Translation of "i ver claramente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver anexo I. | See Annex I. |
| Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente. | And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly. |
| Então nós podemos ver isto claramente nesta próxima pintura. | So we can also see that very clearly in this next painting. |
| Vocês podem ver claramente a curvatura da terra àquela altitude. | You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude. |
| Como é que nós podemos ver as coisas tão claramente? | How is it that we can see things so clearly? |
| Será que os processos futuros nos permitirão ver isso mais claramente? | Perhaps future trials will help us to see a little more clearly. |
| E nós podemos ver, muito claramente, que é uma confusão de cores. | And we can see here very clearly, it's a confusion of color. |
| E podem ver claramente que os chás variam de menos a mais potente. | And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent. |
| Relativamente à alínea i ) , ver a Secção 4.1.3 . | On ( i ) , see already Section 4.1.3 . |
| ( 59 ) Ver o anexo I , secção B , n.o 9 . | ( 59 ) See Annex I , Section B , point 9 . |
| A orientação da política monetária ( ver o Capítulo I ) . | The monetary policy stance ( see Chapter I ) . |
| Podem ver que claramente se igualam e, em alguns casos, são mais potentes que os fármacos reais. | You can see, they clearly hold their own and, in some cases, they're more potent than the actual drugs. |
| Ver definição na secção 2 da parte 1 do anexo I. | See definition in Annex I , Part 1 , Section 2 |
| Claramente! | Clearly! |
| A gente pode ver aqui muito claramente, você pode ver que nós temos 25 elementos verde claros, dos quais, um é em forma de um círculo. | One can see here quite clearly, you can see we have 25 pale green elements, of which one is in the form of a circle. |
| Qualquer um olhando esta imagem vai ver que o golfinho está cercado, e claramente seu comportamento esta sendo perturbado. | Anybody looking at this picture will know this dolphin is surrounded, and clearly his behavior is being disrupted. |
| A insistência dos franceses nos rigorosos pagamentos das indemnizações, após a I Guerra Mundial, preparou claramente o terreno para a ascensão de Hitler. | French insistence on harsh reparations payments after World War I clearly prepared the ground for the rise of Hitler. |
| Vocês podem ver claramente a relação entre queda da mortalidade infantil e redução do tamanho das famílias, mesmo dentro da África. | You can clearly see the relation with falling child mortality and decreasing family size, even within Africa. |
| 2015 foi o ano em que começámos a ver claramente as pegadas das mudanças climáticas em eventos extremos pelo mundo todo. | 2015 was a year that we started to clearly see the fingerprints of climate change on extreme weather events the world over. |
| Eu lembro claramente. | I remember it clearly. |
| Di lo claramente. | Say it clearly. |
| ( 57 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 7 , primeiro parágrafo do regulamento proposto . | ( 57 ) See Annex I , Section A , point 7 , first sub paragraph of the proposed regulation . |
| 2007 Centro Europeo per i Mestieri del Patrimonio Ver também São Caetano de Thiene | The Centro Europeo per i Mestieri del Patrimonio is located at Villa Fabris. |
| Isto seria claramente ridículo. | It's preposterous on its face. |
| Claramente você está errado. | It's clear that you're wrong. |
| Militarizar, claramente não funcionou. | Militarizing has clearly not worked. |
| Fale lenta e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente você está errado. | Clearly you are mistaken. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está claramente preocupado. | Tom is clearly worried. |
| Tom claramente quer ir. | Tom clearly wants to go. |
| Tom estava claramente constrangido. | Tom was evidently embarrassed. |
| Tom claramente quer ajudar. | Tom clearly wants to help. |
| Está claramente não ameaçada. | is clearly not endangered. |
| Você pode ver isso mais claramente quando tira o relógio de uma pessoa e você a tranca numa casamata, subterrânea, por dois meses. | You can see this most clearly when you take away someone's watch and you shut them into a bunker, deep underground, for a couple of months. |
| Tenho que reavaliá los, tentar separar as coisas materiais e minhas emoções que podem escravizar me, para que possa ver o mundo claramente. | I have to reevaluate them, try and separate out the material things and my emotions that may be enslaving me, so that I can see the world clearly. |
| A D E F I N I Ç Ã O Q UA N T I TAT I VA D E E S TA B I L I DA D E D E P R E Ç O S D O B C E Embora o Tratado identifique claramente a estabilidade de preços como o objectivo primordial da política monetária , não fornece uma definição precisa e quantitativa desse objectivo . | THE ECB' S QUANTITATIVE DEFINITION OF PRICE STABILITY While the Treaty clearly identifies price stability as the primary objective of monetary policy , it does not give a precise , quantitative definition of this objective . |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| ( 54 ) Ver o n.o 4 do artigo 7.o ( 55 ) Ver a alínea c ) do n.o 5 do artigo 7.o ( 56 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 2 , quinto parágrafo . | ( 55 ) See Article 7 ( 5 )( c ) . ( 56 ) See Annex I , Section A , point 2 , fifth sub paragraph . |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| Este é, claramente, na Palestina. | That is, of course, in Palestine. |
| Mas claramente ele admite exceções. | But it clearly admits some exceptions. |
| Então, claramente, tem algum efeito. | So clearly there is some effect. |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
Pesquisas relacionadas : Ver Claramente - Ver Claramente - Ver Mais Claramente - I Preferem Claramente - I Compreender Claramente - I Ver Porque - I Ver De - I Ver Apenas - I Ver Como - I Ver Em - I Ver Preto - I Nos Ver - I Ver Meu - I Vai Ver
