Translation of "i mente este" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Mente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este menino nunca mente.
This boy never lies.
Este tipo de mente é conhecida como bodhicitta .
This type of mind is known as the mind of awakening ( bodhicitta ).
Este é o principal aspecto do treinamento da mente.
So this is the principal of mind training.
Ele diz que a mente consciente é este pequenino cavaleiro sobre este elefante gigante, a inconsciência.
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
Há alguns estados da mente que são adversos a este bem estar.
There are some which are adverse to this well being.
Este em particular permanece em minha mente, porque este é o primeiro caso desta doença que eu vi.
This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.
E o que este exemplo o que é importante para nós termos em mente?
And what does this example what's important to keep in mind for ourselves?
Os idosos com a mente mais afiada são aqueles que mais mostram este efeito.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.
A possibilidade da ocorrência de um acidente como este num futuro próximo deverá estar sempre presente na sua mente e na mente dos seus subordinados.
The thought of an incident of this kind occurring in the near future should concentrate her mind and the minds of her officials wonderfully.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Feed your head, feed your head, feed your head.
E este efeito é muito agradável para a mente, e ajuda a frase a soar bem.
And this effect is very pleasant on the mind, and it helps the sentence to feel right.
Este é o resultado final Múmias M Ú M I A S.
This is the end result Mummies M U M M Y.
Este predecessor foi provavelmente Leão I, atribuindo uma terceira filha para Leão.
This predecessor was probably Leo I, the tale attributing a third daughter to Leo.
Este jovem Leão era o pai de Gorgenes I (r. 588 590).
This younger Leo was father of Guaram I of Iberia.
Ele mente.
He's lying.
Ele mente.
He's a liar.
Você mente.
You lie.
Você mente!
You're lying!
Tom mente.
Tom lies.
Ela mente.
She lies.
Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente.
Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind.
Este anexo que corresponde ao Anexo I do TCE ainda não foi elaborado .
This Annex , which corresponds to Annex I to the TEC , is to be drawn up . 114
2 A Convenção considera que seria preferível inserir este artigo na Parte I.
The Convention considers that this Article would be better situated in Part I. 222
Reportadas trimestral mente
Reported on a quarterly
Mente critica escreve
Mente critica writes
Abra sua mente.
Open up your mind.
Ele nunca mente.
He never tells lies.
Ele nunca mente.
He never lies.
Todo mundo mente.
Everybody lies.
Ele não mente.
He doesn't tell lies.
Ele não mente.
He doesn't lie.
Relaxe sua mente.
Relax your mind.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
E essa máquina é capaz de possibilitar a cirurgia e salvar vidas porque foi desenhada tendo este ambiente em mente.
And this machine is able to enable surgery and save lives because it was designed with this environment in mind.
Eu acredito que este são os cinco melhores candidatos para o que está escrito no primeiro rascunho da mente moral.
I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind.
Este símbolo lhe permite fazer upload de dados e capacidades do programa em sua mente, lhe fazendo um guerreiro adaptável.
This symbol allows him to upload data and program skills into his mind, making him an adaptable warrior.
Este conceito mais tradicional das coisas naturais implica uma distinção entre o natural e o artificial, entendido este último como algo feito por uma mente ou uma consciência.
This more traditional concept of natural things which can still be found today implies a distinction between the natural and the artificial, with the artificial being understood as that which has been brought into being by a human consciousness or a human mind.
Tom não acha que Mary mente para ele, mas eu sei que mente.
Tom doesn't think Mary lies to him, but I know she does.
Devem ter em mente que a Grécia teve muita ajuda por parte dos seus parceiros europeus para chegar a este ponto.
They should remind themselves that Greece had plenty of help from its European partners in getting to this point.
Labyrinth, Mapeamento da Mente
Labyrinth Mind mapping
Mantenha isso em mente.
Keep that in mind.
A mente estava pronta?
Was the mind ready?

 

Pesquisas relacionadas : Ter Mente I - I Escolheram Este - I Verificado Este - I Este Respeito - I Adicionado Este - I Este Respeito - I Discutido Este - I Mudou Este - Manter A Mente I - Enviar Este Meio I - Mente - Mente A Mente