Translation of "iônica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fórmula molecularLigação covalenteLigação covalente dativaLigação iônica
Hydrogen atoms attached to atoms other than carbon must be written explicitly.
Reações ácidas, a formação de sais, as troca iônica são reações rápidas.
Acid base reactions, the formation of salts, and ion exchange are fast reactions.
Separação posterior foi realizada por permuta iônica, rendendo um certo isótopo de cúrio.
Further separation was carried out by ion exchange, yielding a certain isotope of curium.
Se a carga da cauda iônica é suficiente, então as linhas de campo magnético são pressionadas juntos ao ponto de, a certas distâncias ao longo da cauda iônica, aconteça a reconexão magnética.
If the ion tail loading is sufficient, then the magnetic field lines are squeezed together to the point where, at some distance along the ion tail, magnetic reconnection occurs.
É extraído principalmente da monazita ( 0,007 de túlio), minério encontrado em areias de rios, por troca iônica.
Production Thulium is principally extracted from monazite ( 0.007 thulium) ores found in river sands, through ion exchange.
Neodímio Esta terra rara é extraída por ácido di(2 etil hexil)fosfórico em hexano por um mecanismo de troca iônica.
Neodymium This rare earth is extracted by di(2 ethyl hexyl)phosphoric acid into hexane by an ion exchange mechanism.
É extraído comercialmente por troca iônica da areia monazítica (0,05 de hólmio), porém ainda é difícil de separá lo de outras terras raras.
It is commercially extracted via ion exchange from monazite sand (0.05 holmium) but is still difficult to separate from other rare earths.
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau.
A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale.
Este íon adicional é muitas vezes um íon de hidrogênio para mecanismos de troca iônica, a razão de distribuição é muitas vezes uma função do pH.
This additional ion is often a hydrogen ion for ion exchange mechanisms, the distribution ratio is often a function of pH.
Um exemplo de uma extração de troca iônica seria a extração de amerício por uma combinação de terpiridina e um ácido carboxílico em tert butil benzeno.
An example of an ion exchange extraction would be the extraction of americium by a combination of terpyridine and a carboxylic acid in tert butyl benzene.
O formato e o tamanho destas é função da geometria molecular dos surfactantes bem como das condições da solução, tais como concentração, temperatura, pH e força iônica.
The shape and size of a micelle are a function of the molecular geometry of its surfactant molecules and solution conditions such as surfactant concentration, temperature, pH, and ionic strength.
O lítio encontra se em numerosos minerais pegmatitos devido a sua solubilidade iônica e está presente na água marinha é geralmente obtida na forma de salmoura e nas argilas.
Lithium occurs in a number of pegmatitic minerals, but due to its solubility as an ion, is present in ocean water and is commonly obtained from brines and clays.
Ligações iônicas versus ligações covalentes Em uma ligação iônica, os átomos estão ligados pela atração de íons com cargas opostas, enquanto que em uma ligação covalente, os átomos estão ligados por compartilhamento de elétrons.
Comparison with covalent bonding In ionic bonding, the atoms are bound by attraction of opposite ions, whereas, in covalent bonding, atoms are bound by sharing electrons to attain stable electron configurations.
Este fenômeno foi observado em várias ocasiões, mais notavelmente em 20 de abril de 2007, quando a cauda iônica do cometa Encke foi completamente separada quando o cometa passou por uma ejeção de massa coronal.
This has been observed on a number of occasions, one notable event being recorded on April 20, 2007, when the ion tail of Encke's Comet was completely severed while the comet passed through a coronal mass ejection.
Nesta onda de choque, grandes concentrações de íons cometários se juntam e contribuem para carregar o campo magnético solar com plasma, de tal forma que as linhas de campo dobram em torno do cometa formando a cauda iônica..
In this bow shock, large concentrations of cometary ions (called pick up ions ) congregate and act to load the solar magnetic field with plasma, such that the field lines drape around the comet forming the ion tail.
Zinco e cádmio Tanto o zinco como o cádmio são extraídos por um processo de troca iônica, a N,N,N ,N tetrakis(2 piridilmethil)etilenodiamina (TPEN) atua como um agente mascarante para o zinco e um extrator para o cádmio.
Zinc and cadmium The zinc and cadmium are both extracted by an ion exchange process, the N,N,N ,N tetrakis(2 pyridylmethyl)ethylenediamine (TPEN) acts as a masking agent for the zinc and an extractant for the cadmium.
É igual a esse, completamente inútil. do qual se alega funcionar à base de atração iônica magnética eletrostática , o que se traduz por porcaria pseudocientífica para falar o mínimo simplesmente por juntar palavras que soam bem, mas que não faz absolutamente nada.
It's just like this one, completely worthless, in which it allegedly worked by electrostatic magnetic ion attraction, which translates to pseudoscientific baloney would be the nice word in which you string together a bunch of words that sound good, but it does absolutely nothing.
Essa reação pode ser escrita com ênfase na dissociação de íons em uma solução composta Ag (aq) NO3 (aq) K (aq) Cl (aq) AgCl(s) K (aq) NO3 (aq)O último modo de representar uma reação de precipitação é conhecida como rede de reação iônica .
Ag (aq) NO3 (aq) K (aq) Cl (aq) AgCl (s) K (aq) NO3 (aq)A final way to represent a precipitate reaction is known as a net ionic reaction .
Pode existir uma camada de água iônica, onde as moléculas de água se quebram em uma sopa de íons de hidrogênio e oxigênio, e uma região mais profunda de água superiônica, em que o oxigênio cristaliza mas os íons hidrogênio se movem livremente na estrutura do oxigênio.
There may be a layer of ionic water where the water molecules break down into a soup of hydrogen and oxygen ions, and deeper down superionic water in which the oxygen crystallises but the hydrogen ions move freely within the oxygen lattice.
Alguns sistemas de extração são capazes de extrair metais tanto por hidratação e mecanismos de troca iônica, um exemplo de tal sistema é a extração de amerício (e lantanídeos) do ácido nítrico por uma combinação de 6,6' bis (5,6 dipentil 1,2,4 triazin 3 il) 2,2' bipiridina e ácido 2 bromohexanóico em tert butil benzeno.
Some extraction systems are able to extract metals by both the solvation and ion exchange mechanisms an example of such a system is the americium (and lanthanide) extraction from nitric acid by a combination of 6,6' bis (5,6 dipentyl 1,2,4 triazin 3 yl) 2,2' bipyridine and 2 bromohexanoic acid in tert butyl benzene.
A média geométrica é aproximadamente igual à média aritmética o qual é aplicado na primeira fórmula acima em que as energias são do mesmo valor, por exemplo, exceto para os elementos altamente eletropositivos , em que existe uma maior diferença de duas energias de dissociação a média geométrica é mais precisa e quase sempre dá um excesso de energia positiva, devido à ligação iônica.
The geometric mean is approximately equal to the arithmetic mean which is applied in the first formula above when the energies are of the similar value, e.g., except for the highly electropositive elements, where there is a larger difference of two dissociation energies the geometric mean is more accurate and almost always gives a positive excess energy, due to ionic bonding.