Translation of "i recebeu hoje" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hoje - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom recebeu hoje uma carta de Mary. | Tom got a letter from Mary today. |
| Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã. | Tom received a letter from Mary this morning. |
| Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã. | Tom received a fax from Mary this morning. |
| Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? | Didn't you get Tom's message about today's meeting? |
| Gavião recebeu foral de D. Manuel I em 23 de Novembro de 1519. | Gavião received a foral from King D. Manuel I of Portugal on November the 23rd of 1519, nowadays, that day is celebrated as municipal holiday. |
| Período imperial Após a Independência do Brasil, ocorrida onde hoje fica o Monumento do Ipiranga, São Paulo recebeu o título de Imperial Cidade, conferido por Dom Pedro I do Brasil em 1823. | Imperial Period After Brazil became independent from Portugal in 1823, as declared by Dom Pedro I where the Monument of Ipiranga is located, he named São Paulo as an Imperial City. |
| Visitei o cemitério britânico da I Guerra Mundial em Gaza hoje. | Visited the British WWI cemetery in Gaza today. |
| Recebeu uma nova denominação, derivada da união das palavras Brasil (Bras) e Hiléia (floresta), utilizada até hoje. | The current name is derived from the union of words Brazil (Bras) and Hiléia (forest). |
| No entanto, seu desejo de recuperar Sasuke após o fim da Parte I recebeu críticas como resultado de seu sofrimento anterior. | However, his desire to retrieve Sasuke following the end of Part I received criticism as a result of his subsequent suffering. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| No dia seguinte, o imperador francês solicitou uma reunião pessoal com Alexandre I e recebeu uma visita do assessor, o conde Dolgorouki. | The next day (28 November), the French Emperor requested a personal interview with Alexander I and received a visit from the Tsar's most impetuous aide, Count Dolgorouki. |
| A Casa dos Guises foi fundada como um ramo colateral da Casa de Lorena por Claude I de Lorena (1496 1550), que recebeu o título de duque de Guise pelas mãos de Francisco I de França. | Origin The House of Guise was founded as a cadet branch of the House of Lorraine by Claude of Lorraine, first Duke of Guise (1496 1550), who entered French service and was made a duke by King Francis I. |
| Jordan recebeu um acordo financeiro de (hoje equivalente a ) por ano para a custódia das filhas, sob condição que não voltasse a atuar. | She was given a financial settlement of 4,400 (equivalent to today) per year and custody of her daughters on condition that she did not resume the stage. |
| Recebeu instrução musical de seu pai e escreveu o seu primeiro trabalho em 1725, que foi um conjunto de obras vocais (hoje perdido). | He received musical instruction from his father and wrote his first work in 1725, which was a set of vocal works (now lost). |
| Outro nome importante é o de Caio Petrónio (século I), autor de Satiricon, livro que continua sendo reeditado até hoje. | Another example is O. Henry (author of Gift of the Magi ), for whom the O. Henry Award is named. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| História Fundação Na área de Römer, assentamentos romanos foram estabelecidos provavelmente no século I alguns artefatos daquela época são encontrados até hoje. | History In the area of the Römer , Roman settlements were established, probably in the 1st century some artifacts from that era are found even to this day. |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois) | Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain |
| ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i | ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i |
| I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri | In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit . |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| Leila recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Recebeu, em 1991, o Prêmio da La Fundacion Guerrero e no mesmo ano o rei Juan Carlos I deu lhe o título de Marquês dos Jardins de Aranjuez. | On December 30, 1991, Rodrigo was raised into the Spanish nobility by King Juan Carlos I with the hereditary title of Marqués de los Jardines de Aranjuez (English Marquis of the Gardens of Aranjuez). |
| Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276). | A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal. |
| I said I am your niece. | I said I am your niece. |
| a ( rs ) i all ( rm ) i | a ( rs ) i all ( rm ) i |
| a ( s ) i all ( m ) i | a ( s ) i all ( m ) i |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |
| a Ds i all Dm i | a Ds i all Dm i |
| I told you I was sick. | I told you I was sick. |
| E recebeu bastante atenção. | And it received quite a bit of attention. |
| Ela nunca recebeu indenização. | She never received compensation. |
| Você recebeu a carta? | Did you receive the letter? |
| Ele recebeu muitos aplausos. | He received much applause. |
| Você recebeu a carta? | Have you received the letter? |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Você recebeu minhas mensagens? | Did you get my messages? |
| Tom recebeu 333 votos. | Tom received 333 votes. |
| A Layla recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Tom recebeu muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Sami não recebeu nada. | Sami didn't get anything. |
Pesquisas relacionadas : I Recebeu - Recebeu Apenas Hoje - Hoje Você Recebeu - I Nunca Recebeu - I Também Recebeu - Como I Recebeu - I Só Recebeu - I Já Recebeu - I Finalmente Recebeu - I Recebeu Permissão - I Recebeu Ontem - I Chamado Hoje - I Recebeu E-mail - I Recebeu A Notícia