Translation of "ideia impulsionada" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Idéia - tradução :

Keywords : Clue Good Might Great Propelled Driven Leader Respected

Examples (External sources, not reviewed)

A convergência foi também impulsionada pela política monetária .	Convergence was also fostered by monetary policy . In 2001 Slovenia adopted a new
A gravidade dos desastres foi parcialmente impulsionada através da influência humana.	The impact of disasters was to an extent increased through human activity.
Sabemos que a procura pré crise foi impulsionada por um grande volume de crédito.	We know that pre crisis demand was boosted by massive amounts of borrowing.
Muito disso pode ser impulsionada por mudanças de requisitos funcionais, de conformidade ou de segurança.	Much of this may be driven by changing functional, compliance or security requirements.
A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura .	SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand .
Ben Williams, da revista New York , notou que a canção é impulsionada por uma melodia de baixo .	Ben Williams of New York magazine, wrote that the song is propelled by a catchy bass melody .
Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.	He had an idea, a very clear idea.
Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia.	So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
A evidência disponível sugere que a recuperação foi impulsionada pelas exportações , na sequência da retoma do comércio mundial .	Available evidence suggests that the recovery was driven by exports , following the rebound in world trade .
Ótima ideia.	That's a great idea.
Que ideia!	What an idea!
Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples.	So I had an idea. And the idea was very simple.
Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia.	We have no idea why it works, no idea at all.
Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.	But the idea has a merit. The idea has a merit.
Do lado das contrapartidas , a expansão monetária foi em larga escala impulsionada pelo crédito das IFM ao sector privado .	On the counterparts side , monetary expansion was driven largely by MFI credit to the private sector .
Ao longo do horizonte de projecção , a retoma das exportações prosseguirá , impulsionada pela procura externa e pela maior competitividade .	Over the projection horizon , the recovery in exports continues , driven by foreign demand and higher competitiveness .
São poucos os blogues que relatam esses assuntos e portanto eu me senti impulsionada a continuar escrevendo sobre isso.	There are few blogs that write about these issues and so I feel compelled to continue writing about it.
A evolução do táxi é impulsionada não apenas pelas inovações automobilísticas, por necessidades específicas e os números crescentes da violência.	In the taxi regulation report by U.S. FTC it was concluded that there are not grounds for limiting the number of taxi companies and cars.
Eis a ideia.	Here's the idea.
Que boa ideia!	That's a good idea!
Edificando uma ideia	Building on an idea
Tive uma ideia.	An idea occurred to me.
Que ideia maravilhosa!	What a wonderful idea!
Não tenho ideia.	I have no idea.
Não faço ideia.	Beats me.
Não faço ideia.	I don't have a clue.
Que boa ideia!	What a nice idea!
Ninguém faz ideia.	No one knows.
Tive uma ideia.	I had an idea.
Que ideia legal!	What a nice idea!
Não faço ideia.	I've no idea.
Não faço ideia.	I have no clue.
Não tenho ideia.	I've no idea.
Tenho uma ideia.	I've got an idea.
Desista dessa ideia.	Give up that idea.
Que ideia inteligente!	What a smart idea!
Que ótima ideia!	What a great idea!
Gosto daquela ideia.	I like that idea.
Foi ideia minha.	It was my idea.
Mudamos de ideia.	We changed our minds.
Que ideia criativa!	What a creative idea!
Que ideia besta!	What a stupid idea!
Gostei da ideia.	I liked the idea.
Neste domínio , a consolidação tem sido impulsionada pelo desejo de alcançar presença mundial e de oferecer uma vasta variedade de serviços .	In this field , consolidation has been driven by the desire to gain global presence and to offer a wide variety of services .
A dinâmica monetária é impulsionada pelo forte crescimento das componentes mais líquidas do agregado monetário largo incluídas no agregado estreito M1 .	The monetary dynamics are driven by the strong growth of the most liquid components of broad money contained in the narrow aggregate M1 .

Pesquisas relacionadas : Impulsionada - Ação Impulsionada - Marca Impulsionada - Corrida Impulsionada - Pessoa Impulsionada - Menu Impulsionada - é Impulsionada - Valorização Impulsionada - Sido Impulsionada - Liquidez Impulsionada - Impulsionada Manualmente - Placa Impulsionada - Volta Impulsionada - Estratégia Impulsionada

Exibir esta página em português