Translation of "importavam" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sabia que vocês se importavam.
I didn't know you cared!
Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
Os massalianos, por sua vez, importavam se mais com a prosperidade econômica do que com a integridade territorial em seus domínios.
The Massalians, for their part, cared more for their economic prosperity than they did for territorial integrity.
Quando vocês eram jovens, vocês se importavam com o mundo inteiro, e em algum momento alguém disse que vocês deveriam escolher um problema, tinham que focar o seu amor em um só problema.
When you were younger, you cared about the whole world, and at some point somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue.
Os organizadores dizem que o pessoal da vila, vendo a história de Budrus documentada em um filme, sentiram que, de fato, haviam pessoas acompanhando o que eles estavam fazendo, que pessoas se importavam.
The organizers say that the villagers, upon seeing the story of Budrus documented in a film, felt that there were indeed people following what they were doing, that people cared.
Sempre que podiam fazer coisas no jogo elas tinham uma maior empatia em relação a ele, mesmo quando as coisas não eram tão, você sabe, bonitas quanto as que outras pessoas fariam como um artista profissional faria para jogos elas realmente se apegavam e se importavam com o que acontecia.
When they were able to make stuff in the game they had a tremendous amount of empathy in connection to it. Even if it wasn't as pretty as what other people would make it as a professional artist would make for games it really stuck with them and they really cared about what would happen to it.