Translation of "i foi ferido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ferido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi ferido.
Tom was wounded.
Ele foi fatalmente ferido.
He was mortally wounded.
Nenhum oficial foi ferido.
No officers were hurt.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Ele foi ferido na guerra.
He was wounded in the war.
Ele foi ferido na perna.
He was injured in the leg.
Tom foi ferido no ataque.
Tom was wounded in the attack.
O herdeiro Luís Filipe foi ferido mortalmente e o infante Manuel ferido num braço.
The king died immediately, his heir, Luís Filipe, was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm.
Ele foi ferido por uma bala.
He was wounded by a bullet.
Homem ferido. Homem ferido.
Man down! Man down!
O meu avô foi ferido na guerra.
My grandfather was wounded in the war.
Ele foi ferido gravemente no acidente de carro.
He was seriously injured in the car accident.
Um dos jogadores foi ferido durante o jogo.
One of the players was hurt during the game.
O Tomás foi o único que ficou ferido.
Tom was the one who was injured.
Você não é o único que foi ferido.
You aren't the only one that was hurt.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.
During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
Dix foi ferido várias vezes durante a guerra.
During World War II Dix was conscripted into the Volkssturm.
Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro.
My brother was injured in the car accident.
Dois bandidos foram mortos e o resto foi ferido.
Two bandits were shot dead and the rest were wounded in the barrage.
Estou ferido.
I'm hurt.
Estás ferido.
You're wounded.
Estás ferido.
You're hurt.
Durante a ação, Billy foi ferido por um tiro na perna.
He was mistaken for McCarty and was shot down by the posse.
Ninguém ficou ferido.
Nobody was injured.
Você está ferido?
Are you hurt?
Ninguém ficou ferido.
Nobody was hurt.
Tom está ferido.
Tom is hurt.
Ninguém está ferido.
No one's injured.
Você estava ferido?
Were you hurt?
Estou gravemente ferido.
I'm badly wounded.
Tem alguém ferido?
Has anybody been hurt?
Alguém ficou ferido?
Did anybody get injured?
Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
Gravemente ferido, foi atacado e morto por vários outros soldados de Maynard.
Badly wounded, he was then attacked and killed by several more of Maynard's crew.
Ele foi enviado à zona de operações onde foi seriamente ferido pela explosão de uma granada.
He was sent to the zone of operations where he was seriously injured by the explosion of a grenade.
O assistente Alonzo Enos Bunker foi ferido quando ele correu para a porta.
Assistant cashier Alonzo Enos Bunker was wounded in the shoulder as he fled out the back door of the bank.
Considerou se que nenhum ser humano foi seriamente ferido pela radiação que escapou.
It is thought that no human has been seriously harmed by the escaping radiation.
Nenhum policial ficou ferido.
No police officer was hurt.
Ele ficou gravemente ferido.
He was badly wounded.
O Tom está ferido?
Is Tom hurt?
Você está gravemente ferido?
Are you badly hurt?
Você não será ferido.
You will not be harmed.
Todo mundo esta ferido.
Everybody is sore.
Felizmente, ninguém ficou ferido.
Luckily, no one was injured.
Bertie, atuando como coronel, foi ferido e sangrou até a morte sem cuidados médicos.
Lindsey, acting as a colonel, was wounded and bled to death without medical attention.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Ferido - Foi Ferido - I Ficou Ferido - Ele Foi Ferido - Ferido - Ferido - Foi I - Foi I - I Foi Jogado - I Foi Capturado - I Foi Contactar - I Foi Adotado - I Foi Interrompido