E ambas geraram muito hype.	You keep going, and both things are lots of hype.
Jack Endino disse no documentário Hype!	Jack Endino said in the 1996 documentary Hype!
É a clássica Curva de Hype do Gartner, que fala sobre a trajetória de vida de uma tecnologia	This is the classic Gartner Hype Curve, which talks about kind of the trajectory of a technology's lifespan.
É a clássica curva Gartner Hype, que fala sobre a trajectória do ciclo de vida de uma tecnologia.	This is the classic Gartner Hype Curve, which talks about kind of the trajectory of a technology's lifespan.
Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia	Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype
Não preciso lembrá los do hype. que envolveu a internet como GetRich.com.	I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet like GetRich.com.
Essa mídia exagerada em torno do grunge foi documentada no filme Hype!	This media hype surrounding grunge was documented in the 1996 documentary Hype!
Em março de 1977, a banda mudou seu nome para The Hype .	In March 1977, the band changed their name to The Hype.
Vendeu bem no início, mas teve problemas com a falta de software e hype sobre o próximo Sega Saturn e PlayStation da Sony.	It sold well initially, but had problems with lack of software and hype about the upcoming Sega Saturn and Sony's PlayStation.
Foi dirigido por Hype Williams e estreou a 16 de Dezembro de 2005.	The music video for the song was directed by Hype Williams, and premiered on December 16, 2005 on MTV.
DJ Hype é o nome artístico do produtor e DJ inglês de música eletrônica Kevin Ford.	DJ Hype is the stage name of drum and bass producer and DJ Kevin Ford.
O nome foi posteriormente mudado para The Hype , mas em breve, mudou se para U2 , depois que Evans deixou a banda.	The name was subsequently changed to The Hype, but changed to U2 soon after Dik left the band.
De qualquer forma, eu também diria que o hype produzido pelo poder democratizador da internet e blogs têm provado serem apenas isso.	However, I would also say that much of the hype produced about the democratizing power of the the Internet and blogs has proved to be just that.
Why did other Konafa places did not come up with the same idea, how come a product like Konafa generate such hype?	Why did other Konafa places did not come up with the same idea, how come a product like Konafa generate such hype?
Em 1997, foi a Londres, conheceu os DJs Hype e Goldie, este último um dos responsáveis pelo estouro do drum'n'bass na Inglaterra.	Marky got started in drum and bass in 1992, but by 1997, he went to London and met DJ Hype and Goldie.
Kane se referiu neste período a Jay Z como um hype man , conforme sua afirmação As suas aparições basicamente são no palco.	Jay Z has been referred to as Big Daddy Kane's hype man during this period, although Kane explains that he didn't fill the traditional hype man role, instead basically ma cameo appearances on stage.
Meu orientador, um especialista em História do Irã e do Oriente Médio no século XIX, sugeriu que eu investigasse o hype recente de blogs iranianos.	My advisor, a specialist on 19th century Iranian and Middle Eastern history, suggested that I look into the recent hype over blogging in Iran.
Na verdade, há muito hype, mas também a esperança que a promessa de células estaminais possa um dia providenciar a cura para um amplo espectro de condições.	Indeed, there is a lot of hype, but also hope that the promise of stem cells will one day provide cures for a whole range of conditions.
A actuação foi lançada no DVD da boxset de 2004 With the Lights Out , embora tenham sido também incluídos pequenos clips no DVD Nevermind Classic Albums e no filme documentário Hype! .	The performance is featured on the DVD of the 2004 box set With the Lights Out , while shorter clips are included on the Nevermind Classic Albums DVD, as well as the documentary film Hype!
Nos vídeos, Jeferson Camillo tenta mostrar que apoia a diversidade ele aparece com uma mulher no Motel e com um travesti, para passar a idéia de que ele seria moderno e hype.	In the videos, Jeferson Camillo intends to show that he supports diversity he is featured with women at a Motel and with a transvestite to give the idea that he is modern and hype.
Estas estão começando a ser muito importante, bem como, especialmente agora que, você sabe lá, há um monte de hype, lá é um monte de baque todo este material de guerra do cyber.	These are getting to be very important as well, especially now that, you know there's, there's a lot of hype, there's a lot of thud around this cyber war stuff.
Steve Averill, um músico punk rock e amigo da família de Clayton, sugeriu seis nomes em potencial, a partir do qual, a banda optou por U2 , devido à sua ambiguidade, possibilidade de interpretações, e também porque era um nome que no mínimo, não gostavam de The Hype .	Steve Averill, a punk rock musician (with The Radiators) and family friend of Clayton's, had suggested six potential names from which the band chose U2 for its ambiguity and open ended interpretations, and because it was the name that they disliked the least.
A banda, primeiramente era formada por Mullen, Paul Bono Hewson, David The Edge Evans, e seu irmão Dick Evans, Adam Clayton, e amigos de Mullen, Ivan McCormick e Peter Martin, primeiramente conhecida como The Larry's Mullen Band , mas o nome rapidamente foi mudado para Feedback , como aquele que sabe de termos musicais, que entende e consequentemente The Hype .	The band, originally consisting of Mullen, Paul Bono Hewson, David The Edge Evans, his brother Dik Evans, Adam Clayton, and Mullen's friends Ivan McCormick and Peter Martin, was originally known as the Larry Mullen Band , but the name quickly changed to Feedback , as that was one of the few musical terms they knew.
e o constituiu rei sobre Gileade, sobre os asuritas, sobre Jizreel, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.	and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
e o constituiu rei sobre Gileade, sobre os asuritas, sobre Jizreel, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.	And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Sobre esperanças tolas, sobre a profecia, sobre um libertador.	Oh, about foolish hopes... about a prophecy, about a liberator.
Acredito que isto nos diz muito sobre a arte Grega, sobre os Gregos, sobre os Romanos, sobre viajar, sobre nós.	I think that tells us alot about Greek art, about Greeks, about Romans, about travel, about us.
Brilha sobre os pecadores e sobre os santos, sobre os drogados e sobre os animadores.	It comes out to shine on the sinners, and the saints, and the druggies, and the cheerleaders.
Então, temos 3 sobre... 3 sobre 4. 3 sobre 4.	So we have three over three over four.
Temos grandes variações e milhares de diferentes dados, sobre filmes, sobre política, sobre religião, sobre tudo.	You've got wide ranges and you've got tons of different data points, like I said, about movies, politics, religion everything.
Ele vai só vai manter em, sobre e sobre e sobre.	It'll just keep going on, on and on and on.
Sobre a Indonésia, sobre Timor Lorosae, sobre a Birmânia já falámos.	We have already spoken about Indonesia, East Timor and Burma.
Nada ouvi sobre a imigração, sobre a criminalidade latente, sobre o tráfico de droga, sobre as medonhas epidemias, sobre a explosiva situação económica na Europa da Leste, sobre a tutela americana, sobre o comércio mundial.	They want more of a say for the trade unions, they want workers to be consulted and to have a share in decision making.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.	I learned about sharing. I learned about camaraderie.
É sobre espaço. Não sobre moda.	It's about space. It's not about fashion.
É sobre crianças. É sobre empreendedorismo.	It's about kids. It's about entrepreneurship.
Guerras sobre petróleo, sobre disputas territoriais...	Wars over oil, over territorial disputes...
É sobre relações, sobre relações dialécticas.	It's about relations, about dialectical relations.
É sobre ciência, é sobre racionalismo.	It's about science, it's about rationalism.
E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma.	And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Histórias sobre cosmos físico e sua forma, sobre o clima, sobre moralidade.	Stories about the physical cosmos and its shape, about the weather, about morality.
O mesmo se passa com o levantamento unilateral das concessões tarifárias sobre os queijos, sobre a salsicharia, sobre as endívias, sobre as azeitonas, sobre	The same is true of the unilateral withdrawal of tariff
Já discutimos sobre a Bósnia, sobre a Jugoslávia, sobre a Croácia, e agora estamos a discutir sobre a Albânia.	As if we did not have enough already. Now we have Albania as well.
A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena.	That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.
Três sobre seis mais dois sobre seis é igual a cinco sobre seis.	Three over six plus two over six equals five over six.

Pesquisas relacionadas : Sobre O Hype - Hype Até - Hype Na - Um Hype - Publicidade Hype - No Hype - Além Do Hype - Apesar Do Hype - Hype Do Marketing - Hype Da Mídia - Monte De Hype

Exibir esta página em português