Translation of "imposto Municipal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Imposto - tradução : Imposto - tradução : Imposto Municipal - tradução : Imposto Municipal - tradução : Imposto municipal - tradução : Municipal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imposto | Tax |
| Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto. | Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax. |
| Creche Municipal. | References |
| A Assembleia Municipal é o braço deliberativo do governo municipal. | The Assembleia Municipal (municipal assembly) is the deliberative body of municipal government. |
| O preço inclui imposto. | The price includes tax. |
| Essa quantia inclui imposto. | This amount includes tax. |
| Devemos pagar o imposto. | We must pay the tax. |
| De quanto é o imposto? | How much is the tax? |
| Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero. | They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars. |
| O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis. | The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax. |
| Escola Municipal Jardim Britânia. | Walls of Jardim Britânia school. |
| Ligações externas Prefeitura Municipal | The origin of the name comes from the Tupi language. |
| Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto . | According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect . |
| O Dilema do Imposto sobre Sociedades | The Corporate Tax Conundrum |
| Papai está tentando calcular o imposto. | Father is trying to figure out his tax. |
| Todas contribuições são dedutíveis de imposto. | All contributions are tax deductible. |
| Administração Pública (incluindo gestão municipal) | Public administration (including municipal management) |
| Ligações externas Prefeitura Municipal www.pousoalto.net | See also List of municipalities in Minas Gerais References |
| Ligações externas idesp.pa.gov.br Estatística municipal | See also List of municipalities in Pará References |
| Biblioteca Biblioteca Municipal Benjamin Batista. | See also List of municipalities in Piauí References |
| Ligações Externas Prefeitura Municipal Itabaianinha | Its population was 38,886 (2012) and its area is 493 km². |
| Ligações externas Câmara Municipal Prefeitura | Its population was 21,328 (2005) and its area is 975 km². |
| Ainda não há um imposto federal europeu. | There is as yet no federal European tax. |
| Sigo o destino que me é imposto. | I follow the destiny that is imposed on me. |
| A primeira coisa que vocês tem no imposto é, vocês tem um imposto para uma América mais forte 33 centavos. | The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents. |
| Administração Pública Gestão Regional e Municipal | Public Administration regional and municipal management |
| Um paraíso gastronômico na Casa Municipal | Gastronomic paradise in the Municipal House |
| A Câmara Municipal elege 54 membros. | The city assembly has 54 elected members. |
| Existem também decisões contra um imposto deste tipo. | Decisions have also been adopted against a tax of this kind. |
| Qual deverá ser a taxa máxima de imposto? | What should the top income tax rate be? |
| Entretanto, naqueles agitados dias, a campanha resultou apenas em uma lei municipal, que determinou a construção do teatro municipal. | However, in those hectic days, the campaign resulted in only one Municipal Law, which ordered the construction of the Municipal Theater. |
| Seu plano incluía os aides e douanes (ambos taxas comerciais), a gabelle (imposto sobre o sal) e o taille (imposto sobre as terras). | The principal taxes included the aides and douanes (both customs duties), the gabelle (a tax on salt), and the taille (a tax on land). |
| Progressivo é um imposto que incide de modo que a taxa efetiva de um imposto aumenta conforme o montante da taxa aplicada aumenta. | A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases. |
| Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal. | I borrow books from the city library. |
| É governada pela Câmara Municipal de Regina. | It is governed by Regina City Council. |
| Educação 3.030 vagas (redes estadual e municipal). | Education 2,030 seats (state and municipal systems). |
| Escolas Escola Municipal Regente Feijó Educação infantil. | See also List of municipalities in Paraná References |
| Em 1914 a escultura foi emprestado para a Câmara Municipal de Lewes a colocar em exposição pública na Câmara Municipal. | In 1914 the sculpture was loaned to the Lewes town council and put on public display in the Town Hall. |
| O Sistema D na verdade não paga imposto, certo? | All of System D really doesn't pay taxes, right? |
| E nós pagamos muito imposto. Onde eu acho justiça? | And we are high taxpayer. Where do I find justice? |
| Institui um imposto progressivo sobre a propriedade de terras. | The standard of the Lion of Judah was raised again. |
| Como ministro das finanças da Grécia, propus uma redução da taxa do imposto sobre transacções, do imposto sobre os rendimentos, e do imposto sobre as sociedades, para alargar a base de tributação, e dar um estímulo à exangue economia da Grécia. | Sebagai menteri keuangan Yunani saya mengusulkan penurunan pajak penjualan, pajak pendapatan, dan pajak korporasi untuk memperluas dasar pengenaan pajak, meningkatkan pemasukan, dan menguatkan perekonomian Yunani yang hancur. Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini. |
| KBS Uma escola municipal do interior em Hyderabad. | KBS An inner city school in Hyderabad. |
| Edwin Schwarz , Conselheira Municipal responsável pelo planeamento urbanístico . | Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning . |
| O feriado municipal é a 28 de Junho. | The municipal holiday is June 28. |
Pesquisas relacionadas : Imposto Municipal - Imposto Comercial Municipal - Escritório Imposto Municipal - Imposto Municipal Excluindo - Imposto Municipal Sobre Imóveis - Taxa De Imposto Municipal - Subsídio De Imposto Municipal - Imposto De Renda Municipal - Edifício Municipal - Aeroporto Municipal - área Municipal
