Translation of "implica trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Implica - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Projectando se que o crescimento da produtividade do trabalho permanecerá , em geral , estável , tal implica um aumento do crescimento dos custos unitários do trabalho .
Since growth in labour productivity is projected to remain roughly stable , it implies an increase in unit labour cost growth .
Este trabalho de acompanhamento implica contactos imediatos com os Estados Membros no intuito de pôr em acção medidas correctoras .
Immediate contacts to Member States for initiating remedy actions are a consequence of this monitoring activity .
A erradicação da pobreza, por exemplo, implica o fornecimento de comida, água, energia e o acesso ao trabalho remunerado.
For example, eradicating poverty entails the provision of food, water, energy, and access to gainful employment.
No que isso implica?
What does it involve?
O que isso implica?
What is the implication of the order?
Correlação não implica causalidade.
Correlation does not imply causation.
Correlação não implica causalidade.
Correlation doesn't imply causation.
Como se projecta que o crescimento da produtividade do trabalho permaneça , em geral , estável , tal implica a projecção de um crescimento moderadamente ascendente dos custos unitários do trabalho ao longo do horizonte .
As labour productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of moderately increasing unit labour cost growth over the horizon .
Visto projectar se que o crescimento da produtividade do trabalho permanecerá em geral estável , tal implica uma projecção de um crescimento cada vez maior dos custos unitários do trabalho ao longo do horizonte .
As labour productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of increasing unit labour cost growth over the horizon .
O que implica essa compaixão?
What does this compassion entail?
Isso implica em muita confiança.
That implies a lot of trust.
A ω consistência de uma teoria implica sua consistência, mas consistência não implica em ω consistência.
The ω consistency of a theory implies its consistency, but consistency does not imply ω consistency.
A maior parte do trabalho de design gráfico implica um número de tamanhos diferentes e elementos proporcionais que devem ser coordenados por um diretor de arte.
Using a grid to lay out elements on the page may require just as much or more graphic design skill than that which was required to design the grid.
Em conjunto com a projectada forte recuperação da produtividade do trabalho , este perfil globalmente moderado dos salários implica uma desaceleração substancial das taxas de crescimento dos custos unitários do trabalho em 2010 , seguindo se uma recuperação limitada .
Combined with the projected strong recovery in labour productivity , this overall subdued wage profile implies a substantial deceleration in unit labour cost growth rates in 2010 , followed by a limited rebound .
Como esse processo não envolve nenhuma transferência de calor ou trabalho, a primeira lei da termodinâmica implica uma variação de energia interna de rede igual a zero.
Since this process does not involve any heat transfer or work, the First Law of Thermodynamics then implies that the net internal energy change of the system is zero.
E tudo isso implica em custos adicionais.
And that creates additional costs.
Esta situação implica riscos para o futuro .
This entails risks for the future .
A qualidade das estatísticas implica vários aspectos .
The quality of statistics entails several aspects .
e não implica reacções mecânicas de política 47
and which does not imply mechanical policy responses
Isto implica uma densidade de energia muito alta.
This implies an astonishingly high energy density.
A igualdade de remuneraçao sem discriminaçao baseada no sexo implica que a ) A remuneração atribuída pelo mesmo trabalho pago a tarefa seja fixada com base na mesma unidade de medida
Should management and labour so desire , the dialogue between them at Community level ma ) . lead W contractual relations , induding agrcemenu .
Visto se projectar que o crescimento da produtividade permanecerá em geral estável , tal implica uma projecção de um crescimento moderadamente ascendente dos custos unitários do trabalho ao longo do horizonte .
As productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of moderately increasing unit labour cost growth over the horizon .
Na área comercial, isto implica acordos regionais e bilaterais.
In the trade area, this implies regional and bilateral accords.
Tal implica, porém, que também contribuem para mantê la.
But that implies that they also contribute to maintaining it.
Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar.
Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.
A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que a ) A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida
Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement
A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que a ) b ) A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida
Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) ( b ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement
Tal implica que , relativamente ao mercado de trabalho , centramos a atenção nos mecanismos de fixação dos salários , incluindo políticas de salário mínimo , na dinâmica salarial do sector público , nos sistemas de tributação e de benefícios que criam incentivos ao trabalho eficazes , na flexibilidade dos contratos de trabalho e nos programas de formação , que têm um impacto na evolução do emprego e dos custos do trabalho .
This implies that , on the labour market side , we focus on the wage setting mechanisms including minimum wage policies , public wage dynamics , tax and benefit systems that set effective incentives to work , flexibility in labour contracts and training schemes , which have an impact on the evolution of labour costs and employment .
A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Silk road connotes independence and mutual trust.
Isso implica que a pessoa confiada não viole esta confiança.
That implies the trusted person won't violate the trust.
Isso implica no retreinamento de todo o pessoal de saúde.
This means, certainly, to retrain all health staff.
Ou seja, lados opostos congruentes implica em lados opostos paralelos.
One pair of opposite sides are parallel and equal in length.
Isto implica massas totais entre 10² e 105 massas solares.
This implies total masses between perhaps 100 and 105 solar masses.
A igualdade de remuneração sem discriminação em razão d o sexo implica que a ) A remuneração d o mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida
Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement
Agora, para a minha mente inocente, morto implica incapaz de comunicação.
Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating.
Isto implica que , se o valor de mercado dos activos subjacentes
In earmarking systems , the substitution of underlying assets may be permitted by national central banks .
Tal implica um intercâmbio de denominações entre os bancos centrais emissores .
The banknotes are subsequently exchanged between the issuing central banks .
Um de seus ataques especiais implica que ela é uma tenko.
Currently, Amy is a single parent with a son of her own.
Moralidade implica um firme senso definitivo de certo e errado, enquanto a integridade implica honestidade consigo mesmo e consistência nas motivações subjacentes das ações e decisões do indivíduo.
The Absurdist's view of morality implies an unwavering sense of definite right and wrong at all times, while integrity implies honesty with one's self and consistency in the motivations of one's actions and decisions.
A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que
Equal pay without discrimination based on sex means
Uma ligação directa implica que não existe intermediário entre os dois SLT .
A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs .
A parametrização continuada de um determinado grau implica uma continuidade nesse grau.
Parametric continuity of a given degree implies geometric continuity of that degree.
O súfixo ka (家) implica um grau de especialização e autoria tradicional.
The ka (家) suffix implies a degree of expertise and traditional authorship.
A livre circulação dos trabalhadores implica a abolição de toda e qualquer discriminação em razão da nacionalidade , entre os trabalhadores dos Estados Membros , no que diz respeito ao emprego , à remuneração e demais condições de trabalho .
Such freedom of movement shall entail the abolition of any discrimination based on nationality between workers of the Member States as regards employment , remuneration and other conditions of work and employment .
Existem maneiras concisas de expressar afirmações da forma A implica B e B implica A, nas quais não é necessário descrever as condições de A e B duas vezes cada uma.
One way of looking at A if and only if B is that it means A if B (B implies A) and A only when B (not B implies not A).

 

Pesquisas relacionadas : Implica Um Trabalho - Implica - Implica Para - Implica Que - Isto Implica - Implica Em - Implica Que - Implica Que - Implica Método - Implica Fortemente - Implica Consequências - Implica Custos - Implica De