Translation of "i chamar pelo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chamar - tradução : Chamar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A primeira coisa a fazer é chamar pelo médico.
The first thing to do was call for the doctor.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.
It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.
Muitas mulheres tentaram algumas vezes, mas então pararam de chamar os maridos pelo nome.
Many women tried it a few times but then they stopped saying their husband s name.
Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei.
It was designed by the architect I.M. Pei.
Pelo Conselho O Presidente J. PIQUÉ I CAMPS
For the Council The President J. PIQUÉ I CAMPS
Gostaria de chamar.
I would like to call.
Eles vão chamar.
They'll call.
Pelo que Jacó mandou chamar a Raquel e a Léia ao campo, onde estava o seu rebanho,
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
a ) A alínea e ) é alterada do seguinte modo i ) A subalínea i ) é substituída pelo seguinte
( a ) Article 2 ( 1 ) is amended as follows Point ( e ) is amended as follows ( i ) Point ( i ) is replaced by the following
A casa superior, que mais tarde passou a se chamar Herrenhaus ( Casa dos Lordes ), foi nomeado pelo rei.
The upper house, which was later renamed the Herrenhaus ( House of Lords ), was appointed by the king.
Devemos chamar uma ambulância.
We must phone for an ambulance.
Não precisa me chamar.
You don't need to call me.
Vou chamar a polícia.
I'll call the police.
Estou a te chamar.
I'm calling you.
Deveríamos chamar o Tom?
Should we call Tom?
Você pode chamar ele?
Can you call him?
Vou chamar os policiais.
I'm calling the cops.
Tentei chamar o Tom.
I tried to call Tom.
Eu ia chamar eles.
I was going to call them.
Eu ia chamar elas.
I was going to call them.
Eu os ia chamar.
I was going to call them.
Vou chamar a polícia.
I'll call the cops.
Precisamos chamar um encanador.
We need to call a plumber.
No anexo I , o primeiro parágrafo é substituído pelo seguinte
In Annex I , the first paragraph is replaced by the following
Foi sucedido pelo seu neto Hugo I, filho de Henrique.
Robert was son of King Robert II of France and brother of Henry I of France.
conforme o caso , pelo Conselho d o I M E e très membros nomeados pelo Conselho .
In exercising the powers and performing the tasks and duties conferred upon them by this Treaty and this Statute , the Council of the EM1 may not seek or take any instructions from Community institutions or bodies or governmenu of Member States .
Não sabemos como chamar isso.
We don't know what to call it.
Vou chamar novamente mais tarde.
I'll call again later.
Posso te chamar de Bob?
Can I call you Bob?
Como eu deveria te chamar?
What should I call you?
Como eu deveria chamar você?
What should I call you?
Não esqueça de me chamar.
Don't forget to call me.
Você não precisa me chamar.
You don't need to call me.
Tom precisa chamar um médico.
Tom needs to call a doctor.
Eu não queria chamar atenção.
I did not want to attract attention.
Nós deveríamos chamar o Tom?
Should we call Tom?
Você deveria chamar a polícia.
You should call the police.
Eu não vou chamar Tom.
I'm not calling Tom.
Não sei como te chamar.
I don't know what to call you.
Eu preciso chamar o Tom.
I need to call Tom.
Posso te chamar de Eli?
Can I call you Eli?
Alguém pode chamar a segurança?
Can someone call security?
Talvez devêssemos chamar o Tom.
Maybe we should call Tom.
Posso chamar você de Tom?
Can I call you Tom?
Tom irá chamar a polícia.
Tom is going to call the police.

 

Pesquisas relacionadas : Chamar Pelo - Chamar Pelo Nome - I Chamar Novamente - I Deve Chamar - I Pelo Menos - Chamar - Chamar - Chamar Através - Chamar-in - Chamar Bluff - Chamar-se - Chamar Website