Translation of "i quase terminou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quase - tradução : Quase - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta tradição terminou em 1792, quando Francisco I foi eleito. | This tradition ended in 1792, when Franz II was elected. |
| Extraordinariamente mortal e violenta, quase terminou tão depressa quanto começou, desaparecendo completamente dentro de 18 meses. | Unusually deadly and virulent, it ended nearly as quickly as it began, vanishing completely within 18 months. |
| Com a ajuda de Boco I da Mauritânia, Sula capturou Jugurta e terminou definitivamente a guerra. | With the help of Bocchus I of Mauretania, Sulla captured Jugurtha and brought the war to a conclusive end. |
| Durante a segundo Round, Silva balançou Franklin com fortes socos que quase terminou a luta naquele momento. | During the second round, Silva rocked Franklin hard with punches and almost finished the fight during that moment. |
| Você terminou de trabalhar, não terminou? | You're done working, aren't you? |
| Por quase vinte anos, terminou a frente do jovem Capablanca em São Petersburgo 1914, Nova Iorque 1924, Moscou 1925 e 1935. | For over twenty years, he always finished ahead of the younger Capablanca at St. Petersburg 1914, New York 1924, Moscow 1925, and Moscow 1935. |
| Terminou. | It's finished. |
| Terminou? | Are you done? |
| Processo terminou. | Process exited. |
| Função terminou | Function finished |
| Aplicação terminou | Program terminated |
| Você terminou? | Have you finished it? |
| Quando terminou? | When was it finished? |
| Já terminou? | Have you finished already? |
| Você terminou? | Have you finished? |
| Você terminou? | Are you finished? |
| Tom terminou. | Tom's finished. |
| Tom terminou. | Tom finished. |
| Tom terminou. | Tom is through. |
| Como terminou? | How did it end? |
| Já terminou? | Are you finished yet? |
| Tom terminou. | Tom is finished. |
| Tom terminou. | Tom has finished. |
| Seu acordo com a Nike terminou após a Copa do Mundo de 2006, quando ele assinou um contrato com a Reebok para aparecer na campanha I Am What I Am (Eu sou o que sou). | Reebok Henry's deal with Nike ended after the 2006 FIFA World Cup, when he signed a deal with Reebok to appear in their I Am What I Am campaign. |
| Ela só terminou quando Mehmed I emergiu como o sultão e restaurou o poder, pondo fim ao período que ficou conhecido como Interregno otomano. | It ended when Mehmet I emerged as the sultan and restored Ottoman power, bringing an end to the Interregnum, also known as the Fetret Devri . |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| A partida foi jogada na frente de quase 4.000 fãs em Galt, agora parte de Cambridge, Ontário, e terminou em um empate de 3 3. | The match was played in front of almost 4000 fans in Galt, now part of Cambridge, Ontario, and ended in a 3 3 draw. |
| Quando você terminou? | When did you finish it? |
| Você já terminou? | Are you through yet? |
| Você já terminou? | Have you finished already? |
| Você já terminou? | Have you finished yet? |
| O show terminou. | The show is over. |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| Você já terminou? | Have you finished? |
| Você já terminou? | Have you already finished? |
| Você já terminou? | Are you finished yet? |
| O recreio terminou. | Recess ended. |
| Esta discussão terminou. | This discussion is over. |
| O Tom terminou. | Tom finished. |
| Tom terminou morto. | Tom ended up dead. |
| Você terminou, Tom? | Are you done, Tom? |
| A guerra terminou. | The war is over. |
| O Tom terminou. | Tom has finished. |
| Biografia A vida de Catarina I foi dita por Voltaire a ser quase tão extraordinária quanto do próprio Pedro, o Grande. | Life as a servant The life of Catherine I was said by Voltaire to be nearly as extraordinary as that of Peter the Great himself. |
| A aplicação terminou normalmente | Program exited normally |
Pesquisas relacionadas : Como I Terminou - I Era Quase - I Quase Terminado - Terminou - Quase Quase - única Terminou - Terminou Com - Finalmente Terminou - Terminou Em - Terminou Recentemente - Terminou Agora
