Translation of "imediatamente antes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente antes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por norma , o Eurogrupo reúne se imediatamente antes da reunião do Conselho ECOFIN .
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .
Regra geral , a reunião do Eurogrupo ocorre imediatamente antes das reuniões normais do Conselho ECOFIN .
In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against euro .
Eles usaram a matemática para calcular a forma do universo imediatamente antes e depois do Big Bang.
They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
Imaginem como Reeva Steenkamp se sentiu aterrorizada na casa de banho imediatamente antes de Oscar Pistorius disparar contra ela.
Imagine how ReevaSteenkamp felt terrified in her bathroom right before OscarPistorius shot her.
Imediatamente depois, Scott tem o X Club ressuscitar o Asteróide M que caiu no litoral do Pacífico alguns anos antes.
Immediately after, Scott has the X Club resurrect Asteroid M which crashed into the Pacific Coast a few years prior.
Saia imediatamente!
Leave immediately!
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
Return immediately.
Pare imediatamente!
Stop immediately.
Parem imediatamente!
Stop immediately.
( Santo Imediatamente!
( him a Saint Immediately!
Depois, a fêmea transfere muito cuidadosamente o ovo para o macho, antes de regressar imediatamente ao mar para dois meses em alimentação.
After laying, the mother's nutritional reserves are exhausted and she very carefully transfers the egg to the male, before immediately returning to the sea for two months to feed.
Encerre isto imediatamente.
Shut it down at once.
Venha aqui imediatamente.
Come at once.
Escreva lhe imediatamente!
Write to him right away.
Devo começar imediatamente?
Must I start at once?
Ele saiu imediatamente.
He left immediately.
Deve começar imediatamente.
You must start immediately.
Deves começar imediatamente.
You must start immediately.
Farei isto imediatamente.
I'll get to it right away.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return immediately.
Ele negou imediatamente.
He denied it immediately.
Pare isso imediatamente.
Stop that immediately.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Venha aqui imediatamente.
Come here right now.
Irei aí imediatamente.
I'll come right away.
Pedi desculpas imediatamente.
I apologized immediately.
Tom veio imediatamente.
Tom came right away.
Devemos começar imediatamente.
We must start immediately.
Vamos partir imediatamente.
We're leaving right now.
Fui embora imediatamente.
I left right away.
Desejo partir imediatamente.
I wish to leave at once.
Alexandra protestou imediatamente.
Alexandra immediately objected.
Sarid assumiu imediatamente a responsabilidade e demitiu se da liderança, embora ele não tenha se aposentado do Knesset e continuasse servindo como MK, antes de deixar o cargo antes do eleições de 2006.
Sarid immediately took responsibility and resigned from leadership, though he did not retire from the Knesset and continued serving as an MK, before stepping down prior to the 2006 elections.
E colhi sangue da noiva e do noivo e da festa de casamento, da família e dos amigos antes e imediatamente depois dos votos.
And I took blood from the bride and the groom and the wedding party and the family and the friends before and immediately after the vows.
(A última vez que a desigualdade de rendimentos nos Estados Unidos foi tão acentuada como hoje, foi imediatamente antes da crise bolsista de 1929.)
(The last time that income inequality in the United States was as deep as it is now was immediately before the 1929 stock market crash.)
Bom, me contrataram imediatamente.
Well, they signed me up immediately.
Trarei a conta imediatamente.
I'll bring you the bill immediately.
Imediatamente, alguém gritou canguru!
And immediately a voice shouted, Kangaroo!
Eles disseram me imediatamente
And they immediately said to me,
Comecemos nosso trabalho imediatamente.
Let's begin our work at once.
Uma ambulância chegou imediatamente.
An ambulance arrived immediately.
Ela o reconheceu imediatamente.
She recognized him immediately.
Pensei em você imediatamente!
I immediately thought of you!
Você deve partir imediatamente.
You should leave immediately.

 

Pesquisas relacionadas : Imediatamente - Imediatamente - Disponível Imediatamente - Encerrar Imediatamente - Imediatamente Adjacente - Informar Imediatamente - Começar Imediatamente - Imediatamente Aparente