Translation of "igualdade no placar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| e ele encontrou um placar eletrônico no lixo. | And he found the scoreboard in the trash. |
| Ele queria um placar. | He wanted to keep score. |
| Placar final Juventude 4 a 1 Juvenil. | The game ended 4 0 in favor of Juventude. |
| Bola de Ouro da Revista Placar 1981. | In 1981, he received the Bola de Ouro award. |
| Ele repetiu a façanha no ano seguinte, com um placar de 8½ de 9. | He repeated the feat the following year, winning with a score of 8½ of 9. |
| O placar estava então 5 4 para Schlechter. | The score before the last game was thus 5 4 for Schlechter. |
| Fontes Revista Placar Guia do Brasileirão 2010 e GloboEsporte.com. | Performance by State Players Attendance records Sources UOL Placar magazine Guia do Brasileirão 2010 and GloboEsporte.com Website. |
| IGUALDADE | EQUALITY |
| IGUALDADE | In contrast, the provision in paragraph 1 does not create any power to enact anti discrimination laws in these areas of Member State or private action, nor does it lay down a sweeping ban of discrimination in such wide ranging areas. |
| Esse negócio de igualdade é um pé no saco. | This equality business is actually a pain in the arse. |
| O fim da parceria também resultou na retirada do placar. | The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard. |
| Obviamente há um bando de SEXISTAS no Dicionário Macquarie! Igualdade | Obviously a pack of SEXISTS at the Macquarie Dictionary! Equality |
| O placar do jogo foi 20 a 17 para os uruguaios. | That game began play at the end of the 1966 season. |
| Depois, a Itália derrotou a Áustria na semifinal pelo mesmo placar. | Italy then went on to beat Austria in the semi finals by the same score. |
| Axioma de Igualdade. | First order logic Axiom of Equality. |
| Também estamos retornando a uma forma ancestral de igualdade no casamento. | We're also returning to an ancient form of marriage equality. |
| Diz se que o time não foi derrotado nesse jogo eles apenas estavam atrás no placar quando o tempo esgotou. | The Packers claimed that they did not lose the game, they were simply behind in the score when time ran out. |
| A temporada acabou no jogo de wild card contra o Arizona Cardinals, na prorrogação, com o placar de 51 a 45. | The season ended with an overtime loss in a wild card round shoot out at the Arizona Cardinals, 51 45. |
| A igualdade entre os sexos também tem um precedente histórico no país. | There is also a very vibrant Iranian modern and contemporary art scene. |
| Matéria de Isnard Cordeiro Revista Placar, Edição dos Campeões de 1992, Pg 50. | References External links Londrina Esporte Clube's official Website |
| No entanto, a igualdade no acesso é talvez um ideal pouco provável de se concretizar. | But equal access is probably an unlikely ideal. |
| Igualdade perante a lei | Equality before the law |
| Princípio da igualdade democrática | The principle of democratic equality |
| Paz, Igualdade e Liberdade | Peace, Equality and Freedom |
| O Santos chegou a sua sexta final consecutiva em 1966, perdendo para o Cruzeiro pelo placar de 9 a 4 no agregado. | Santos reached their sixth consecutive final in 1966 however, they fell short as Cruzeiro thumped Santos 9 4 on aggregate. |
| Para a jornalista, a tentativa de trazer uma igualdade no número de falas de homens e mulheres é a sua contribuição para a igualdade de gênero. | For Daliri, trying to bring an equal number of male and female voices is her contribution to gender equality. |
| A igualdade de género será integrada nas estratégias de educação. Serão realçadas questões de igualdade | Specific programmes will concentrate on early school leavers, workforce adaptability, lifelong learning courses and anticipating and managing change. |
| Igualdade entre homens e mulheres | Equality between women and men |
| Quem é responsável pela igualdade? | Who is responsible for equality? |
| K.R. O'Connell defende a igualdade | K.R. O'Connell is all for equality |
| A palavra chave é igualdade. | The key word is equality. |
| Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho | equality between women and men with regard to labour market opportunities and treatment at work |
| Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho | ( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work |
| Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho | equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work |
| A edição especial valeu até um Prêmio Esso à Placar , o terceiro ganho pela revista. | The special edition even earned Placar an Esso Prize, the third the magazine has won. |
| Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. | Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. |
| i ) Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho | ( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work |
| Assim a objeção da igualdade desaparece. | Then the fairness objection goes away. |
| Não há igualdade nos Estados Unidos. | There is no equality in the United States. |
| Todos nós somos responsáveis pela igualdade. | We are all responsible for equality. |
| A Itália de Vittorio Pozzo abriu o placar cedo, mas a Hungria empatou em dois minutos. | Vittorio Pozzo's Italian side took the lead early, but Hungary equalised within two minutes. |
| Nenhum punts acertou o placar durante toda a temporada regular de 2009, durante um jogo real. | No punts hit the scoreboard during the entire 2009 regular season during an actual game. |
| Além de apresentar o objetivo de salvar Lady, o jogo também gera ao jogador um placar. | In addition to presenting the goal of saving Pauline, the game also gives the player a score. |
| No decurso do diálogo , o BCE garantirá a igualdade de tratamento de todos os candidatos . | During the dialogue , the ECB shall ensure equal treatment of all candidates . |
| O Alcorão e Maomé fala sobre igualdade racial e justiça, como no Sermão de Despedida. | The Quran and Muhammad talked about racial equality and justice as in the The Farewell Sermon. |
Pesquisas relacionadas : Relatório Placar - Placar Com - Igualdade No Emprego - Igualdade No Trabalho - Igualdade - No Sentido Da Igualdade - Directiva Igualdade No Emprego - Placar Da Banda - Abrir O Placar - Mercados Consumidores Placar - Ato De Igualdade No Emprego - Igualdade Salarial
