Translation of "i estou respirando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na verdade, um motorista de táxi me disse Escute, eu estou respirando liberdade. | Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom. |
| Ele está respirando? | Is he breathing? |
| Você está respirando? | Are you breathing? |
| Tom estava respirando. | Tom was breathing. |
| Ela está respirando? | Is she breathing? |
| Tom não está respirando. | Tom's not breathing. |
| O Tom está respirando. | Tom is breathing. |
| Tom não está respirando. | Tom isn't breathing. |
| O Tom estava respirando. | Tom was breathing. |
| Ele não parece estar respirando. | He does not seem to be breathing. |
| Ela estava respirando com dificuldade. | She was breathing hard. |
| Nós estamos respirando ar puro. | We are breathing pure air. |
| O Tom ainda está respirando. | Tom is still breathing. |
| Tom está respirando com muita dificuldade. | Tom is breathing pretty hard. |
| Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais. | They were breathing those words with fractal lungs. |
| E eu acho que eles estão respirando. | And I think they re breathing. |
| Então se você está respirando formaldeídos agora, | So you are currently breathing formaldehyde. |
| Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos. | Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. |
| Ok, passei 25 anos, com meus pulmões de meia idade agora respirando várias concentrações disso. | Okay, I spent 25 years, in my middle age lungs now, breathing various concentrations of that. |
| e passar desse conceito de andando, respirando, e então suas mãos, fala, até, finalmente, felicidade e funcionalidade. | and go from this concept of walking, breathing, and then his hands, speak, and ultimately happiness and function. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| E eles irião passar o resto de suas vidas, geralmente, com seus pulmões de ferro respirando por eles. | And they were going to spend the rest of their lives, usually, in this iron lung to breathe for them. |
| Estamos medindo quantos vírus e bactérias todos nós estamos respirando todo dia, especialmente nos aviões ou auditórios fechados. | We're measuring how many viruses and bacteria all of us are breathing in and out every day, particularly on airplanes or closed auditoriums. |
| Estamos respirando este ar , diz Sandra, que tem duas crianças e vive em Wilmington há mais de uma década. | We re breathing this air, says Sepulveda, who has lived in Wilmington for more than a decade and has two young sons. |
| Joaquin ligou para o 911, durante a chamada ele foi incapaz de determinar se River estava ou não respirando. | When his brother Joaquin called 9 1 1, he was unable to determine whether Phoenix was breathing. |
| Sabem, respirando grandes quantidades de dióxido de enxofre, dióxido de carbono e gás metano, em quantidades variáveis 19 anos disso. | You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois) | Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| E me aproximei do leito de uma mulher idosa que estava respirando bem rápido, frágil, claramente na última fase, à beira da morte. | And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying. |
| ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i | ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i |
| I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri | In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit . |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... | I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... |
| O tubo orotraqueal é mais utilizado quando o paciente vai ficar pouco tempo respirando com ventilação mecânica, como em cirurgias que requerem anestesia geral. | In today s world general anesthesia is used when performing these surgeries, which makes it much more tolerable for the patient. |
| O Princípio de Fick Desenvolvido por Adolf Eugen Fick (1829 1921), ele envolve a lespirômetro (com o indivíduo respirando ar) e absorção de CO2. | The Fick principle The Fick principle was first described by Adolf Eugen Fick in 1870 and assumes that the rate at which oxygen is consumed is a function of the rate of blood flows and the rate of oxygen picked up by the red blood cells. |
| I said I am your niece. | I said I am your niece. |
| a ( rs ) i all ( rm ) i | a ( rs ) i all ( rm ) i |
| a ( s ) i all ( m ) i | a ( s ) i all ( m ) i |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |
| a Ds i all Dm i | a Ds i all Dm i |