Translation of "implicações econômicas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Economic Sanctions Affordable Consequences Financial Implications Ramifications Implication Moral Legal

Examples (External sources, not reviewed)

Além disso, o blogueiro menciona as implicações econômicas da disputa	Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute
E essas práticas possuem significantes implicações econômicas e ambientais que estamos começando a ver hoje em dia.	And these practices have significant economic and environmental implications that we're already starting to see today.
A identificação de uma condição como uma doença, ao invés de simplesmente como uma variação da estrutura ou funcionalidade humana, pode ter importantes implicações sociais ou econômicas.	The identification of a condition as a disease, rather than as simply a variation of human structure or function, can have significant social or economic implications.
Implicações práticas	Practical implications
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	BUDGETARY IMPLICATION
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A proposta não tem implicações no orçamento comunitário .	BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .
, por outro lado sua implicações práticas no campo da economia política e sua eventual aplicação em políticas econômicas na vida real tem sido objeto de grandes debates e divergências de opinião.	theorems are not in question, their practical implications in political economy and their application in real life economic policies have been subject to considerable disagreement and debate.
Pense nas implicações	Think of the implications.
Formular as implicações.	Work out the implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Onde estão as redes econômicas?	Where are economic networks?
Sou especializado em Ciências Econômicas.	I major in economics.
Isto tem implicações imensas	This has huge implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS 401	EN 4 ) BUDGETARY IMPACT 401
sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.	Political, economic, psychological, whatever.
As consequêcias econômicas são quase impensáveis.	The economic consequences are almost unthinkable.
A guerra teve consequências econômicas profundas.	Health effects The war had profound consequences in the health of the troops.
Conforme as instituições sociais, econômicas e políticas mudaram, as áreas metropolitanas se tornaram regiões econômicas e políticas fundamentais.	As social, economic and political institutions have changed, metropolitan areas have become key economic and political regions.
AG Existem implicações técnicas, certamente.	AG There are technical implications certainly.
Implicações práticas para as empresas	Practical implications for the firms
As implicações políticas são claras.	The policy implications are clear.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.	Those are political questions, economic questions, strategic questions.
A Argélia precisa de reformas econômicas profundas.	Algeria needs deep economic reforms.
Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, as ideias econômicas de Keynes foram adotadas pelas principais potências econômicas do Ocidente.	Following the outbreak of World War II, Keynes's ideas concerning economic policy were adopted by leading Western economies.
Esta simples ideia tem profundas implicações.	This simple idea has far reaching implications.
Agora, quais são as implicações disso?	Now what are the implications of that?
Este facto tem várias implicações importantes .	This has a number of important implications .
Essa pele serve duplamente, novamente por razões econômicas.	That skin serves double duty, again for economics.
O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.	Japan ranks among the economic powers of the world.
A decisão do governo teve consequências econômicas desastrosas.	The government's decision had disastrous economic consequences.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.	Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.	It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Isto também tem grandes implicações no custo.	It also has very high cost implications.
E que tem implicações no risco sistêmico.	And it has implications for systemic risk.
Então há implicações reais para saúde humana.	So there are very real implications for human health.
Esta caixa apresenta algumas das principais implicações .	This box discusses some of the main implications .
As implicações dessa diversidade linguística são profundas.	The implications of this linguistic variety are profound.
As implicações desta postura são profundamente perturbadoras.	The implications of this stance are profoundly troubling.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.	The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
E é dito hoje nessa época de dificuldades econômicas.	And it's made today in these difficult economic times.
Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho.	There's certainly no technical or economic barrier in the way.
A Argélia tem relações econômicas fortes com a Turquia.	Algeria has solid economic relations with Turkey.
Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.	But the practical implications of this warning remain vague.
Sem contar as implicações de direito de imagem.	That's to say nothing about the copyright implications.
A teoria de Einstein tem importantes implicações astrofísicas.	Einstein's theory has important astrophysical implications.

Exibir esta página em português