Translation of "i poderia vir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom poderia vir amanhã.
Tom could come tomorrow.
Você poderia vir para Boston também?
Could you come to Boston, too?
Tom poderia vir aqui, se ele quisesse.
Tom could get here if he wanted to.
Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação?
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
E ele disse Mechai, você poderia vir e se juntar a nós?
And he said, Mechai, could you come and join?
Uma das luminárias não está funcionando. Você poderia vir dar uma olhada?
One of the lights is not working. Do you think you could come take a look?
Tom, se não estiver ocupado demais, poderia vir ao meu escritório por um minuto?
Tom, if you're not too busy, could you come to my office for a minute?
Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo?
He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv?
A ONU respondeu que um pedido destes só poderia vir do Executivo oficial da Nação.
The UN responded that such a request could only come from the official national executive.
E então, pensei que eu poderia vir e tentar deixar para trás o molho de macarrão.
And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.
Andrey , você poderia, por favor, nos dizer qual foi o seu propósito em vir a Duchambe?
Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was?
Agora há várias possibilidades. Existe o E. Poderia ser I. Poderia ser A, mas certamente não B, C ou D, certo?
Now there's several thoughts. There's E. It could be I. It could be A, but certainly not B, C or D, right?
Ele havia lhe confessado que poderia vir a escrever um livro semelhante a A Modern Utopia , de H. G. Wells.
He said that he might write a book in the style of H. G. Wells's A Modern Utopia .
Um exemplo é a energia utilizada para fabricar fertilizantes, a qual poderia vir de uma variedade de outras fontes de petróleo.
One example is the energy used to manufacture fertilizers, which could come from a variety of sources other than petroleum.
Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , poderia vir a contribuir com um conhecimento privilegiado no tocante à metodologia e compilação desta rubrica .
to provide expert knowledge regarding the methodology for and compilation of this item .
I tenho várias coleções de vídeos que eu fiz em diferentes instalações, que eu poderia narrar.
I have a sort of a collection of videos that I took of different installations, which I could narrate.
Quer vir?
Would you like to come?
Querem vir?
Would you like to come?
Posso vir?
Can I come?
Com efeito, após a queda do regime de Assad, a Jordânia poderia vir a ser a próxima zona mais conflituosa, o que poderia reavivar o debate sobre a questão da Jordânia como o verdadeiro Estado palestiniano.
Indeed, after the Assad regime falls, Jordan could prove to be the next crisis hotspot, which might revive the debate over Jordan as the real Palestinian state.
Se, em vez disso, não investisse e simplesmente copiasse ou trabalhasse com a I amp D de terceiros, poderia sobreviver perfeitamente bem e poderia ficar numa situação ainda melhor.
If, instead, it withheld spending, and simply copied or worked around others R amp D, it could survive perfectly well and might be better off.
Você quer vir?
Do you want to come along?
Você pode vir?
Can you come?
Vocês podem vir?
Can you come?
Ele pode vir.
He can come.
Ele deveria vir.
He should come.
Quer vir conosco?
Do you want to come along with us?
Alguém quer vir?
Someone wants to come?
Você quer vir?
Do you want to come?
Vocês podem vir.
You can come.
Você pode vir.
You can come.
Você deveria vir.
You should come.
Ele quer vir.
He wants to come.
Tom vai vir.
Tom'll come.
Tom vai vir.
Tom will come.
Podes vir amanhã?
Can you come tomorrow?
Você precisa vir.
You need to come.
Ela pode vir.
She can come.
Tom quer vir.
Tom wants to come.
Ninguém quer vir.
Nobody wants to come.
Tom precisa vir.
Tom must come.
Tom decidiu vir.
Tom has decided to come.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.
When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Eu criei um personagem chamado Sr. Alligator. Eu poderia chamá lo quando as coisas ficassem realmente difíceis, e diria que era a hora dele vir me buscar.
And I actually made up a little character whose name was Mr. Alligator, and I would call him up when things got really bad, and I would say it was time to come and pick me up.

 

Pesquisas relacionadas : Poderia Vir - Poderia Vir - I Vir - I Vir - Você Poderia Vir - Eu Poderia Vir - Você Poderia Vir - Poderia Vir De - Poderia Vir De - I Vir Para - I Pode Vir - I Pode Vir - I Certamente Poderia - I Poderia Preparar