Translation of "houve silêncio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Houve - tradução : Silêncio - tradução : Silêncio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Houve um silêncio.
There was a silence.
Houve um silêncio fúnebre.
There was a dead silence.
Houve um silêncio total.
There was total silence.
Houve silêncio por um momento.
There was silence for a moment.
Houve momentos como esse, muito poucos momentos de silêncio.
There were other moments like that, very few moments of silence.
E depois houve um silêncio um desses silêncios terríveis quando você sabe que algo está errado.
And then there was a silence one of those awful silences when you know something's wrong.
'Está errado do começo ao fim', disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por alguns minutos.
'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.
Houve silêncio na sala, e finalmente uma mulher levantou se, e disse Khrew, que significa professora.
And there was silence in the class, and finally one woman stood up, inaudible name , and she said Khrew, which means teacher.
Houve imediatamente um completo silêncio, e Alice pensou consigo mesma, 'O que eles vão fazer em seguida!
There was a dead silence instantly, and Alice thought to herself, 'I wonder what they will do next!
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio
We were silent and we continue in silence
Silêncio!
Hush!
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
It is actually about silence, the silence of humanity.
Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso.
All major media were silent, a shameless silence.
Silêncio no telefone.
Silence on the phone.
Talvez o silêncio.
Maybe the silence.
Silêncio é consentimento.
Silence gives consent.
Recusa ao silêncio
Rejecting Silence
Quebre o silêncio.
Break the silence.
Silêncio, por favor.
Quiet, please.
Silêncio é força.
Silence is strength.
Fiquei em silêncio.
I stayed silent.
Silêncio! , sussurrou Tom.
Quiet, Tom whispered.
O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
Ritmo é meio silêncio.
Rhythm is half silence.
Está também em silêncio.
It's too in silence.
O silêncio é belo.
Silence is beautiful.
Silêncio por favor. Quietos.
Keep it quiet please. Settle down.
O silêncio é criminoso
Silence is criminal
O presidente pediu silêncio.
The chairperson ordered silence.
Todos estavam em silêncio.
All were silent.
Ele ficou em silêncio.
He remained silent.
Faça silêncio enquanto comemos.
Be quiet while we are eating.
Observavam me em silêncio.
They watched me in silence.
Faça silêncio enquanto comemos.
Be quiet while we're eating.
Eles quebraram o silêncio.
They broke the silence.
Eles estão em silêncio.
They're quiet.
Como soa o silêncio?
What does silence sound like?
Tom permaneceu em silêncio.
Tom remained quiet.
Vamos ficar em silêncio.
Let's be silent.
Reinava um silêncio estranho.
There was an eerie silence.
Reinava um silêncio sinistro.
There was an eerie silence.
Reinava um silêncio lúgubre.
There was an eerie silence.
Eu fiquei em silêncio.
I stayed silent.
Eu quebrei o silêncio.
I broke the silence.
Eles conduziram em silêncio.
They drove in silence.

 

Pesquisas relacionadas : Houve - Houve - Houve - Se Houve - Houve Tal - Nunca Houve - Houve Até - Houve Discordância - Enquanto Houve - Houve Casos - Houve Mudanças