delinquência.
There was delinquency.
Mas houve problemas.
But there were problems.
Houve melhoras surpreendentes.
There was amazing improvements.
Não houve filtro.
There was no filter.
Não houve desistências.
There have been no defections.
Mas houve contratempos.
However, there were hiccups.
Houve consequências mortais.
There have been deadly consequences.
Houve duas abstenções.
There were two abstentions.
Houve um silêncio.
There was a silence.
Houve um acidente.
There's been an accident.
Houve alguma mudança?
Have there been any changes?
Houve um acidente.
There was an accident.
Quantas vítimas houve?
How many victims were there?
Houve uma explosão.
There was an explosion.
Não houve danos.
There was no damage.
Houve um terremoto?
Was there an earthquake?
Não houve resposta.
There was no response.
Houve alguma testemunha?
Were there any witnesses?
Houve algum sobrevivente?
Were there any survivors?
Não houve investigação.
There was no investigation.
Não houve violência.
There was no violence.
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Não houve atraso.
There was no delay.
Houve bastante tráfego.
There was plenty of traffic.
Houve outros sobreviventes?
Were there any other survivors?
Não houve bebê.
There was no baby.
Não houve sobreviventes.
United p.s. p.s.
Não houve sobreviventes.
M.L.
BB Houve muitas mudanças...
BB There were many changes ...
P Houve muitas vítimas.
SP It was mass casualties.
Nunca houve primeira vez.
There ain't no first time.
Mas também houve revelações,
But there were also revelations.
Houve um silêncio fúnebre.
There was a dead silence.
Não houve como hesitar.
A no brainer.
O que houve aqui?
What happened there?
Houve uma sequela surpreendente.
There was an astonishing sequel.

 

Pesquisas relacionadas : Discordância - Discordância - Houve - Houve - Houve - Discordância Matrimonial - Discordância Grave - Discordância Entre - Discordância Com - Discordância Entre - Sem Discordância - Discordância Entre - Pouca Discordância