Translation of "imaginar sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não pode imaginar quantos detalhes sabemos sobre cérebros | You can't imagine how much detail we know about brains. |
| Pois bem, falarei um pouco para vocês sobre re imaginar os alimentos. | So I'm going to tell you a little bit about reimagining food. |
| O que é que nos faz capazes de imaginar qualquer coisa, e será que isso nos diz algo sobre o que podemos imaginar? | What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose? |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| O clima, como podem imaginar, isto é verão, e estão sobre 60 metros de gelo. | The weather, as you can imagine, this is summer, and you're standing on 200 ft of ice. |
| É também pensar sobre o espírito criativo e alimentá lo. E imaginar, em especial nesse país urbanizado, sobre alimentar o espírito. | It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit. |
| Sobre o álbum, Bono declarou em 2005 Você pode imaginar o seu segundo álbum o difícil segundo álbum é sobre Deus? . | About the album, Bono declared in 2005 Can you imagine your second album the difficult second album it's about God? . |
| Pode imaginar se facilmente a celeuma na Alemanha sobre um programa deste tipo ainda mais dívida! | One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt! |
| Vocês podem imaginar? | Can you imagine? |
| Você consegue imaginar? | Can you imagine? |
| É difícil imaginar. | It's hard to imagine. |
| Ninguém podia imaginar. | No one could imagine. |
| É difícil imaginar. | That's hard to picture. |
| Então, outra maneira de pensar sobre tecnologia, o que ela significa, é imaginar um mundo sem tecnologia. | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
| Dá para imaginar isso? | Can you imagine? |
| Vocês podem imaginar isso? | Can you imagine? |
| Você consegue imaginar isso? | Can you imagine that? |
| Consegue imaginar dizendo isso? | Can you imagine saying that? |
| Não posso imaginar isso. | I can't imagine that. |
| Não dá para imaginar. | I can't imagine it. |
| Uma maneira de pensar sobre isso é imaginar como seria se a linguagem só pudesse ser usada literalmente. | One way of thinking about it is to imagine what it would be like if language where it could only be used literally. |
| Mas vamos imaginar a comparação. | But let's suppose we did this. |
| É, bem, você pode imaginar. | It's, well, you can imagine. |
| Os melhores que posso imaginar. | The best I can imagine. |
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| Conseguem imaginar? É muito simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| E podem imaginar muito mais. | And you can imagine a lot more applications. |
| Então, voces podem imaginar certo. | So, you can just imagine right. |
| Eu não consigo imaginar isso. | I can't imagine that. |
| Não posso imaginar o porquê. | I can't imagine why. |
| Ela está particularmente curiosa sobre o filme Yansan, Dá para imaginar um mito africano contado por brasileiros em desenho japonês? . | She is particularly curious about the short film Yansan, Can you imagine an African myth told by Brazilians in a Japanese cartoon? . |
| Vamos imaginar como será o sistema. | So let's envision what the system might look like. |
| Dá pra imaginar os meninos, né? | And you can just imagine them. |
| Disse Não , como vocês podem imaginar. | I said, No, you can imagine. |
| Porque vocês podem imaginar tudo fervendo? | Because can you imagine everything boiling? |
| Você pode imaginar como será isso? | Can you even imagine what that looks like? |
| Mais estranho do que podemos imaginar. | Queerer than we can suppose. |
| Tem que imaginar o que falta. | You're having to imagine it. |
| Jung no Afeganistão vocês podem imaginar. | Jung in Afghanistan you get the picture. |
| Pode imaginar? Uma carro em tira. | Can you imagine? A car on a stick. |
| Tudo o que você pode imaginar | Find everything you have forgotten |
| Pode, no entanto, imaginar este cenário | Try, though, to imagine this scenario |
| Não consigo imaginar viver sem Tom. | I can't imagine life without Tom. |
| Eu não posso imaginar viver assim. | I can't imagine living like that. |
| Eu não consigo imaginar vivendo assim. | I can't imagine living like that. |
Pesquisas relacionadas : Imaginar - Imaginar - Pode Imaginar - Poderia Imaginar - Se Imaginar - Não Imaginar - Imaginar Algo - Facilmente Imaginar - Podemos Imaginar - Me Imaginar - Poderíamos Imaginar - Imaginar Como - Imaginar Trabalhando
