Translation of "importa em controvérsia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Controvérsia - tradução : Importa - tradução : Importa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A única verdadeira controvérsia que eu posso ver em torno deste filme se é que alguma vez houve uma controvérsia em primeiro lugar .
The only real controversy I can see surrounding this film is why there was ever a controversy in the first place.
Kathavatthu ( Pontos de Controvérsia ).
Kathavatthu The Kathavatthu ( Points of Controversy ) consists of more than two hundred debates on questions of doctrine.
Este período da história mantém se, contudo, rodeado em controvérsia.
This period still provokes controversy, however.
Toda vida importa, todo herói também importa
Every life matters, every hero matters too
Outros vídeos também causaram controvérsia.
Other videos have also sparked controversy.
Importa.
It matters.
E em certo grau, isto não importa.
But to some degree, this doesn t matter.
Não me importa em que você acredita.
I don't care what you believe.
Controvérsia sobre o número de manifestantes
Controversy on the number of protesters
Não importa.
It's not important.
Não importa
Don t fret!
Não importa!
It doesn't matter!
Pouco importa.
It doesn't matter much.
Tudo importa.
Everything matters.
Isso importa.
It matters.
Você não se importa em esperar um minuto?
Do you mind waiting for a minute?
A controvérsia foi muito discutida na época.
The controversy made headlines at the time.
Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
Various episodes of the show have generated controversy.
Não importa, em 1992, o Mujahideen tomou o Afeganistão.
Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan.
Não importa em que parte do Globo você vive
No matter where on Earth you live.
Controvérsia relacionada ao Terceiro Reich A relação de Furtwängler com Adolf Hitler e o Partido Nazista, bem como sua atitude em relação a ambos, é motivo de grande controvérsia.
Third Reich controversy Furtwängler's relationship with and attitudes towards Adolf Hitler and the Nazi Party were a matter of much controversy.
Oh, não importa.
Oh, but it doesn't matter.
Pois não importa.
It doesn't really care.
Isso não importa.
This is not important.
Só isso importa.
That is the only thing that matters.
Não importa querida.
Never mind.
Não importa mais.
It doesn't matter anymore.
Já não importa.
It doesn't matter anymore.
Não importa mais.
It no longer matters.
A verdade importa?
Does truth matter?
Ninguém se importa.
No one cares.
Ninguém se importa.
Nobody cares.
Isso realmente importa?
Does it really matter?
Isso realmente importa?
Does that really matter?
Isso realmente importa?
Is that really important?
Alguém se importa?
Does anyone care?
Ninguém se importa?
Doesn't anyone care?
Tom se importa.
Tom cares.
Você se importa?
Do you mind?
Isso te importa?
Does it matter to you?
Nada disto importa.
None of this matters.
Nada disso importa.
None of that matters.
Não importa, Tom.
It doesn't matter, Tom.
Alguém se importa?
Does anybody care?
Isto realmente importa?
Does that really matter?

 

Pesquisas relacionadas : Controvérsia Em Torno - Quantia Em Controvérsia - Importa Em Massa - Importa Em Questão - Importa Em Jogo - Importa Em Questão - Importa Em Questão - Importa - Em Torno De Controvérsia - Controvérsia Sobre - Causa Controvérsia