Translation of "humilhou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami humilhou Leila cortando lhe o cabelo. | Sami humiliated Layla by cutting her hair. |
| Boston humilhou Los Angeles no Jogo 1, 142 110. | In the 1988 89 season, Los Angeles won 57 games. |
| Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados. | At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. |
| O último rei Numenoreano, Ar Pharazôn, pela força do seu exército, humilhou Sauron e trouxe o para Númenor como refém. | Ar Pharazôn, the last king of Númenor, thinking that none but he should have this title, sailed to Middle earth with an army to challenge Sauron's claim. |
| Viu a Siquém, filho de Hamor o heveu, príncipe da terra e, tomando a, deitou se com ela e humilhou a. | Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her. |
| No ano seguinte, o governo fechou o jornal e a polícia de Sihanouk humilhou publicamente Khieu espancando o, despindo o e fotografando o em público como Shawcross nota, não é o tipo de humilhação que um homem perdoaria ou esqueceria . | The following year, the government closed the paper, and Sihanouk's police publicly humiliated Khieu by beating, undressing and photographing him in public as Shawcross notes, not the sort of humiliation that men forgive or forget . |
| Foi por esta razão que Paulo escreveu em Filipenses 2 5 8,Tende em vós o mesmo sentimento que houve também em Cristo Jesus, pois ele, subsistindo em forma de Deus, não julgou como usurpação o ser igual a Deus antes, a si mesmo se esvaziou, assumindo a forma de servo, tornando se em semelhança de homens e, reconhecido em figura humana, a si mesmo se humilhou, tornando se obediente até à morte e morte de cruz. | It was for this reason that Paul the Apostle wrote, in Philippians 2 5 8 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. |
