Translation of "idiom Neutral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Exemplo de texto Publikasion de idiom neutral interesero votr filio, kel kolekt postmarki, kause ist idiom es lingu praktikal pro korespondad ko kolektatori in otr landi. | Publikasion de idiom neutral interesero votr filio, kel kolekt postmarki, kause ist idiom es lingu praktikal pro korespondad ko kolektatori in otr landi. |
| Tendo criado anteriormente Idiom Neutral, a Academia efetivamente escolheu abandoná lo em favor de flexione sine Larino de Peano. | Having previously created Idiom Neutral, the Academy effectively chose to abandon it in favor of Peano's Latino sine flexione. |
| Idiom Neutral é um idioma internacional auxiliar, publicado em 1902 pela Academia da Língua Universal ( Akademi Internasional de Lingu Universal ) sob a liderança de Waldemar Rosenberger. | Idiom Neutral is an international auxiliary language, published in 1902 by the International Academy of the Universal Language ( Akademi Internasional de Lingu Universal ) under the leadership of Waldemar Rosenberger, a St. Petersburg engineer. |
| A publicação do idiom neutral interessa a seu filho que coleciona selos, pois este idioma é uma língua prática para correspondência com colecionadores de outros países. | The publication of Idiom Neutral will interest your son, who collects postage stamps, because this idiom is a practical language for correspondence with collectors in other countries. |
| Neutral Records O Sonic Youth foi a primeira banda à assinar com a gravadora de Glenn Branca, Neutral Records. | Early releases 1982 1985 Branca signed Sonic Youth as the first act on his record label Neutral Records. |
| Espanha permaneceu neutral durante a Primeira Guerra Mundial. | It remained neutral during World War I (see Spain in World War I). |
| O Eurosistema , embora mantendo uma posição neutral relativamente às soluções , apoia fortemente uma maior integração . | While the Eurosystem maintains a neutral stance towards solutions , it strongly supports further integration . |
| First, in 1973, came the observation of neutral current interactions as predicted by electroweak theory. | First, in 1973, came the observation of neutral current interactions as predicted by electroweak theory. |
| Isto faz que ambos desertam seja um equilíbrio neutral, comparado com o dilema do prisioneiro padrão. | This makes the both defect case a weak equilibrium, compared with being a strict equilibrium in the standard prisoner's dilemma. |
| Dependendo de como você finaliza uma fase (caminhos Hero, Neutral ou Dark), você irá parar em uma fase diferente. | and the series' heroic characters (Hero), or to help neither and keep the Chaos Emeralds for himself (Neutral). |
| Augusto chegou a um compromisso segundo o qual eram devolvidos os poderes ao Reino permitindo lhe permanecer neutral entre os dois poderes. | Augustus was able to reach a compromise whereby the standards were returned, and Armenia remained a neutral territory between the two powers. |
| A Turquia permaneceu neutral durante a maior parte da Segunda Guerra Mundial, mas acabou por se juntar aos Aliados a 23 de fevereiro de 1945. | Turkey remained neutral during most of World War II, but entered the closing stages of the war on the side of the Allies on 23 February 1945. |
| The exchange of a Z boson between particles, called a neutral current interaction, therefore leaves the interacting particles unaffected, except for a transfer of momentum. | The exchange of a Z boson between particles, called a neutral current interaction, therefore leaves the interacting particles unaffected, except for a transfer of momentum. |
| Em 26 de dezembro de 1908, Peano foi eleito membro e diretor da Akademi internasional de lingu universal (em Idioma Neutral Academia Internacional da Língua Universal). | On 26 December 1908, Peano was elected member and director of the Akademi internasional de lingu universal still using Idiom Neutral, which was refounded one year later under the name Academia pro Interlingua. |
| The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow. | The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow. |
| A sonda CONTOUR transportava 4 instrumentos científicos primários, que eram Contour Remote Imager Spectrograph (CRISP), Contour Aft Imager (CAI), Dust Analyzer (CIDA), Neutral Gas Ion Mass Spectrometer (NGIMS). | The spacecraft was equipped with four primary science instruments the Contour Remote Imager Spectrograph (CRISP), the Contour Aft Imager (CAI), the Dust Analyzer (CIDA), and the Neutral Gas Ion Mass Spectrometer (NGIMS). |
| O final de temporada, The Neutral Zone , estabeleceu a presença de dois vilões recorrentes, os Romulanos, fazendo sua primeira aparição desde a série original, e, por um prenúncio, os Borg. | The season finale, , established the presence of two of TNG's most enduring villains the Romulans, making their first appearance since the Original Series , and, through foreshadowing, the Borg. |
| Em 2007 o Governo da Costa Rica anunciou planos para converter se no primeiro país do mundo neutral em carbono para o ano 2021, quando completar seu bicentenario como país independente. | In 2007, the Costa Rican government announced plans for Costa Rica to become the first carbon neutral country by 2021, while in 2012, Costa Rica became the first country in the Americas to ban recreational hunting. |
| Estas investigações foram despoletadas pela teoria neutral da evolução molecular, que propôs que a maioria das mudanças evolutivas resultam da fixação de mutações neutrais que não têm efeitos imediatos na aptidão de um organismo. | The neutral theory of molecular evolution proposed that most evolutionary changes are the result of the fixation of neutral mutations by genetic drift. |
| Uma vez selecionados, os astronautas da NASA passam por um treinamento de 20 meses em uma variedade de áreas, incluindo testes de atividade extraveicular em uma instalação como a Neutral Buoyancy Laboratory da própria NASA. | Once selected, NASA astronauts go through twenty months of training in a variety of areas, including training for extravehicular activity in a facility such as NASA's Neutral Buoyancy Laboratory. |
| Os verdadeiros libertários nunca aceitaram a afirmação dos Friedman de que defendiam um regime monetário de mercado livre e neutral Ludwig von Mises famosamente apelidou Milton Friedman e os seus seguidores monetaristas de bando de socialistas. | Real libertarians never bought the Friedmans claim that they were as advocating a free market, neutral monetary regime Ludwig von Mises famously called Milton Friedman and his monetarist followers a bunch of socialists. |
| Em primeiro lugar , a directiva proposta não parece ser neutral do ponto de vista da tecnologia , uma vez que discrimina entre formas de pagamentos físicas e por via electrónica , podendo , por esse motivo , fomentar uma preferência injustificada por serviços de pagamentos em suporte de papel . | First , the proposed directive does not seem to be technologically neutral , as it discriminates between physical and electronic forms of payment . It may therefore create an unwarranted bias towards paper based payment services . |
| The T2S services will allow for the core , neutral and borderless , i.e. pan European , settlement of securities transactions on a delivery versus payment ( DVP ) basis in central bank money , on a single technical platform integrated with the real time gross settlement systems settling in central bank money of each participating currency . | The T2S services will allow for the core , neutral and borderless , i.e. pan European , settlement of securities transactions on a delivery versus payment ( DVP ) basis in central bank money , on a single technical platform integrated with the real time gross settlement systems settling in central bank money of each participating currency . |
